From 0dda60f4856d5a95460cbaaf8325ff4f13975343 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: borgmanJeremy <46930769+borgmanJeremy@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 19 Jan 2022 05:30:47 -0600
Subject: [PATCH] refresh translation (#2285)
---
data/translations/Internationalization_bg.ts | 1161 ++++++++++++----
data/translations/Internationalization_ca.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_cs.ts | 17 +
.../Internationalization_de_DE.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_el.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_es.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_eu.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_fa.ts | 1161 ++++++++++++----
data/translations/Internationalization_fi.ts | 1161 ++++++++++++----
data/translations/Internationalization_fr.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_gl.ts | 1187 +++++++++++++----
data/translations/Internationalization_he.ts | 1187 +++++++++++++----
data/translations/Internationalization_id.ts | 1187 +++++++++++++----
.../Internationalization_it_IT.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_ja.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_ka.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_ko.ts | 17 +
.../Internationalization_nb_NO.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_nl.ts | 17 +
.../Internationalization_nl_NL.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_pl.ts | 17 +
.../Internationalization_pt_BR.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_ru.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_sk.ts | 17 +
.../Internationalization_sr_SP.ts | 17 +
.../Internationalization_sv_SE.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_tr.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_uk.ts | 17 +
data/translations/Internationalization_vi.ts | 1161 ++++++++++++----
.../Internationalization_zh_CN.ts | 17 +
.../Internationalization_zh_HK.ts | 17 +
.../Internationalization_zh_TW.ts | 17 +
32 files changed, 6889 insertions(+), 1741 deletions(-)
diff --git a/data/translations/Internationalization_bg.ts b/data/translations/Internationalization_bg.ts
index e52e8b27..166a0172 100644
--- a/data/translations/Internationalization_bg.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_bg.ts
@@ -1,6 +1,42 @@
+
+ AbstractWidgetList
+
+
+ Add New
+
+
+
+
+ Move Up
+
+
+
+
+ Move Down
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ AcceptTool
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Accept the capture
+
+
+AppLauncher
@@ -17,33 +53,33 @@
AppLauncherWidget
-
+ Open WithОтваряне с
-
+ Launch in terminalLaunch in terminal
-
+ Keep open after selectionKeep open after selection
-
-
+
+ ErrorГрешка
-
+ Unable to launch in terminal.Unable to launch in terminal.
-
+ Unable to write inUnable to write in
@@ -75,52 +111,52 @@
CaptureLauncher
-
+ <b>Capture Mode</b><b>Capture Mode</b>
-
+ Rectangular RegionRectangular Region
-
+ Full Screen (Current Display)Целия екран (текущия монитор)
-
+ Full Screen (All Monitors)Целия екран (всички монитори)
-
+ No DelayNo Delay
-
+ second second
-
+ seconds seconds
-
+ Take new screenshotTake new screenshot
-
+ Area:Area:
-
+ Delay:Delay:
@@ -128,26 +164,80 @@
CaptureWidget
-
+ Unable to capture screenImpossible capturar la pantallaUnable to capture screen
-
+
+ Mouse
+
+
+
+
+ Select screenshot area
+
+
+
+
+ Mouse Wheel
+ Roda del ratolí
+
+
+
+ Change tool size
+
+
+
+
+ Right Click
+ Clic dret
+
+
+
+ Show color picker
+
+
+
+
+ Open side panel
+
+
+
+
+ Esc
+
+
+
+
+ Exit
+ Exit
+
+
+
+ Flameshot has lost focus. Keyboard shortcuts won't work until you click somewhere.
+
+
+
+
+ Configuration error resolved. Launch `flameshot gui` again to apply it.
+
+
+ Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool.
Press Space to open the side panel.
- Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
+ Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool.
Press Space to open the side panel.
-
+ Tool SettingsTool Settings
@@ -155,12 +245,12 @@ Press Space to open the side panel.
CircleCountTool
-
+ Circle CounterCircle Counter
-
+ Add an autoincrementing counter bubbleAdd an autoincrementing counter bubble
@@ -178,97 +268,306 @@ Press Space to open the side panel.
Set the Circle as the paint tool
+
+ ColorDialog
+
+
+
+
+ Select Color
+
+
+
+
+
+
+ Saturation
+
+
+
+
+
+
+ Hue
+
+
+
+
+
+
+ Hex
+
+
+
+
+
+
+ Blue
+
+
+
+
+
+
+ Value
+
+
+
+
+
+
+ Green
+
+
+
+
+
+
+ Alpha
+
+
+
+
+
+
+ Red
+
+
+
+
+ ColorGrabWidget
+
+
+ Accept color
+
+
+
+
+ Precisely select color
+
+
+
+
+ Toggle magnifier
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ ConfigErrorDetails
+
+
+ Configuration errors
+
+
+
+
+ ConfigHandler
+
+
+ Unrecognized setting: '%1'
+
+
+
+
+
+ Unrecognized shortcut name: '%1'.
+
+
+
+
+
+ Shortcut conflict: '%1' and '%2' have the same shortcut: %3
+
+
+
+
+
+ Bad value in '%1'. Expected: %2
+
+
+
+
+
+ You have successfully resolved the configuration error.
+
+
+
+
+ The configuration contains an error. Open configuration to resolve.
+
+
+
+
+ Bad config key '%1' in ConfigHandler. Please report this as a bug.
+
+
+
+
+ ConfigResolver
+
+
+ Resolve configuration errors
+
+
+
+
+ <b>You must resolve all errors before continuing:</b>
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Reset to the default value.
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Remove this setting.
+
+
+
+
+ Some keyboard shortcuts have conflicts.
+This will NOT prevent flameshot from starting.
+Please solve them manually in the configuration file.
+
+
+
+
+ Resolve all
+
+
+
+
+ Resolve all listed errors.
+
+
+
+
+ Details
+
+
+ConfigWindow
-
+ ConfigurationConfiguration
-
+ InterfaceInterface
-
+ Filename EditorFilename Editor
-
+ GeneralGeneral
-
+ ShortcutsShortcuts
+
+
+ Resolve
+
+
+
+
+ <b>Configuration file has errors. Resolve them before continuing.</b>
+
+ Controller
-
+ New version %1 is availableNew version %1 is available
-
+ You have the latest versionYou have the latest version
-
+ Failed to get information about the latest version.Failed to get information about the latest version.
-
+ ErrorError
-
+ Unable to close active modal widgetsUnable to close active modal widgets
-
+ &Open Launcher&Open Launcher
-
+ &Configuration&Configuration
-
+ &About&Относно
-
+ Check for updatesCheck for updates
-
+ &Latest Uploads&Latest Uploads
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+ &Information&Informació
-
+ &Quit&Quit
-
+ &Take Screenshot&Take Screenshot
@@ -282,16 +581,19 @@ Press Space to open the side panel.
+ Copy selection to clipboard
+
+
+ Copy the selection into the clipboard
- Copy the selection into the clipboard
+ Copy the selection into the clipboardDBusUtils
- Unable to connect via DBus
- Unable to connect via DBus
+ Unable to connect via DBus
@@ -359,6 +661,14 @@ Press Space to open the side panel.
Deletes the name
+
+ FlameshotDaemon
+
+
+ Unable to connect via DBus
+ Unable to connect via DBus
+
+GeneneralConf
@@ -429,188 +739,231 @@ Press Space to open the side panel.
GeneralConf
-
-
+
+ ImportImport
-
-
-
+
+
+ ErrorError
-
+ Unable to read file.Unable to read file.
-
-
+
+ Unable to write file.Unable to write file.
-
+ Save FileSave File
-
+ Confirm ResetConfirm Reset
-
+ Are you sure you want to reset the configuration?Are you sure you want to reset the configuration?
-
+ Show help messageShow help message
-
+ Show the help message at the beginning in the capture mode.Show the help message at the beginning in the capture mode.
-
+ Show the side panel buttonShow the side panel button
-
+ Show the side panel toggle button in the capture mode.Show the side panel toggle button in the capture mode.
-
-
+
+ Show desktop notificationsShow desktop notifications
-
+ Show tray iconShow tray icon
-
+ Show the systemtray iconShow the systemtray icon
-
-
+
+ Confirmation required to delete screenshot from the latest uploadsConfirmation required to delete screenshot from the latest uploads
-
+ Configuration FileConfiguration File
-
+ ExportExport
-
+ ResetReset
-
-
+
+ Automatic check for updatesAutomatic check for updates
-
+
+ Allow multiple flameshot GUI instances simultaneously
+
+
+
+
+ This allows you to take screenshots of flameshot itself for example.
+
+
+
+
+
+ Automatically close daemon when it is not needed
+
+
+
+ Launch at startupLaunch at startup
-
-
+ Launch FlameshotLaunch Flameshot
-
+
+ Show welcome message on launchShow welcome message on launch
-
+
+
+ Use large predefined color palette
+
+
+
+ Copy URL after uploadCopy URL after upload
-
+ Copy URL and close window after uploadCopy URL and close window after upload
-
+ Save image after copySave image after copy
-
+ Save image file after copying itSave image file after copying it
-
+ Save PathSave Path
-
+ Change...Change...
-
+ Use fixed path for screenshots to saveUse fixed path for screenshots to save
-
+
+ Preferred save file extension:
+
+
+
+ Latest Uploads Max SizeLatest Uploads Max Size
-
+ Undo limitUndo limit
-
-
+
+ Use JPG format for clipboard (PNG default)Use JPG format for clipboard (PNG default)
-
-
+
+ Copy file path after saveCopy file path after save
-
+
+ Anti-aliasing image when zoom the pinned image
+
+
+
+
+ After zooming the pinned image, should the image get smoothened or stay pixelated
+
+
+
+
+
+ Upload image without confirmation
+
+
+
+ Choose a FolderChoose a Folder
-
+ Unable to write to directory.Unable to write to directory.
@@ -618,37 +971,37 @@ Press Space to open the side panel.
HistoryWidget
-
+ Latest UploadsLatest Uploads
-
+ Screenshots history is emptyScreenshots history is empty
-
+ Copy URLCopy URL
-
+ URL copied to clipboard.URL copied to clipboard.
-
+ Open in browserOpen in browser
-
+ Confirm to deleteConfirm to delete
-
+ Are you sure you want to delete a screenshot from the latest uploads and server?Are you sure you want to delete a screenshot from the latest uploads and server?
@@ -668,6 +1021,25 @@ Press Space to open the side panel.
Error
+
+ ImgUploadDialog
+
+
+ Upload Confirmation
+
+
+
+
+ Do you want to upload this capture?
+
+
+
+
+
+ Upload without confirmation
+
+
+ImgUploader
@@ -703,72 +1075,122 @@ Press Space to open the side panel.
Imatge al porta-retalls.
+
+ ImgUploaderBase
+
+
+ Upload image
+
+
+
+
+ Uploading Image
+
+
+
+
+ Copy URL
+
+
+
+
+ Open URL
+
+
+
+
+ Delete image
+
+
+
+
+ Image to Clipboard.
+
+
+
+
+ Unable to open the URL.
+
+
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+
+
+
+ Screenshot copied to clipboard.
+
+
+
+
+ ImgUploaderTool
+
+
+ Image Uploader
+ Image Uploader
+
+
+
+ Upload the selection
+
+
+ImgurUploader
- Upload to Imgur
- Upload to Imgur
+ Upload to Imgur
- Uploading Image
- Uploading Image
+ Uploading Image
- Copy URL
- Copy URL
+ Copy URL
- Open URL
- Open URL
+ Open URL
- Delete image
- Delete image
+ Delete image
- Image to Clipboard.
- Image to Clipboard.
+ Image to Clipboard.
-
-
+ Unable to open the URL.Unable to open the URL.
- URL copied to clipboard.
- URL copied to clipboard.
+ URL copied to clipboard.
- Screenshot copied to clipboard.
- Screenshot copied to clipboard.
+ Screenshot copied to clipboard.ImgurUploaderTool
- Image Uploader
- Image Uploader
+ Image Uploader
- Upload the selection to Imgur
- Upload the selection to Imgur
+ Upload the selection to ImgurInfoWindow
-
+ AboutОтносно
@@ -821,12 +1243,12 @@ Press Space to open the side panel.
Descripció
-
+ <u><b>License</b></u><u><b>License</b></u>
-
+ <u><b>Version</b></u><u><b>Version</b></u>
@@ -839,6 +1261,19 @@ Press Space to open the side panel.
Dreceres disponibles en el mode de captura de pantalla.
+
+ InvertTool
+
+
+ Invert
+
+
+
+
+ Set Inverter as the paint tool
+
+
+LineTool
@@ -855,12 +1290,12 @@ Press Space to open the side panel.
MarkerTool
-
+ MarkerMarker
-
+ Set the Marker as the paint toolSet the Marker as the paint tool
@@ -907,12 +1342,12 @@ Press Space to open the side panel.
PixelateTool
-
+ PixelatePixelate
-
+ Set Pixelate as the paint toolSet Pixelate as the paint tool
@@ -933,169 +1368,215 @@ Press Space to open the side panel.
QObject
-
-
+
+ Capture saved to clipboard.Capture saved to clipboard.
-
+ Error while saving to clipboardError while saving to clipboard
-
+ Save screenshotSave screenshot
-
- Saving canceled
- Saving canceled
+
+ Path copied to clipboard as
+
+
+
+ Saving canceled
+ Saving canceled
- Save canceled
- Save canceled
+ Save canceled
+
+
+ Capture is saved and copied to the clipboard as
+ Capture is saved and copied to the clipboard as
- Capture is saved and copied to the clipboard as
- Capture is saved and copied to the clipboard as
-
-
- Save ErrorSave Error
-
-
+
+ Capture saved as Capture saved as
-
-
+
+ Error trying to save as Error trying to save as
-
-
-
-
-
+ Unable to connect via DBusUnable to connect via DBus
-
+ Powerful yet simple to use screenshot software.Powerful yet simple to use screenshot software.
-
+ SeeSee
-
+ Capture the entire desktop.Capture the entire desktop.
-
+ Open the capture launcher.Open the capture launcher.
-
+ Start a manual capture in GUI mode.Start a manual capture in GUI mode.
-
+ ConfigureConfigure
-
+ Capture a single screen.Capture a single screen.
- Path where the capture will be saved
- Path where the capture will be saved
+ Path where the capture will be saved
-
+
+ Existing directory or new file to save to
+
+
+
+ Save the capture to the clipboardSave the capture to the clipboard
-
+
+ Pin the capture to the screen
+
+
+
+
+ Upload screenshot
+
+
+
+ Delay time in millisecondsDelay time in milliseconds
-
+
+ Screenshot region to select
+
+
+
+ Set the filename patternSet the filename pattern
-
+
+ Accept capture as soon as a selection is made
+
+
+
+ Enable or disable the trayiconEnable or disable the trayicon
-
+ Enable or disable run at startupEnable or disable run at startup
-
+
+ Check the configuration for errors
+
+
+
+ Show the help message in the capture modeShow the help message in the capture mode
-
+ Define the main UI colorDefine the main UI color
-
+ Define the contrast UI colorDefine the contrast UI color
-
+ Print raw PNG capturePrint raw PNG capture
-
+ Print geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specifiedPrint geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specified
-
- Define the screen to capture
- Define the screen to capture
+
+ Define the screen to capture (starting from 0)
+
-
+
+ Invalid delay, it must be a number greater than 0
+
+
+
+
+ Invalid region, use 'WxH+X+Y' or 'all' or 'screen0/screen1/...'.
+
+
+
+
+ Invalid path, must be an existing directory or a new file in an existing directory
+
+
+
+ Define the screen to capture
+ Define the screen to capture
+
+
+ default: screen containing the cursordefault: screen containing the cursor
-
+ Screen numberScreen number
-
+ Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1112,22 +1593,20 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
- Invalid delay, it must be higher than 0
- Invalid delay, it must be higher than 0
+ Invalid delay, it must be higher than 0
-
+ Invalid screen number, it must be non negativeInvalid screen number, it must be non negative
- Invalid path, it must be a real path in the system
- Invalid path, it must be a real path in the system
+ Invalid path, it must be a real path in the system
-
+ Invalid value, it must be defined as 'true' or 'false'Invalid value, it must be defined as 'true' or 'false'
@@ -1142,132 +1621,125 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'Unable to write in
- URL copied to clipboard.
- URL copied to clipboard.
+ URL copied to clipboard.
-
+ OptionsOptions
-
+ ArgumentsArguments
-
+ argumentsarguments
-
+ UsageUsage
-
+ optionsoptions
-
+ Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.
-
+ Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.
-
+
+ Full screen screenshot pinned to screen
+
+
+ Toggle side panel
- Toggle side panel
+ Toggle side panel
- Resize selection left 1px
- Resize selection left 1px
+ Resize selection left 1px
- Resize selection right 1px
- Resize selection right 1px
+ Resize selection right 1px
- Resize selection up 1px
- Resize selection up 1px
+ Resize selection up 1px
- Resize selection down 1px
- Resize selection down 1px
+ Resize selection down 1px
- Select entire screen
- Select entire screen
+ Select entire screen
- Move selection left 1px
- Move selection left 1px
+ Move selection left 1px
- Move selection right 1px
- Move selection right 1px
+ Move selection right 1px
- Move selection up 1px
- Move selection up 1px
+ Move selection up 1px
- Move selection down 1px
- Move selection down 1px
+ Move selection down 1px
- Commit text in text area
- Commit text in text area
+ Commit text in text area
-
- Delete current tool
- Delete current tool
+ Delete current tool
-
+ Quit captureQuit capture
-
-
+ Screenshot historyScreenshot history
-
-
+ Capture screenCapture screen
-
+ Show color pickerShow color picker
-
+
+ Change the tool's size
+
+
+ Change the tool's thickness
- Change the tool's thickness
+ Change the tool's thickness
@@ -1299,20 +1771,24 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SaveTool
-
+ SaveSave
-
+
+ Save screenshot to a file
+
+
+ Save the capture
- Save the capture
+ Save the captureScreenGrabber
-
+ Unable to capture screenUnable to capture screen
@@ -1333,35 +1809,40 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SetShortcutDialog
-
+ Set ShortcutSet Shortcut
-
+ Enter new shortcut to change Enter new shortcut to change
-
+ Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.
-
+ Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.
+
+
+ Flameshot must be restarted for changes to take effect.
+
+ ShortcutsWidget
-
+ Hot KeysHot Keys
-
+ Available shortcuts in the screen capture mode.Available shortcuts in the screen capture mode.
@@ -1379,22 +1860,29 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SidePanelWidget
- Active thickness:
- Active thickness:
+ Active thickness:
- Active color:
- Active color:
+ Active color:
- Press ESC to cancel
- Press ESC to cancel
+ Press ESC to cancel
-
+
+ Active tool size:
+
+
+
+
+ Active Color:
+
+
+
+ Grab ColorGrab Color
@@ -1434,8 +1922,12 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Show X and Y dimensions of the selection
+
+
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
- Show the dimensions of the selection (X Y)
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
@@ -1557,35 +2049,50 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
TextConfig
-
+ StrikeOutStrikeOut
-
+ UnderlineUnderline
-
+ BoldBold
-
+ ItalicItalic
+
+
+ Left Align
+
+
+
+
+ Center Align
+
+
+
+
+ Right Align
+
+ TextTool
-
+ TextText
-
+ Add text to your captureAdd text to your capture
@@ -1695,4 +2202,170 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'Select All
+
+ color_widgets::ColorDialog
+
+
+ Pick
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPalette
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteModel
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteWidget
+
+
+
+
+ Open a new palette from file
+
+
+
+
+
+
+ Create a new palette
+
+
+
+
+
+
+ Duplicate the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Delete the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Revert changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Save changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Add a color to the palette
+
+
+
+
+
+
+ Remove the selected color from the palette
+
+
+
+
+
+ New Palette
+
+
+
+
+
+ Name
+
+
+
+
+ GIMP Palettes (*.gpl)
+
+
+
+
+ Palette Image (%1)
+
+
+
+
+ All Files (*)
+
+
+
+
+
+ Open Palette
+
+
+
+
+ Failed to load the palette file
+%1
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientEditor
+
+
+ Add Color
+
+
+
+
+ Remove Color
+
+
+
+
+ Edit Color...
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientListModel
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::Swatch
+
+
+ Clear Color
+
+
+
+
+ %1 (%2)
+
+
+
diff --git a/data/translations/Internationalization_ca.ts b/data/translations/Internationalization_ca.ts
index dae5cfb2..02108b60 100644
--- a/data/translations/Internationalization_ca.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_ca.ts
@@ -273,54 +273,63 @@ Premeu Espai per obrir el calaix lateral.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2227,48 +2236,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_cs.ts b/data/translations/Internationalization_cs.ts
index 3b4b42f3..0fc5f5ce 100644
--- a/data/translations/Internationalization_cs.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_cs.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Stiskněte mezerník pro otevření postranního panelu.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2294,48 +2303,56 @@ Možná budete muset napsat před '#' opačné (obrácené) lomítko,
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_de_DE.ts b/data/translations/Internationalization_de_DE.ts
index 36701ec8..c1c111b0 100644
--- a/data/translations/Internationalization_de_DE.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_de_DE.ts
@@ -273,54 +273,63 @@ Drücke die Leertaste um das Seitenmenü zu öffnen.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2243,48 +2252,56 @@ Eventuell muss das '#' Zeichen als '\#FFF' maskiert werden
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_el.ts b/data/translations/Internationalization_el.ts
index 6594ffdb..1eda67ed 100644
--- a/data/translations/Internationalization_el.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_el.ts
@@ -273,54 +273,63 @@ Press Space to open the side panel.
+ Select ColorΕπιλέξτε Χρώμα
+ SaturationΚορεσμός
+ HueΑπόχρωση
+ Hex
+ BlueΜπλε
+ ValueΤιμή
+ GreenΠράσινο
+ Alpha
+ RedΚόκκινο
@@ -2225,48 +2234,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from fileΑνοίξτε μια νέα παλέτα από το αρχείο
+ Create a new paletteΔημιουργήστε μια νέα παλέτα
+ Duplicate the current paletteΑντιγράψτε την τρέχουσα παλέτα
+ Delete the current paletteΔιαγράψτε την τρέχουσα παλέτα
+ Revert changes to the current paletteΕπαναφέρετε τις αλλαγές στην τρέχουσα παλέτα
+ Save changes to the current paletteΑποθηκεύστε τις αλλαγές στην τρέχουσα παλέτα
+ Add a color to the paletteΠροσθέστε ένα χρώμα στην παλέτα
+ Remove the selected color from the paletteΑφαιρέστε το επιλεγμένο χρώμα από την παλέτα
diff --git a/data/translations/Internationalization_es.ts b/data/translations/Internationalization_es.ts
index d067aace..3a86b1a6 100644
--- a/data/translations/Internationalization_es.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_es.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Presiona Espacio para abrir el panel lateral.
+ Select ColorSeleccionar Color
+ SaturationSaturación
+ HueTono
+ Hex
+ BlueAzul
+ ValueValor
+ GreenVerde
+ AlphaAlfa
+ RedRojo
@@ -2248,48 +2257,56 @@ Puede ser que necesites preceder el símbolo "#" con "\", co
+ Open a new palette from fileAbrir una nueva paleta desde un archivo
+ Create a new paletteCrear una nueva paleta
+ Duplicate the current paletteDuplicar la paleta actual
+ Delete the current paletteBorrar la paleta actual
+ Revert changes to the current paletteRevertir cambios a la paleta actual
+ Save changes to the current paletteGuardar cambios a la paleta actual
+ Add a color to the paletteAñadir un color a la paleta
+ Remove the selected color from the paletteEliminar el color seleccionado de la paleta
diff --git a/data/translations/Internationalization_eu.ts b/data/translations/Internationalization_eu.ts
index 9b67bea5..31f06808 100644
--- a/data/translations/Internationalization_eu.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_eu.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Sakatu Zuriunea alboko panela irekitzeko.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2294,48 +2303,56 @@ Baliteke '#' karakterea ihes egin behar izatea, '\#FFF'n bez
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_fa.ts b/data/translations/Internationalization_fa.ts
index 73ebd7f4..8c8bc9c6 100644
--- a/data/translations/Internationalization_fa.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_fa.ts
@@ -1,6 +1,42 @@
+
+ AbstractWidgetList
+
+
+ Add New
+
+
+
+
+ Move Up
+
+
+
+
+ Move Down
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ AcceptTool
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Accept the capture
+
+
+AppLauncher
@@ -17,33 +53,33 @@
AppLauncherWidget
-
+ Open Withگشودن با
-
+ Launch in terminalاجرا در پایانه
-
+ Keep open after selectionپس از انتخاب باز بماند
-
-
+
+ Errorخطا
-
+ Unable to launch in terminal.اجرا در پایانه امکان پذیر نیست.
-
+ Unable to write inنوشتن امکان پذیر نیست
@@ -75,52 +111,52 @@
CaptureLauncher
-
+ <b>Capture Mode</b><b>حالت نماگرفت</b>
-
+ Rectangular Regionمنطقه مستطیلی
-
+ Full Screen (Current Display)تمام صفحه (نمایشگر فعلی)
-
+ Full Screen (All Monitors)تمام صفحه (همه نمایشگرها)
-
+ No Delayبدون تاخیر
-
+ second ثانیه
-
+ seconds ثانیه
-
+ Take new screenshotگرفتن نماگرفت جدید
-
+ Area:مساحت:
-
+ Delay:تاخیر:
@@ -128,26 +164,80 @@
CaptureWidget
-
+ Unable to capture screenImpossible capturar la pantallaنماگرفت از صفحه امکان پذیر نیست
-
+
+ Mouse
+
+
+
+
+ Select screenshot area
+
+
+
+
+ Mouse Wheel
+ Roda del ratolí
+
+
+
+ Change tool size
+
+
+
+
+ Right Click
+ Clic dret
+
+
+
+ Show color picker
+
+
+
+
+ Open side panel
+
+
+
+
+ Esc
+
+
+
+
+ Exit
+ خروج
+
+
+
+ Flameshot has lost focus. Keyboard shortcuts won't work until you click somewhere.
+
+
+
+
+ Configuration error resolved. Launch `flameshot gui` again to apply it.
+
+
+ Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool.
Press Space to open the side panel.
- ناحیهای را با ماوس انتخاب کنید یا برای خروج Esc را فشار دهید.
+ ناحیهای را با ماوس انتخاب کنید یا برای خروج Esc را فشار دهید.
برای نماگرفت از صفحه، کلید ورود را فشار دهید.
برای نمایش گزینشگر رنگ، راست کلیک کنید.
از لغزنده ماوس برای تغییر ضخامت ابزار خود استفاده کنید.
برای بازکردن تابلو کناری، کلید فاصله را فشار دهید.
-
+ Tool Settingsتنظیمات ابزار
@@ -155,12 +245,12 @@ Press Space to open the side panel.
CircleCountTool
-
+ Circle Counterشمارنده دایرهای
-
+ Add an autoincrementing counter bubbleافزودن حباب شمارش با افزایش خودکار
@@ -178,97 +268,306 @@ Press Space to open the side panel.
تنظیم دایره به عنوان ابزار نقاشی
+
+ ColorDialog
+
+
+
+
+ Select Color
+
+
+
+
+
+
+ Saturation
+
+
+
+
+
+
+ Hue
+
+
+
+
+
+
+ Hex
+
+
+
+
+
+
+ Blue
+
+
+
+
+
+
+ Value
+
+
+
+
+
+
+ Green
+
+
+
+
+
+
+ Alpha
+
+
+
+
+
+
+ Red
+
+
+
+
+ ColorGrabWidget
+
+
+ Accept color
+
+
+
+
+ Precisely select color
+
+
+
+
+ Toggle magnifier
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ ConfigErrorDetails
+
+
+ Configuration errors
+
+
+
+
+ ConfigHandler
+
+
+ Unrecognized setting: '%1'
+
+
+
+
+
+ Unrecognized shortcut name: '%1'.
+
+
+
+
+
+ Shortcut conflict: '%1' and '%2' have the same shortcut: %3
+
+
+
+
+
+ Bad value in '%1'. Expected: %2
+
+
+
+
+
+ You have successfully resolved the configuration error.
+
+
+
+
+ The configuration contains an error. Open configuration to resolve.
+
+
+
+
+ Bad config key '%1' in ConfigHandler. Please report this as a bug.
+
+
+
+
+ ConfigResolver
+
+
+ Resolve configuration errors
+
+
+
+
+ <b>You must resolve all errors before continuing:</b>
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Reset to the default value.
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Remove this setting.
+
+
+
+
+ Some keyboard shortcuts have conflicts.
+This will NOT prevent flameshot from starting.
+Please solve them manually in the configuration file.
+
+
+
+
+ Resolve all
+
+
+
+
+ Resolve all listed errors.
+
+
+
+
+ Details
+
+
+ConfigWindow
-
+ Configurationپیکربندی
-
+ Interfaceرابط کاربری
-
+ Filename Editorویرایشگر نام پرونده
-
+ Generalعمومی
-
+ Shortcutsمیانبرها
+
+
+ Resolve
+
+
+
+
+ <b>Configuration file has errors. Resolve them before continuing.</b>
+
+ Controller
-
+ New version %1 is availableنگارش جدید %1 در دسترس است
-
+ You have the latest versionشما آخرین نگارش را دارید
-
+ Failed to get information about the latest version.دریافت اطلاعات درباره آخرین نگارش شکست خورد.
-
+ Errorخطا
-
+ Unable to close active modal widgetsناتوان در بستن ابزارکهای پرکاربرد فعّال
-
+ &Open Launcher&گشودن اجراگر
-
+ &Configuration&پیکربندی
-
+ &About&درباره
-
+ Check for updatesبررسی برای بهروز رسانیها
-
+ &Latest Uploads&جدیدترین بارگذاریها
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+ &Information&Informació
-
+ &Quit&تَرک کردن
-
+ &Take Screenshot&گرفتن نماگرفت
@@ -282,16 +581,19 @@ Press Space to open the side panel.
+ Copy selection to clipboard
+
+
+ Copy the selection into the clipboard
- رونوشت گزیده در بُریدهدان
+ رونوشت گزیده در بُریدهدانDBusUtils
- Unable to connect via DBus
- عدم توانایی در اتصال به DBus
+ عدم توانایی در اتصال به DBus
@@ -359,6 +661,14 @@ Press Space to open the side panel.
نام را حذف میکند
+
+ FlameshotDaemon
+
+
+ Unable to connect via DBus
+ عدم توانایی در اتصال به DBus
+
+GeneneralConf
@@ -429,188 +739,231 @@ Press Space to open the side panel.
GeneralConf
-
-
+
+ Importدرونریزی
-
-
-
+
+
+ Errorخطا
-
+ Unable to read file.خواندن پرونده امکانپذیر نیست.
-
-
+
+ Unable to write file.نوشتن پرونده امکان پذیر نیست.
-
+ Save Fileذخیرهٔ پرونده
-
+ Confirm Resetتأیید بازنشانی
-
+ Are you sure you want to reset the configuration?مطمئنید که میخواهید پیکربندی را بازنشانی کنید؟
-
+ Show help messageنمایش پیام راهنما
-
+ Show the help message at the beginning in the capture mode.نمایش پیام راهنما در آغاز حالت نماگرفت.
-
+ Show the side panel buttonنمایش دکمه تابلوی کناری
-
+ Show the side panel toggle button in the capture mode.نمایش دکمهٔ تغییر وضعیت تابلوی کناری در حالت نماگرفت.
-
-
+
+ Show desktop notificationsنمایش آگاهیهای میزکار
-
+ Show tray iconنمایش آیکون در سینی
-
+ Show the systemtray iconنمایش آیکون در سینی سامانه
-
-
+
+ Confirmation required to delete screenshot from the latest uploadsنیاز به تایید برای حذف نماگرفت از جدیدترین بارگذاریها
-
+ Configuration Fileپروندهٔ پیکربندی
-
+ Exportبرونریزی
-
+ Resetبازنشانی
-
-
+
+ Automatic check for updatesبررسی خودکار برای بروزرسانیها
-
+
+ Allow multiple flameshot GUI instances simultaneously
+
+
+
+
+ This allows you to take screenshots of flameshot itself for example.
+
+
+
+
+
+ Automatically close daemon when it is not needed
+
+
+
+ Launch at startupاجرا در هنگام شروع سامانه
-
-
+ Launch Flameshotاجرای فلیمشات
-
+
+ Show welcome message on launchنمایش پیام خوشامدگویی در هنگام اجرا
-
+
+
+ Use large predefined color palette
+
+
+
+ Copy URL after uploadرونوشت از نشانی پس از بارگذاری
-
+ Copy URL and close window after uploadرونوشت از نشانی و بستن پنجره، پس از بارگذاری
-
+ Save image after copyذخیره تصویر پس از رونوشت
-
+ Save image file after copying itذخیرهٔ پروندهٔ تصویر پس از رونویسی آن
-
+ Save Pathذخیره مسیر
-
+ Change...تغییر...
-
+ Use fixed path for screenshots to saveاستفاده از مسیر ثابت برای ذخیرهٔ نماگرفتها
-
+
+ Preferred save file extension:
+
+
+
+ Latest Uploads Max Sizeبیشینهٔ اندازهٔ جدیدترین بارگذاریها
-
+ Undo limitمحدودیت برگرداندن
-
-
+
+ Use JPG format for clipboard (PNG default)استفاده از قالب JPG برای بُریدهدان (پیشگزیده PNG)
-
-
+
+ Copy file path after saveرونوشت از مسیر پرونده پس از ذخیره
-
+
+ Anti-aliasing image when zoom the pinned image
+
+
+
+
+ After zooming the pinned image, should the image get smoothened or stay pixelated
+
+
+
+
+
+ Upload image without confirmation
+
+
+
+ Choose a Folderگزینش یک پوشه
-
+ Unable to write to directory.نوشتن در پوشه امکان پذیر نیست.
@@ -618,37 +971,37 @@ Press Space to open the side panel.
HistoryWidget
-
+ Latest Uploadsجدیدترین بارگذاریها
-
+ Screenshots history is emptyتاریخچه نماگرفت، خالی است
-
+ Copy URLرونوشت نشانی
-
+ URL copied to clipboard.نشانی به بُریدهدان رونوشت شد.
-
+ Open in browserباز کردن در مرورگر
-
+ Confirm to deleteتأیید برای حذف
-
+ Are you sure you want to delete a screenshot from the latest uploads and server?آیا مطمئنید که میخواهید نماگرفت را از جدیدترین بارگذاریها و سرور حذف کنید؟
@@ -668,6 +1021,25 @@ Press Space to open the side panel.
Error
+
+ ImgUploadDialog
+
+
+ Upload Confirmation
+
+
+
+
+ Do you want to upload this capture?
+
+
+
+
+
+ Upload without confirmation
+
+
+ImgUploader
@@ -703,72 +1075,122 @@ Press Space to open the side panel.
Imatge al porta-retalls.
+
+ ImgUploaderBase
+
+
+ Upload image
+
+
+
+
+ Uploading Image
+
+
+
+
+ Copy URL
+
+
+
+
+ Open URL
+
+
+
+
+ Delete image
+
+
+
+
+ Image to Clipboard.
+
+
+
+
+ Unable to open the URL.
+
+
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+
+
+
+ Screenshot copied to clipboard.
+
+
+
+
+ ImgUploaderTool
+
+
+ Image Uploader
+ بارگذار تصویر
+
+
+
+ Upload the selection
+
+
+ImgurUploader
- Upload to Imgur
- بارگذاری به Imgur
+ بارگذاری به Imgur
- Uploading Image
- در حال بارگذاری تصویر
+ در حال بارگذاری تصویر
- Copy URL
- رونوشت نشانی
+ رونوشت نشانی
- Open URL
- گشودن نشانی
+ گشودن نشانی
- Delete image
- حذف تصویر
+ حذف تصویر
- Image to Clipboard.
- تصویر به بُریدهدان.
+ تصویر به بُریدهدان.
-
-
+ Unable to open the URL.گشودن نشانی امکان پذیر نیست.
- URL copied to clipboard.
- نشانی به بُریدهدان رونوشت شد.
+ نشانی به بُریدهدان رونوشت شد.
- Screenshot copied to clipboard.
- نماگرفت به بُریدهدان رونوشت شد.
+ نماگرفت به بُریدهدان رونوشت شد.ImgurUploaderTool
- Image Uploader
- بارگذار تصویر
+ بارگذار تصویر
- Upload the selection to Imgur
- بارگذاری گزیده به Imgur
+ بارگذاری گزیده به ImgurInfoWindow
-
+ Aboutدرباره
@@ -821,12 +1243,12 @@ Press Space to open the side panel.
Descripció
-
+ <u><b>License</b></u><u><b>پروانه</b></u>
-
+ <u><b>Version</b></u><u><b>نگارش</b></u>
@@ -839,6 +1261,19 @@ Press Space to open the side panel.
Dreceres disponibles en el mode de captura de pantalla.
+
+ InvertTool
+
+
+ Invert
+
+
+
+
+ Set Inverter as the paint tool
+
+
+LineTool
@@ -855,12 +1290,12 @@ Press Space to open the side panel.
MarkerTool
-
+ Markerنشانهگذار
-
+ Set the Marker as the paint toolتنظیم نشانهگذار به عنوان ابزار نقاشی
@@ -907,12 +1342,12 @@ Press Space to open the side panel.
PixelateTool
-
+ Pixelateشطرنجی
-
+ Set Pixelate as the paint toolتنظیم شطرنجی به عنوان ابزار نقاشی
@@ -933,169 +1368,215 @@ Press Space to open the side panel.
QObject
-
-
+
+ Capture saved to clipboard.نماگرفت در بُریدهدان ذخیره شد.
-
+ Error while saving to clipboardخطا هنگام ذخیره در بُریدهدان
-
+ Save screenshotذخیرهٔ نماگرفت
-
- Saving canceled
- ذخیره کردن لغو شد
+
+ Path copied to clipboard as
+
+
+
+ Saving canceled
+ ذخیره کردن لغو شد
- Save canceled
- ذخیره لغو شد
+ ذخیره لغو شد
+
+
+ Capture is saved and copied to the clipboard as
+ نماگرفت ذخیره شد و در بُریدهدان رونوشت شد به عنوان
- Capture is saved and copied to the clipboard as
- نماگرفت ذخیره شد و در بُریدهدان رونوشت شد به عنوان
-
-
- Save Errorذخیره خطا
-
-
+
+ Capture saved as نماگرفت ذخیره شد با نام
-
-
+
+ Error trying to save as خطا هنگام تلاش برای ذخیره به عنوان
-
-
-
-
-
+ Unable to connect via DBusعدم توانایی در اتصال به DBus
-
+ Powerful yet simple to use screenshot software.نرمافزار نماگرفتی قدرتمند و در عین حال، ساده.
-
+ Seeدیدن
-
+ Capture the entire desktop.نماگرفت از کل میزکار.
-
+ Open the capture launcher.گشودن اجراگر نماگرفت.
-
+ Start a manual capture in GUI mode.شروع نماگرفت دستی در حالت GUI.
-
+ Configureپیکربندی
-
+ Capture a single screen.نماگرفت از یک صفحه.
- Path where the capture will be saved
- مسیری که نماگرفت در آن ذخیره خواهد شد
+ مسیری که نماگرفت در آن ذخیره خواهد شد
-
+
+ Existing directory or new file to save to
+
+
+
+ Save the capture to the clipboardذخیرهٔ نماگرفت در بُریدهدان
-
+
+ Pin the capture to the screen
+
+
+
+
+ Upload screenshot
+
+
+
+ Delay time in millisecondsزمان تاخیر به میلیثانیه
-
+
+ Screenshot region to select
+
+
+
+ Set the filename patternتنظیم الگوی نام پرونده
-
+
+ Accept capture as soon as a selection is made
+
+
+
+ Enable or disable the trayiconفعال یا غیرفعال کردن آیکون سینی
-
+ Enable or disable run at startupفعال یا غیرفعال کردن اجرا هنگام شروع سامانه
-
+
+ Check the configuration for errors
+
+
+
+ Show the help message in the capture modeنمایش پیام راهنما در حالت نماگرفت
-
+ Define the main UI colorتعریف رنگ اصلی رابط کاربری
-
+ Define the contrast UI colorتعریف رنگ متضاد رابط کاربری
-
+ Print raw PNG captureچاپ نماگرفت PNG خام
-
+ Print geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specifiedمختصات گزیده را در قالب "W H X Y" چاپ میکند. اگر چیزی مشخص نشده باشد، هیچ کاری انجام نمیدهد
-
- Define the screen to capture
- صفحه را برای نماگرفت مشخص کنید
+
+ Define the screen to capture (starting from 0)
+
-
+
+ Invalid delay, it must be a number greater than 0
+
+
+
+
+ Invalid region, use 'WxH+X+Y' or 'all' or 'screen0/screen1/...'.
+
+
+
+
+ Invalid path, must be an existing directory or a new file in an existing directory
+
+
+
+ Define the screen to capture
+ صفحه را برای نماگرفت مشخص کنید
+
+
+ default: screen containing the cursorپیشگزیده: صفحه شامل اشارهگر
-
+ Screen numberشمارهٔ صفحه
-
+ Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1112,22 +1593,20 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
ممکن است لازم باشد از علامت "#" مانند "\#FFF" فرار کنید
- Invalid delay, it must be higher than 0
- تأخیر نامعتبر است، مقدار باید بیشتر از 0 باشد
+ تأخیر نامعتبر است، مقدار باید بیشتر از 0 باشد
-
+ Invalid screen number, it must be non negativeشماره صفحه نامعتبر است، باید مثبت باشد
- Invalid path, it must be a real path in the system
- مسیر نامعتبر است، باید یک مسیر واقعی در سامانه باشد
+ مسیر نامعتبر است، باید یک مسیر واقعی در سامانه باشد
-
+ Invalid value, it must be defined as 'true' or 'false'مقدار نامعتبر است، باید به عنوان "true" یا "false" تعریف شود
@@ -1142,132 +1621,125 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
نوشتن امکان پذیر نیست
- URL copied to clipboard.
- نشانی به بُریدهدان رونوشت شد.
+ نشانی به بُریدهدان رونوشت شد.
-
+ Optionsگزینهها
-
+ Argumentsآرگومانها
-
+ argumentsآرگومانها
-
+ Usageکارکرد
-
+ optionsگزینهها
-
+ Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.به صورت پیشفرض فلیمشات را در پسزمینه اجرا و نماد سینی را برای پیکربندی اضافه میکند.
-
+ Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.سلام من اینجام! برای گرفتن نماگرفت روی آیکون برنامه در سینی کلیک یا برای مشاهده گزینههای بیشتر کلیک راست کنید.
-
+
+ Full screen screenshot pinned to screen
+
+
+ Toggle side panel
- تغییر وضعیت تابلو کناری
+ تغییر وضعیت تابلو کناری
- Resize selection left 1px
- تغییر اندازه محوطه گزیده شده 1 پیکسل به چپ
+ تغییر اندازه محوطه گزیده شده 1 پیکسل به چپ
- Resize selection right 1px
- تغییر اندازه محوطه گزیده شده 1 پیکسل به راست
+ تغییر اندازه محوطه گزیده شده 1 پیکسل به راست
- Resize selection up 1px
- تغییر اندازه محوطه گزیده شده 1 پیکسل به بالا
+ تغییر اندازه محوطه گزیده شده 1 پیکسل به بالا
- Resize selection down 1px
- تغییر اندازه محوطه گزیده شده 1 پیکسل به پایین
+ تغییر اندازه محوطه گزیده شده 1 پیکسل به پایین
- Select entire screen
- گزینش کل صفحه
+ گزینش کل صفحه
- Move selection left 1px
- جابهجایی محوطه گزیده شده 1 پیکسل به چپ
+ جابهجایی محوطه گزیده شده 1 پیکسل به چپ
- Move selection right 1px
- جابهجایی محوطه گزیده شده 1 پیکسل به راست
+ جابهجایی محوطه گزیده شده 1 پیکسل به راست
- Move selection up 1px
- جابهجایی محوطه گزیده شده 1 پیکسل به بالا
+ جابهجایی محوطه گزیده شده 1 پیکسل به بالا
- Move selection down 1px
- جابهجایی محوطه گزیده شده 1 پیکسل به پایین
+ جابهجایی محوطه گزیده شده 1 پیکسل به پایین
- Commit text in text area
- متن ثبت در ناحیهٔ متنی
+ متن ثبت در ناحیهٔ متنی
-
- Delete current tool
- حذف ابزار فعلی
+ حذف ابزار فعلی
-
+ Quit captureخروج از نماگرفت
-
-
+ Screenshot historyتاریخچه نماگرفت
-
-
+ Capture screenنماگرفت از صفحه
-
+ Show color pickerنمایش گزینشگر رنگ
-
+
+ Change the tool's size
+
+
+ Change the tool's thickness
- تغییر ضخامت ابزارها
+ تغییر ضخامت ابزارها
@@ -1299,20 +1771,24 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SaveTool
-
+ Saveذخیره
-
+
+ Save screenshot to a file
+
+
+ Save the capture
- ذخیره نماگرفت
+ ذخیره نماگرفتScreenGrabber
-
+ Unable to capture screenنماگرفت از صفحه امکان پذیر نیست
@@ -1333,35 +1809,40 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SetShortcutDialog
-
+ Set Shortcutتنظیم میانبر
-
+ Enter new shortcut to change ورود میانبر جدید برای تغییر
-
+ Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.برای لغو Esc را فشار دهید یا برای غیرفعال کردن میانبر صفحهکلید ⌘+Backspace را فشار دهید.
-
+ Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.برای لغو Esc را فشار دهید یا برای غیرفعال کردن میانبر صفحهکلید Backspace را فشار دهید.
+
+
+ Flameshot must be restarted for changes to take effect.
+
+ ShortcutsWidget
-
+ Hot Keysکلیدهای داغ
-
+ Available shortcuts in the screen capture mode.میانبرهایی که در حالت نماگرفت از صفحه در دسترس هستند.
@@ -1379,22 +1860,29 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SidePanelWidget
- Active thickness:
- ضخامت فعال:
+ ضخامت فعال:
- Active color:
- رنگ فعال:
+ رنگ فعال:
- Press ESC to cancel
- برای لغو کلید ESC را فشار دهید
+ برای لغو کلید ESC را فشار دهید
-
+
+ Active tool size:
+
+
+
+
+ Active Color:
+
+
+
+ Grab Colorگرفتن رنگ
@@ -1434,8 +1922,12 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Show X and Y dimensions of the selection
+
+
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
- نمایش ابعاد گزیده (X Y)
+ نمایش ابعاد گزیده (X Y)
@@ -1557,35 +2049,50 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
TextConfig
-
+ StrikeOutخطخورده
-
+ Underlineزیرخط
-
+ Boldضخیم
-
+ Italicمورب
+
+
+ Left Align
+
+
+
+
+ Center Align
+
+
+
+
+ Right Align
+
+ TextTool
-
+ Textمتن
-
+ Add text to your captureافزودن متن به نماگرفتتان
@@ -1695,4 +2202,170 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
گزینش همه
+
+ color_widgets::ColorDialog
+
+
+ Pick
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPalette
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteModel
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteWidget
+
+
+
+
+ Open a new palette from file
+
+
+
+
+
+
+ Create a new palette
+
+
+
+
+
+
+ Duplicate the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Delete the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Revert changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Save changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Add a color to the palette
+
+
+
+
+
+
+ Remove the selected color from the palette
+
+
+
+
+
+ New Palette
+
+
+
+
+
+ Name
+
+
+
+
+ GIMP Palettes (*.gpl)
+
+
+
+
+ Palette Image (%1)
+
+
+
+
+ All Files (*)
+
+
+
+
+
+ Open Palette
+
+
+
+
+ Failed to load the palette file
+%1
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientEditor
+
+
+ Add Color
+
+
+
+
+ Remove Color
+
+
+
+
+ Edit Color...
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientListModel
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::Swatch
+
+
+ Clear Color
+
+
+
+
+ %1 (%2)
+
+
+
diff --git a/data/translations/Internationalization_fi.ts b/data/translations/Internationalization_fi.ts
index 9fc82c6b..401ed243 100644
--- a/data/translations/Internationalization_fi.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_fi.ts
@@ -1,6 +1,42 @@
+
+ AbstractWidgetList
+
+
+ Add New
+
+
+
+
+ Move Up
+
+
+
+
+ Move Down
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ AcceptTool
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Accept the capture
+
+
+AppLauncher
@@ -17,33 +53,33 @@
AppLauncherWidget
-
+ Open WithAvaa sovelluksella
-
+ Launch in terminalKäynnistä päätteessä
-
+ Keep open after selectionPidä avoinna valinnan jälkeen
-
-
+
+ ErrorVirhe
-
+ Unable to launch in terminal.Käynnistäminen päätteessä ei onnistunut.
-
+ Unable to write inEi voitu kirjoittaa kohteeseen
@@ -75,52 +111,52 @@
CaptureLauncher
-
+ <b>Capture Mode</b><b>Kaappaustila</b>
-
+ Rectangular RegionSuorakulmiomainen alue
-
+ Full Screen (Current Display)Koko näyttö (nykyinen näyttö)
-
+ Full Screen (All Monitors)Koko näyttö (kaikki näytöt)
-
+ No DelayEi viivettä
-
+ second sekunti
-
+ seconds sekuntia
-
+ Take new screenshotOta uusi kuvakaappaus
-
+ Area:Alue:
-
+ Delay:Viive:
@@ -128,26 +164,80 @@
CaptureWidget
-
+ Unable to capture screenImpossible capturar la pantallaNäytönkaappaus ei onnistunut
-
+
+ Mouse
+
+
+
+
+ Select screenshot area
+
+
+
+
+ Mouse Wheel
+ Roda del ratolí
+
+
+
+ Change tool size
+
+
+
+
+ Right Click
+ Clic dret
+
+
+
+ Show color picker
+
+
+
+
+ Open side panel
+
+
+
+
+ Esc
+
+
+
+
+ Exit
+ Poistu
+
+
+
+ Flameshot has lost focus. Keyboard shortcuts won't work until you click somewhere.
+
+
+
+
+ Configuration error resolved. Launch `flameshot gui` again to apply it.
+
+
+ Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool.
Press Space to open the side panel.
- Valitse alue hiirellä, tai paina Esc poistuaksesi.
+ Valitse alue hiirellä, tai paina Esc poistuaksesi.
Paina Enter kaapataksesi näytön sisällön.
Paina hiiren oikeaa näppäintä avataksesi värivalitsimen.
Käytä hiiren rullaa muuttaaksesi työkalun paksuutta.
Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
-
+ Tool SettingsTyökalun asetukset
@@ -155,12 +245,12 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
CircleCountTool
-
+ Circle CounterCircle Counter
-
+ Add an autoincrementing counter bubbleAdd an autoincrementing counter bubble
@@ -178,97 +268,306 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
Set the Circle as the paint tool
+
+ ColorDialog
+
+
+
+
+ Select Color
+
+
+
+
+
+
+ Saturation
+
+
+
+
+
+
+ Hue
+
+
+
+
+
+
+ Hex
+
+
+
+
+
+
+ Blue
+
+
+
+
+
+
+ Value
+
+
+
+
+
+
+ Green
+
+
+
+
+
+
+ Alpha
+
+
+
+
+
+
+ Red
+
+
+
+
+ ColorGrabWidget
+
+
+ Accept color
+
+
+
+
+ Precisely select color
+
+
+
+
+ Toggle magnifier
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ ConfigErrorDetails
+
+
+ Configuration errors
+
+
+
+
+ ConfigHandler
+
+
+ Unrecognized setting: '%1'
+
+
+
+
+
+ Unrecognized shortcut name: '%1'.
+
+
+
+
+
+ Shortcut conflict: '%1' and '%2' have the same shortcut: %3
+
+
+
+
+
+ Bad value in '%1'. Expected: %2
+
+
+
+
+
+ You have successfully resolved the configuration error.
+
+
+
+
+ The configuration contains an error. Open configuration to resolve.
+
+
+
+
+ Bad config key '%1' in ConfigHandler. Please report this as a bug.
+
+
+
+
+ ConfigResolver
+
+
+ Resolve configuration errors
+
+
+
+
+ <b>You must resolve all errors before continuing:</b>
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Reset to the default value.
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Remove this setting.
+
+
+
+
+ Some keyboard shortcuts have conflicts.
+This will NOT prevent flameshot from starting.
+Please solve them manually in the configuration file.
+
+
+
+
+ Resolve all
+
+
+
+
+ Resolve all listed errors.
+
+
+
+
+ Details
+
+
+ConfigWindow
-
+ ConfigurationAsetukset
-
+ InterfaceKäyttöliittymä
-
+ Filename EditorTiedostonimen muokkain
-
+ GeneralYleiset
-
+ ShortcutsPikanäppäimet
+
+
+ Resolve
+
+
+
+
+ <b>Configuration file has errors. Resolve them before continuing.</b>
+
+ Controller
-
+ New version %1 is availableUusi versio %1 on saatavilla
-
+ You have the latest versionSinulla on uusin versio
-
+ Failed to get information about the latest version.Uusimman version tietojen saaminen epäonnistui.
-
+ ErrorVirhe
-
+ Unable to close active modal widgetsUnable to close active modal widgets
-
+ &Open Launcher&Avaa käynnistin
-
+ &Configuration&Asetukset
-
+ &About&Tietoja
-
+ Check for updatesTarkista päivitykset
-
+ &Latest Uploads&Viimeisimmät lähetykset
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+ &Information&Informació
-
+ &Quit&Lopeta
-
+ &Take Screenshot&Ota kuvakaappaus
@@ -282,16 +581,19 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
+ Copy selection to clipboard
+
+
+ Copy the selection into the clipboard
- Kopioi valinta leikepöydälle
+ Kopioi valinta leikepöydälleDBusUtils
- Unable to connect via DBus
- DBusiin yhdistäminen ei onnistunut
+ DBusiin yhdistäminen ei onnistunut
@@ -359,6 +661,14 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
Poistaa nimen
+
+ FlameshotDaemon
+
+
+ Unable to connect via DBus
+ DBusiin yhdistäminen ei onnistunut
+
+GeneneralConf
@@ -429,188 +739,231 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
GeneralConf
-
-
+
+ ImportTuo
-
-
-
+
+
+ ErrorVirhe
-
+ Unable to read file.Tiedoston lukeminen ei onnistunut.
-
-
+
+ Unable to write file.Tiedoston kirjoittaminen ei onnistunut.
-
+ Save FileTallenna tiedosto
-
+ Confirm ResetVahvista nollaus
-
+ Are you sure you want to reset the configuration?Haluatko varmasti nollata asetukset?
-
+ Show help messageNäytä ohjeviesti
-
+ Show the help message at the beginning in the capture mode.Show the help message at the beginning in the capture mode.
-
+ Show the side panel buttonNäytä sivupaneelin painike
-
+ Show the side panel toggle button in the capture mode.Show the side panel toggle button in the capture mode.
-
-
+
+ Show desktop notificationsNäytä työpöytäilmoitukset
-
+ Show tray iconNäytä ilmoitusalueen kuvake
-
+ Show the systemtray iconShow the systemtray icon
-
-
+
+ Confirmation required to delete screenshot from the latest uploadsConfirmation required to delete screenshot from the latest uploads
-
+ Configuration FileAsetustiedosto
-
+ ExportVie
-
+ ResetNollaa
-
-
+
+ Automatic check for updatesPäivitysten automaattinen tarkistaminen
-
+
+ Allow multiple flameshot GUI instances simultaneously
+
+
+
+
+ This allows you to take screenshots of flameshot itself for example.
+
+
+
+
+
+ Automatically close daemon when it is not needed
+
+
+
+ Launch at startupSuorita käynnistyksen yhteydessä
-
-
+ Launch FlameshotKäynnistä Flameshot
-
+
+ Show welcome message on launchNäytä tervetuloviesti käynnistyessä
-
+
+
+ Use large predefined color palette
+
+
+
+ Copy URL after uploadKopioi URL-osoite lähetyksen jälkeen
-
+ Copy URL and close window after uploadKopioi URL-osoite ja sulje ikkuna lähetyksen jälkeen
-
+ Save image after copyTallenna kuva kopioinnin jälkeen
-
+ Save image file after copying itTallenna kuvatiedosto sen kopioinnin jälkeen
-
+ Save PathTallennuspolku
-
+ Change...Muuta...
-
+ Use fixed path for screenshots to saveKäytä kiinteää polkua kuvakaappausten tallentamiseen
-
+
+ Preferred save file extension:
+
+
+
+ Latest Uploads Max SizeViimeisimpien lähetysten enimmäiskoko
-
+ Undo limitKumoa rajoitus
-
-
+
+ Use JPG format for clipboard (PNG default)Käytä JPG-muotoa leikepöydälle (PNG on oletus)
-
-
+
+ Copy file path after saveKopioi tiedoston polku tallentamisen jälkeen
-
+
+ Anti-aliasing image when zoom the pinned image
+
+
+
+
+ After zooming the pinned image, should the image get smoothened or stay pixelated
+
+
+
+
+
+ Upload image without confirmation
+
+
+
+ Choose a FolderValitse kansio
-
+ Unable to write to directory.Kansioon kirjoittaminen ei onnistunut.
@@ -618,37 +971,37 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
HistoryWidget
-
+ Latest UploadsViimeisimmät lähetykset
-
+ Screenshots history is emptyKuvakaappausten historia on tyhjä
-
+ Copy URLKopioi URL-osoite
-
+ URL copied to clipboard.URL-osoite kopioitu leikepöydälle.
-
+ Open in browserAvaa selaimessa
-
+ Confirm to deleteVahvista poisto
-
+ Are you sure you want to delete a screenshot from the latest uploads and server?Haluatko varmasti poistaa kuvakaappauksen viimeisimmistä lähetyksistä ja palvelimelta?
@@ -668,6 +1021,25 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
Error
+
+ ImgUploadDialog
+
+
+ Upload Confirmation
+
+
+
+
+ Do you want to upload this capture?
+
+
+
+
+
+ Upload without confirmation
+
+
+ImgUploader
@@ -703,72 +1075,122 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
Imatge al porta-retalls.
+
+ ImgUploaderBase
+
+
+ Upload image
+
+
+
+
+ Uploading Image
+
+
+
+
+ Copy URL
+
+
+
+
+ Open URL
+
+
+
+
+ Delete image
+
+
+
+
+ Image to Clipboard.
+
+
+
+
+ Unable to open the URL.
+
+
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+
+
+
+ Screenshot copied to clipboard.
+
+
+
+
+ ImgUploaderTool
+
+
+ Image Uploader
+ Kuvalähetin
+
+
+
+ Upload the selection
+
+
+ImgurUploader
- Upload to Imgur
- Lähetä Imguriin
+ Lähetä Imguriin
- Uploading Image
- Lähetetään kuvaa
+ Lähetetään kuvaa
- Copy URL
- Kopioi URL-osoite
+ Kopioi URL-osoite
- Open URL
- Avaa URL-osoite
+ Avaa URL-osoite
- Delete image
- Poista kuva
+ Poista kuva
- Image to Clipboard.
- Kuva leikepöydälle.
+ Kuva leikepöydälle.
-
-
+ Unable to open the URL.URL-osoitteen avaaminen ei onnistunut.
- URL copied to clipboard.
- URL-osoite kopioitu leikepöydälle.
+ URL-osoite kopioitu leikepöydälle.
- Screenshot copied to clipboard.
- Kuvakaappaus kopioitu leikepöydälle.
+ Kuvakaappaus kopioitu leikepöydälle.ImgurUploaderTool
- Image Uploader
- Kuvalähetin
+ Kuvalähetin
- Upload the selection to Imgur
- Lähetä valinta Imguriin
+ Lähetä valinta ImguriinInfoWindow
-
+ AboutTietoja
@@ -821,12 +1243,12 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
Descripció
-
+ <u><b>License</b></u><u><b>Lisenssi</b></u>
-
+ <u><b>Version</b></u><u><b>Versio</b></u>
@@ -839,6 +1261,19 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
Dreceres disponibles en el mode de captura de pantalla.
+
+ InvertTool
+
+
+ Invert
+
+
+
+
+ Set Inverter as the paint tool
+
+
+LineTool
@@ -855,12 +1290,12 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
MarkerTool
-
+ MarkerMarker
-
+ Set the Marker as the paint toolSet the Marker as the paint tool
@@ -907,12 +1342,12 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
PixelateTool
-
+ PixelatePikselöi
-
+ Set Pixelate as the paint toolSet Pixelate as the paint tool
@@ -933,169 +1368,215 @@ Paina väliyöntiä avataksesi sivupaneelin.
QObject
-
-
+
+ Capture saved to clipboard.Kaappaus tallennettu leikepöydälle.
-
+ Error while saving to clipboardVirhe tallentaessa leikepöydälle
-
+ Save screenshotTallenna kuvakaappaus
-
- Saving canceled
- Tallentaminen peruttu
+
+ Path copied to clipboard as
+
+
+
+ Saving canceled
+ Tallentaminen peruttu
- Save canceled
- Tallennus peruttu
+ Tallennus peruttu
+
+
+ Capture is saved and copied to the clipboard as
+ Capture is saved and copied to the clipboard as
- Capture is saved and copied to the clipboard as
- Capture is saved and copied to the clipboard as
-
-
- Save ErrorTallennusvirhe
-
-
+
+ Capture saved as Capture saved as
-
-
+
+ Error trying to save as Error trying to save as
-
-
-
-
-
+ Unable to connect via DBusDBusiin yhdistäminen ei onnistunut
-
+ Powerful yet simple to use screenshot software.Tehokas mutta silti helppokäyttöinen ohjelma kuvakaappausten ottamiseen.
-
+ SeeSee
-
+ Capture the entire desktop.Kaappaa koko työpöytä.
-
+ Open the capture launcher.Avaa kaappauskäynnistin.
-
+ Start a manual capture in GUI mode.Start a manual capture in GUI mode.
-
+ ConfigureConfigure
-
+ Capture a single screen.Kaappaa yksittäinen näyttö.
- Path where the capture will be saved
- Polku johon kaappaus tallennetaan
+ Polku johon kaappaus tallennetaan
-
+
+ Existing directory or new file to save to
+
+
+
+ Save the capture to the clipboardTallenna kaappaus leikepöydälle
-
+
+ Pin the capture to the screen
+
+
+
+
+ Upload screenshot
+
+
+
+ Delay time in millisecondsViiveen aika millisekunneissa
-
+
+ Screenshot region to select
+
+
+
+ Set the filename patternAseta tiedostonimen kaava
-
+
+ Accept capture as soon as a selection is made
+
+
+
+ Enable or disable the trayiconEnable or disable the trayicon
-
+ Enable or disable run at startupEnable or disable run at startup
-
+
+ Check the configuration for errors
+
+
+
+ Show the help message in the capture modeShow the help message in the capture mode
-
+ Define the main UI colorDefine the main UI color
-
+ Define the contrast UI colorDefine the contrast UI color
-
+ Print raw PNG capturePrint raw PNG capture
-
+ Print geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specifiedPrint geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specified
-
- Define the screen to capture
- Define the screen to capture
+
+ Define the screen to capture (starting from 0)
+
-
+
+ Invalid delay, it must be a number greater than 0
+
+
+
+
+ Invalid region, use 'WxH+X+Y' or 'all' or 'screen0/screen1/...'.
+
+
+
+
+ Invalid path, must be an existing directory or a new file in an existing directory
+
+
+
+ Define the screen to capture
+ Define the screen to capture
+
+
+ default: screen containing the cursordefault: screen containing the cursor
-
+ Screen numberNäytön numero
-
+ Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1112,22 +1593,20 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
- Invalid delay, it must be higher than 0
- Invalid delay, it must be higher than 0
+ Invalid delay, it must be higher than 0
-
+ Invalid screen number, it must be non negativeInvalid screen number, it must be non negative
- Invalid path, it must be a real path in the system
- Invalid path, it must be a real path in the system
+ Invalid path, it must be a real path in the system
-
+ Invalid value, it must be defined as 'true' or 'false'Invalid value, it must be defined as 'true' or 'false'
@@ -1142,132 +1621,125 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'Unable to write in
- URL copied to clipboard.
- URL-osoite kopioitu leikepöydälle.
+ URL-osoite kopioitu leikepöydälle.
-
+ OptionsValinnat
-
+ ArgumentsArgumentit
-
+ argumentsarguments
-
+ UsageKäyttö
-
+ optionsoptions
-
+ Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.
-
+ Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.
-
+
+ Full screen screenshot pinned to screen
+
+
+ Toggle side panel
- Näytä/piilota sivupaneeli
+ Näytä/piilota sivupaneeli
- Resize selection left 1px
- Resize selection left 1px
+ Resize selection left 1px
- Resize selection right 1px
- Resize selection right 1px
+ Resize selection right 1px
- Resize selection up 1px
- Resize selection up 1px
+ Resize selection up 1px
- Resize selection down 1px
- Resize selection down 1px
+ Resize selection down 1px
- Select entire screen
- Valitse koko näyttö
+ Valitse koko näyttö
- Move selection left 1px
- Move selection left 1px
+ Move selection left 1px
- Move selection right 1px
- Move selection right 1px
+ Move selection right 1px
- Move selection up 1px
- Move selection up 1px
+ Move selection up 1px
- Move selection down 1px
- Move selection down 1px
+ Move selection down 1px
- Commit text in text area
- Commit text in text area
+ Commit text in text area
-
- Delete current tool
- Poista nykyinen työkalu
+ Poista nykyinen työkalu
-
+ Quit captureLopeta kaappaus
-
-
+ Screenshot historyKuvakaappausten historia
-
-
+ Capture screenKaappaa näyttö
-
+ Show color pickerNäytä värivalitsin
-
+
+ Change the tool's size
+
+
+ Change the tool's thickness
- Vaihda työkalun paksuutta
+ Vaihda työkalun paksuutta
@@ -1299,20 +1771,24 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SaveTool
-
+ SaveTallenna
-
+
+ Save screenshot to a file
+
+
+ Save the capture
- Tallenna kaappaus
+ Tallenna kaappausScreenGrabber
-
+ Unable to capture screenNäytön kaappaaminen ei onnistunut
@@ -1333,35 +1809,40 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SetShortcutDialog
-
+ Set ShortcutSet Shortcut
-
+ Enter new shortcut to change Enter new shortcut to change
-
+ Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.
-
+ Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.
+
+
+ Flameshot must be restarted for changes to take effect.
+
+ ShortcutsWidget
-
+ Hot KeysPikanäppäimet
-
+ Available shortcuts in the screen capture mode.Available shortcuts in the screen capture mode.
@@ -1379,22 +1860,29 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SidePanelWidget
- Active thickness:
- Aktiivinen paksuus:
+ Aktiivinen paksuus:
- Active color:
- Aktiivinen väri:
+ Aktiivinen väri:
- Press ESC to cancel
- Paina ESC peruaksesi
+ Paina ESC peruaksesi
-
+
+ Active tool size:
+
+
+
+
+ Active Color:
+
+
+
+ Grab ColorKaappaa väri
@@ -1434,8 +1922,12 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Show X and Y dimensions of the selection
+
+
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
- Show the dimensions of the selection (X Y)
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
@@ -1557,35 +2049,50 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
TextConfig
-
+ StrikeOutYliviivaa
-
+ UnderlineAlleviivaa
-
+ BoldLihavoi
-
+ ItalicKursivoi
+
+
+ Left Align
+
+
+
+
+ Center Align
+
+
+
+
+ Right Align
+
+ TextTool
-
+ TextTeksti
-
+ Add text to your captureLisää tekstiä kaappaukseen
@@ -1695,4 +2202,170 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'Valitse kaikki
+
+ color_widgets::ColorDialog
+
+
+ Pick
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPalette
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteModel
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteWidget
+
+
+
+
+ Open a new palette from file
+
+
+
+
+
+
+ Create a new palette
+
+
+
+
+
+
+ Duplicate the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Delete the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Revert changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Save changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Add a color to the palette
+
+
+
+
+
+
+ Remove the selected color from the palette
+
+
+
+
+
+ New Palette
+
+
+
+
+
+ Name
+
+
+
+
+ GIMP Palettes (*.gpl)
+
+
+
+
+ Palette Image (%1)
+
+
+
+
+ All Files (*)
+
+
+
+
+
+ Open Palette
+
+
+
+
+ Failed to load the palette file
+%1
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientEditor
+
+
+ Add Color
+
+
+
+
+ Remove Color
+
+
+
+
+ Edit Color...
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientListModel
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::Swatch
+
+
+ Clear Color
+
+
+
+
+ %1 (%2)
+
+
+
diff --git a/data/translations/Internationalization_fr.ts b/data/translations/Internationalization_fr.ts
index a5f4dd69..6ce8c26d 100644
--- a/data/translations/Internationalization_fr.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_fr.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2234,48 +2243,56 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe '#' par '\#FFF'<
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_gl.ts b/data/translations/Internationalization_gl.ts
index 28d55564..ceea9f05 100644
--- a/data/translations/Internationalization_gl.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_gl.ts
@@ -1,6 +1,42 @@
+
+ AbstractWidgetList
+
+
+ Add New
+
+
+
+
+ Move Up
+
+
+
+
+ Move Down
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ AcceptTool
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Accept the capture
+
+
+AppLauncher
@@ -17,33 +53,33 @@
AppLauncherWidget
-
+ Open WithAbrir con
-
+ Launch in terminalAbrir no terminal
-
+ Keep open after selectionManter aberto após a selección
-
-
+
+ ErrorErro
-
+ Unable to launch in terminal.Non foi posíbel abrir no terminal.
-
+ Unable to write inNon é posíbel escribir en
@@ -51,12 +87,12 @@
ArrowTool
-
+ ArrowFrecha
-
+ Set the Arrow as the paint toolUsar a Frecha como ferramenta de deseño
@@ -75,52 +111,52 @@
CaptureLauncher
-
+ <b>Capture Mode</b><b>Modo de captura</b>
-
+ Rectangular RegionRexión rectangular
-
+ Full Screen (Current Display)Pantalla enteira (Monitor actual)
-
+ Full Screen (All Monitors)Pantalla enteira (Todos os monitores)
-
+ No DelaySen atraso
-
+ second segundo
-
+ seconds segundos
-
+ Take new screenshotTirar unha nova captura de pantalla
-
+ Area:Área:
-
+ Delay:Atraso:
@@ -128,26 +164,80 @@
CaptureWidget
-
+ Unable to capture screenImpossible capturar la pantallaNon foi posíbel capturar a pantalla
-
+
+ Mouse
+
+
+
+
+ Select screenshot area
+
+
+
+
+ Mouse Wheel
+ Roda del ratolí
+
+
+
+ Change tool size
+
+
+
+
+ Right Click
+ Clic dret
+
+
+
+ Show color picker
+
+
+
+
+ Open side panel
+
+
+
+
+ Esc
+
+
+
+
+ Exit
+ Saír
+
+
+
+ Flameshot has lost focus. Keyboard shortcuts won't work until you click somewhere.
+
+
+
+
+ Configuration error resolved. Launch `flameshot gui` again to apply it.
+
+
+ Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool.
Press Space to open the side panel.
- Selecciona unha área co rato, ou preme Esc para saír.
+ Selecciona unha área co rato, ou preme Esc para saír.
Preme Enter para capturar a pantalla.
Preme Click Dereito para mostrar o selector de cor.
Usa a roda do rato para cambiar o grosor da ferramenta.
Preme Espacio para abrir o panel lateral.
-
+ Tool SettingsConfiguración das ferramentas
@@ -155,12 +245,12 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
CircleCountTool
-
+ Circle CounterContorno do círculo
-
+ Add an autoincrementing counter bubbleEngade unha burbulla de contador autoincrementante
@@ -168,107 +258,316 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
CircleTool
-
+ CircleCírculo
-
+ Set the Circle as the paint toolUsa o círculo como ferramenta de deseño
+
+ ColorDialog
+
+
+
+
+ Select Color
+
+
+
+
+
+
+ Saturation
+
+
+
+
+
+
+ Hue
+
+
+
+
+
+
+ Hex
+
+
+
+
+
+
+ Blue
+
+
+
+
+
+
+ Value
+
+
+
+
+
+
+ Green
+
+
+
+
+
+
+ Alpha
+
+
+
+
+
+
+ Red
+
+
+
+
+ ColorGrabWidget
+
+
+ Accept color
+
+
+
+
+ Precisely select color
+
+
+
+
+ Toggle magnifier
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ ConfigErrorDetails
+
+
+ Configuration errors
+
+
+
+
+ ConfigHandler
+
+
+ Unrecognized setting: '%1'
+
+
+
+
+
+ Unrecognized shortcut name: '%1'.
+
+
+
+
+
+ Shortcut conflict: '%1' and '%2' have the same shortcut: %3
+
+
+
+
+
+ Bad value in '%1'. Expected: %2
+
+
+
+
+
+ You have successfully resolved the configuration error.
+
+
+
+
+ The configuration contains an error. Open configuration to resolve.
+
+
+
+
+ Bad config key '%1' in ConfigHandler. Please report this as a bug.
+
+
+
+
+ ConfigResolver
+
+
+ Resolve configuration errors
+
+
+
+
+ <b>You must resolve all errors before continuing:</b>
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Reset to the default value.
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Remove this setting.
+
+
+
+
+ Some keyboard shortcuts have conflicts.
+This will NOT prevent flameshot from starting.
+Please solve them manually in the configuration file.
+
+
+
+
+ Resolve all
+
+
+
+
+ Resolve all listed errors.
+
+
+
+
+ Details
+
+
+ConfigWindow
-
+ ConfigurationConfiguración
-
+ InterfaceInterface
-
+ Filename EditorEditor do nome do arquivo
-
+ GeneralXeral
-
+ ShortcutsAtallos
+
+
+ Resolve
+
+
+
+
+ <b>Configuration file has errors. Resolve them before continuing.</b>
+
+ Controller
-
+ New version %1 is availableNova versión %1 está dispoñíbel
-
+ You have the latest versionTes a versión máis recente
-
+ Failed to get information about the latest version.Non foi posíbel obter informacións sobre a versión máis recente.
-
+ ErrorErro
-
+ Unable to close active modal widgetsIncapaz de pechar widgets modais activos
-
+ &Open Launcher&Abrir o lanzador de aplicativos
-
+ &Configuration&Configuración
-
+ &About&Sobre
-
+ Check for updatesVerificar se hai actualizacións
-
+ &Latest Uploads&Últimos envíos
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+ &Information&Informació
-
+ &Quit&Saír
-
+ &Take Screenshot&Tirar unha captura de pantalla
@@ -282,16 +581,19 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
+ Copy selection to clipboard
+
+
+ Copy the selection into the clipboard
- Copia a selección para a área de transferencia
+ Copia a selección para a área de transferenciaDBusUtils
- Unable to connect via DBus
- Non foi posible conectar vía DBus
+ Non foi posible conectar vía DBus
@@ -359,6 +661,14 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
Apaga o padrón
+
+ FlameshotDaemon
+
+
+ Unable to connect via DBus
+
+
+GeneneralConf
@@ -429,183 +739,231 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
GeneralConf
-
-
+
+ ImportImportar
-
-
-
-
+
+
+
+ ErrorErro
-
+ Unable to read file.Incapaz de ler o arquivo.
-
-
+
+ Unable to write file.Incapaz de gardar o arquivo.
-
+ Save FileGardar arquivo
-
+ Confirm ResetConfirma a reinicialización
-
+ Are you sure you want to reset the configuration?Tes certeza que queres reinicializar a configuración?
-
+ Show help messageMostra a mensaxe de axuda
-
+ Show the help message at the beginning in the capture mode.Mostra a mensaxe de axuda no inicio do modo de captura.
-
+ Show the side panel buttonMostra o botón no panel lateral
-
+ Show the side panel toggle button in the capture mode.Mostra o botón de alternancia do panel lateral no modo de captura.
-
-
+
+ Show desktop notificationsAmosar as notificacións no escritorio
-
+ Show tray iconMostrar icono na barra de tarefas
-
+ Show the systemtray iconMostrar o icono na barra de tarefas do sistema
-
-
+
+ Confirmation required to delete screenshot from the latest uploadsConfirmación necesaria para excluir a captura de pantalla dos uploads mais recentes
-
+ Configuration FileArquivo de configuración
-
+ ExportExportar
-
+ ResetReiniciar
-
-
+
+ Automatic check for updatesVerificación automática de actualizacións
-
+
+ Allow multiple flameshot GUI instances simultaneously
+
+
+
+
+ This allows you to take screenshots of flameshot itself for example.
+
+
+
+
+
+ Automatically close daemon when it is not needed
+
+
+
+ Launch at startupExecutar no inicio do sistema
-
-
+ Launch FlameshotExecutar Flameshot
-
+
+ Show welcome message on launchAmosar mensaxe de benvida no inicio
-
+
+
+ Use large predefined color palette
+
+
+
+ Copy URL after uploadCopiar a URL despois da subida
-
+ Copy URL and close window after uploadCopiar a URL e pechar a xanela despois da subida
-
+ Save image after copyGardar a imaxe despois de copiar
-
+ Save image file after copying itGardar o arquivo de imaxe despois de copialo
-
+ Save PathGardar ruta
-
+ Change...Alterar...
-
+ Use fixed path for screenshots to saveUsar unha ruta fixa para gardar a captura de pantalla
-
+
+ Preferred save file extension:
+
+
+
+ Latest Uploads Max SizeTamaño máximo das subidas mais recentes
-
-
+
+ Undo limit
+
+
+
+
+ Use JPG format for clipboard (PNG default)Usa o formato JPG para a área de transferencia (PNG por defecto)
-
-
+
+ Copy file path after saveCopia a ruta do arquivo despois de gardar
-
+
+ Anti-aliasing image when zoom the pinned image
+
+
+
+
+ After zooming the pinned image, should the image get smoothened or stay pixelated
+
+
+
+
+
+ Upload image without confirmation
+
+
+
+ Choose a FolderEscolle un directorio
-
+ Unable to write to directory.Incapaz de escribir no directorio.
@@ -613,37 +971,37 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
HistoryWidget
-
+ Latest UploadsÚltimos envíos
-
+ Screenshots history is emptyO histórico de capturas de pantalla está valeiro
-
+ Copy URLCopiar a URL
-
+ URL copied to clipboard.URL copiada para a área de transferencia.
-
+ Open in browserAbrir no navegador
-
+ Confirm to deleteConfirma para borrar
-
+ Are you sure you want to delete a screenshot from the latest uploads and server?Tes certeza de que desexas borrar unha captura de pantalla das últimas subidas e do servidor?
@@ -663,6 +1021,25 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
Error
+
+ ImgUploadDialog
+
+
+ Upload Confirmation
+
+
+
+
+ Do you want to upload this capture?
+
+
+
+
+
+ Upload without confirmation
+
+
+ImgUploader
@@ -698,72 +1075,122 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
Imatge al porta-retalls.
+
+ ImgUploaderBase
+
+
+ Upload image
+
+
+
+
+ Uploading Image
+
+
+
+
+ Copy URL
+
+
+
+
+ Open URL
+
+
+
+
+ Delete image
+
+
+
+
+ Image to Clipboard.
+
+
+
+
+ Unable to open the URL.
+
+
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+
+
+
+ Screenshot copied to clipboard.
+
+
+
+
+ ImgUploaderTool
+
+
+ Image Uploader
+ Image Uploader
+
+
+
+ Upload the selection
+
+
+ImgurUploader
- Upload to Imgur
- Enviar para Imgur
+ Enviar para Imgur
- Uploading Image
- Enviando imaxe
+ Enviando imaxe
- Copy URL
- Copiar URL
+ Copiar URL
- Open URL
- Abrir URL
+ Abrir URL
- Delete image
- Borrar imaxe
+ Borrar imaxe
- Image to Clipboard.
- Imaxe a área de transeferencia.
+ Imaxe a área de transeferencia.
-
-
+ Unable to open the URL.Non foi posible abrir a URL.
- URL copied to clipboard.
- URL copiada para a área de transferencia.
+ URL copiada para a área de transferencia.
- Screenshot copied to clipboard.
- Captura de pantalla copiada para a área de transferencia.
+ Captura de pantalla copiada para a área de transferencia.ImgurUploaderTool
- Image Uploader
- Image Uploader
+ Image Uploader
- Upload the selection to Imgur
- Upload the selection to Imgur
+ Upload the selection to ImgurInfoWindow
-
+ AboutAbout
@@ -816,12 +1243,12 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
Descripció
-
+ <u><b>License</b></u><u><b>License</b></u>
-
+ <u><b>Version</b></u><u><b>Version</b></u>
@@ -834,15 +1261,28 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
Dreceres disponibles en el mode de captura de pantalla.
+
+ InvertTool
+
+
+ Invert
+
+
+
+
+ Set Inverter as the paint tool
+
+
+LineTool
-
+ LineLine
-
+ Set the Line as the paint toolSet the Line as the paint tool
@@ -850,12 +1290,12 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
MarkerTool
-
+ MarkerMarker
-
+ Set the Marker as the paint toolSet the Marker as the paint tool
@@ -876,12 +1316,12 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
PencilTool
-
+ PencilPencil
-
+ Set the Pencil as the paint toolSet the Pencil as the paint tool
@@ -902,12 +1342,12 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
PixelateTool
-
+ PixelatePixelate
-
+ Set Pixelate as the paint toolSet Pixelate as the paint tool
@@ -928,168 +1368,215 @@ Preme Espacio para abrir o panel lateral.
QObject
-
+
+ Capture saved to clipboard.Capture saved to clipboard.
-
+ Error while saving to clipboardError while saving to clipboard
-
+ Save screenshotSave screenshot
-
+
+ Path copied to clipboard as
+
+
+ Saving canceled
- Saving canceled
+ Saving canceled
- Save canceled
- Save canceled
+ Save canceled
- Capture is saved and copied to the clipboard as
- Capture is saved and copied to the clipboard as
+ Capture is saved and copied to the clipboard as
-
+ Save ErrorSave Error
-
-
+
+ Capture saved as Capture saved as
-
-
+
+ Error trying to save as Error trying to save as
-
-
-
-
-
+ Unable to connect via DBusUnable to connect via DBus
-
+ Powerful yet simple to use screenshot software.Powerful yet simple to use screenshot software.
-
+ SeeSee
-
+ Capture the entire desktop.Capture the entire desktop.
-
+ Open the capture launcher.Open the capture launcher.
-
+ Start a manual capture in GUI mode.Start a manual capture in GUI mode.
-
+ ConfigureConfigure
-
+ Capture a single screen.Capture a single screen.
- Path where the capture will be saved
- Path where the capture will be saved
+ Path where the capture will be saved
-
+
+ Existing directory or new file to save to
+
+
+
+ Save the capture to the clipboardSave the capture to the clipboard
-
+
+ Pin the capture to the screen
+
+
+
+
+ Upload screenshot
+
+
+
+ Delay time in millisecondsDelay time in milliseconds
-
+
+ Screenshot region to select
+
+
+
+ Set the filename patternSet the filename pattern
-
+
+ Accept capture as soon as a selection is made
+
+
+
+ Enable or disable the trayiconEnable or disable the trayicon
-
+ Enable or disable run at startupEnable or disable run at startup
-
+
+ Check the configuration for errors
+
+
+
+ Show the help message in the capture modeShow the help message in the capture mode
-
+ Define the main UI colorDefine the main UI color
-
+ Define the contrast UI colorDefine the contrast UI color
-
+ Print raw PNG capturePrint raw PNG capture
-
+ Print geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specifiedPrint geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specified
-
- Define the screen to capture
- Define the screen to capture
+
+ Define the screen to capture (starting from 0)
+
-
+
+ Invalid delay, it must be a number greater than 0
+
+
+
+
+ Invalid region, use 'WxH+X+Y' or 'all' or 'screen0/screen1/...'.
+
+
+
+
+ Invalid path, must be an existing directory or a new file in an existing directory
+
+
+
+ Define the screen to capture
+ Define the screen to capture
+
+
+ default: screen containing the cursordefault: screen containing the cursor
-
+ Screen numberScreen number
-
+ Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1106,22 +1593,20 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
- Invalid delay, it must be higher than 0
- Invalid delay, it must be higher than 0
+ Invalid delay, it must be higher than 0
-
+ Invalid screen number, it must be non negativeInvalid screen number, it must be non negative
- Invalid path, it must be a real path in the system
- Invalid path, it must be a real path in the system
+ Invalid path, it must be a real path in the system
-
+ Invalid value, it must be defined as 'true' or 'false'Invalid value, it must be defined as 'true' or 'false'
@@ -1136,149 +1621,140 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'Unable to write in
-
- Capture saved to clipboard
- Capture saved to clipboard
+ Capture saved to clipboard
- URL copied to clipboard.
- URL copied to clipboard.
+ URL copied to clipboard.
-
+ OptionsOptions
-
+ ArgumentsArguments
-
+ argumentsarguments
-
+ UsageUsage
-
+ optionsoptions
-
+ Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.
-
+ Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.
-
+
+ Full screen screenshot pinned to screen
+
+
+ Toggle side panel
- Toggle side panel
+ Toggle side panel
- Resize selection left 1px
- Resize selection left 1px
+ Resize selection left 1px
- Resize selection right 1px
- Resize selection right 1px
+ Resize selection right 1px
- Resize selection up 1px
- Resize selection up 1px
+ Resize selection up 1px
- Resize selection down 1px
- Resize selection down 1px
+ Resize selection down 1px
- Select entire screen
- Select entire screen
+ Select entire screen
- Move selection left 1px
- Move selection left 1px
+ Move selection left 1px
- Move selection right 1px
- Move selection right 1px
+ Move selection right 1px
- Move selection up 1px
- Move selection up 1px
+ Move selection up 1px
- Move selection down 1px
- Move selection down 1px
+ Move selection down 1px
- Commit text in text area
- Commit text in text area
+ Commit text in text area
-
- Delete current tool
- Delete current tool
+ Delete current tool
-
+ Quit captureQuit capture
-
-
+ Screenshot historyScreenshot history
-
-
+ Capture screenCapture screen
-
+ Show color pickerShow color picker
-
+
+ Change the tool's size
+
+
+ Change the tool's thickness
- Change the tool's thickness
+ Change the tool's thicknessRectangleTool
-
+ RectangleRectangle
-
+ Set the Rectangle as the paint toolSet the Rectangle as the paint tool
@@ -1299,20 +1775,24 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SaveTool
-
+ SaveSave
-
+
+ Save screenshot to a file
+
+
+ Save the capture
- Save the capture
+ Save the captureScreenGrabber
-
+ Unable to capture screenUnable to capture screen
@@ -1320,12 +1800,12 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SelectionTool
-
+ Rectangular SelectionRectangular Selection
-
+ Set Selection as the paint toolSet Selection as the paint tool
@@ -1333,35 +1813,40 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SetShortcutDialog
-
+ Set ShortcutSet Shortcut
-
+ Enter new shortcut to change Enter new shortcut to change
-
+ Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.
-
+ Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.
+
+
+ Flameshot must be restarted for changes to take effect.
+
+ ShortcutsWidget
-
+ Hot KeysHot Keys
-
+ Available shortcuts in the screen capture mode.Available shortcuts in the screen capture mode.
@@ -1379,22 +1864,29 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SidePanelWidget
- Active thickness:
- Active thickness:
+ Active thickness:
- Active color:
- Active color:
+ Active color:
- Press ESC to cancel
- Press ESC to cancel
+ Press ESC to cancel
-
+
+ Active tool size:
+
+
+
+
+ Active Color:
+
+
+
+ Grab ColorGrab Color
@@ -1434,8 +1926,12 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Show X and Y dimensions of the selection
+
+
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
- Show the dimensions of the selection (X Y)
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
@@ -1557,35 +2053,50 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
TextConfig
-
+ StrikeOutStrikeOut
-
+ UnderlineUnderline
-
+ BoldBold
-
+ ItalicItalic
+
+
+ Left Align
+
+
+
+
+ Center Align
+
+
+
+
+ Right Align
+
+ TextTool
-
+ TextText
-
+ Add text to your captureAdd text to your capture
@@ -1695,4 +2206,170 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'Select All
+
+ color_widgets::ColorDialog
+
+
+ Pick
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPalette
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteModel
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteWidget
+
+
+
+
+ Open a new palette from file
+
+
+
+
+
+
+ Create a new palette
+
+
+
+
+
+
+ Duplicate the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Delete the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Revert changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Save changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Add a color to the palette
+
+
+
+
+
+
+ Remove the selected color from the palette
+
+
+
+
+
+ New Palette
+
+
+
+
+
+ Name
+
+
+
+
+ GIMP Palettes (*.gpl)
+
+
+
+
+ Palette Image (%1)
+
+
+
+
+ All Files (*)
+
+
+
+
+
+ Open Palette
+
+
+
+
+ Failed to load the palette file
+%1
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientEditor
+
+
+ Add Color
+
+
+
+
+ Remove Color
+
+
+
+
+ Edit Color...
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientListModel
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::Swatch
+
+
+ Clear Color
+
+
+
+
+ %1 (%2)
+
+
+
diff --git a/data/translations/Internationalization_he.ts b/data/translations/Internationalization_he.ts
index d3827fb6..e6184c0c 100644
--- a/data/translations/Internationalization_he.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_he.ts
@@ -1,6 +1,42 @@
+
+ AbstractWidgetList
+
+
+ Add New
+
+
+
+
+ Move Up
+
+
+
+
+ Move Down
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ AcceptTool
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Accept the capture
+
+
+AppLauncher
@@ -17,33 +53,33 @@
AppLauncherWidget
-
+ Open Withפתיחה באמצעות
-
+ Launch in terminalשיגור במסוף
-
+ Keep open after selectionלהשאיר פתוח לאחר בחירה
-
-
+
+ Errorשגיאה
-
+ Unable to launch in terminal.לא ניתן לשגר במסוף.
-
+ Unable to write inלא ניתן לכתוב ל־
@@ -51,12 +87,12 @@
ArrowTool
-
+ Arrowחץ
-
+ Set the Arrow as the paint toolהגדרת ה'חץ' ככלי לצבע
@@ -75,52 +111,52 @@
CaptureLauncher
-
+ <b>Capture Mode</b><b>מצב לכידה</b>
-
+ Rectangular Regionאזור מרובע
-
+ Full Screen (Current Display)מסך מלא (מצג נוכחי)
-
+ Full Screen (All Monitors)מסך מלא (כל הצגים)
-
+ No Delayללא השהייה
-
+ second שניה
-
+ seconds שניות
-
+ Take new screenshotלכידת־מסך חדשה
-
+ Area:אזור:
-
+ Delay:אזור:
@@ -128,26 +164,80 @@
CaptureWidget
-
+ Unable to capture screenImpossible capturar la pantallaלא ניתן ללכוד מסך
-
+
+ Mouse
+
+
+
+
+ Select screenshot area
+
+
+
+
+ Mouse Wheel
+ Roda del ratolí
+
+
+
+ Change tool size
+
+
+
+
+ Right Click
+ Clic dret
+
+
+
+ Show color picker
+
+
+
+
+ Open side panel
+
+
+
+
+ Esc
+
+
+
+
+ Exit
+ יציאה
+
+
+
+ Flameshot has lost focus. Keyboard shortcuts won't work until you click somewhere.
+
+
+
+
+ Configuration error resolved. Launch `flameshot gui` again to apply it.
+
+
+ Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool.
Press Space to open the side panel.
- בחירת אזור באמצעות העכבר, או הקשה על 'Esc' כדי לצאת.
+ בחירת אזור באמצעות העכבר, או הקשה על 'Esc' כדי לצאת.
הקשה על 'Enter' כדי ללכוד את המסך.
לחצה באמצעות לחצן העכבר הימני כדי להציג את דוגם הצבע.
נא להשתמש בגלגל העכבר כדי לשנות את עובי כלי הציור.
הקשה על 'Space' לפתיחת חלונית הצד.
-
+ Tool Settingsהגדרות כלי
@@ -155,12 +245,12 @@ Press Space to open the side panel.
CircleCountTool
-
+ Circle Counterמונה עיגולים
-
+ Add an autoincrementing counter bubbleהוספת בועת־מניה אוטומטית
@@ -168,107 +258,316 @@ Press Space to open the side panel.
CircleTool
-
+ Circleעיגול
-
+ Set the Circle as the paint toolהגדרת ה'עיגול' ככלי לצביעה
+
+ ColorDialog
+
+
+
+
+ Select Color
+
+
+
+
+
+
+ Saturation
+
+
+
+
+
+
+ Hue
+
+
+
+
+
+
+ Hex
+
+
+
+
+
+
+ Blue
+
+
+
+
+
+
+ Value
+
+
+
+
+
+
+ Green
+
+
+
+
+
+
+ Alpha
+
+
+
+
+
+
+ Red
+
+
+
+
+ ColorGrabWidget
+
+
+ Accept color
+
+
+
+
+ Precisely select color
+
+
+
+
+ Toggle magnifier
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ ConfigErrorDetails
+
+
+ Configuration errors
+
+
+
+
+ ConfigHandler
+
+
+ Unrecognized setting: '%1'
+
+
+
+
+
+ Unrecognized shortcut name: '%1'.
+
+
+
+
+
+ Shortcut conflict: '%1' and '%2' have the same shortcut: %3
+
+
+
+
+
+ Bad value in '%1'. Expected: %2
+
+
+
+
+
+ You have successfully resolved the configuration error.
+
+
+
+
+ The configuration contains an error. Open configuration to resolve.
+
+
+
+
+ Bad config key '%1' in ConfigHandler. Please report this as a bug.
+
+
+
+
+ ConfigResolver
+
+
+ Resolve configuration errors
+
+
+
+
+ <b>You must resolve all errors before continuing:</b>
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Reset to the default value.
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Remove this setting.
+
+
+
+
+ Some keyboard shortcuts have conflicts.
+This will NOT prevent flameshot from starting.
+Please solve them manually in the configuration file.
+
+
+
+
+ Resolve all
+
+
+
+
+ Resolve all listed errors.
+
+
+
+
+ Details
+
+
+ConfigWindow
-
+ Configurationתצור
-
+ Interfaceמנשק
-
+ Filename Editorעורך שם קובץ
-
+ Generalכללי
-
+ Shortcutsקיצורי־דרך
+
+
+ Resolve
+
+
+
+
+ <b>Configuration file has errors. Resolve them before continuing.</b>
+
+ Controller
-
+ New version %1 is availableגרסה חדשה %1, זמינה
-
+ You have the latest versionהגרסה העדכנית ביותר כבר מותקנת
-
+ Failed to get information about the latest version.קבלת מידע אודות הגרסה העדכנית ביותר, כשלה.
-
+ Errorשגיאה
-
+ Unable to close active modal widgetsלא ניתן לסגור ווידג'טים מודאליים
-
+ &Open Launcher&פתיחת משגר
-
+ &Configuration&תצור
-
+ &About&על אודות
-
+ Check for updatesבדיקת זמינות עדכונים
-
+ &Latest Uploads&העלאות אחרונות
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+ &Information&Informació
-
+ &Quit&יציאה
-
+ &Take Screenshot&לכידת־מסך
@@ -282,16 +581,19 @@ Press Space to open the side panel.
+ Copy selection to clipboard
+
+
+ Copy the selection into the clipboard
- העתקת הבחירה ללוח־הגזירים
+ העתקת הבחירה ללוח־הגזיריםDBusUtils
- Unable to connect via DBus
- לא ניתן להתחבר דרך DBus
+ לא ניתן להתחבר דרך DBus
@@ -359,6 +661,14 @@ Press Space to open the side panel.
מחיקת השם
+
+ FlameshotDaemon
+
+
+ Unable to connect via DBus
+ לא ניתן להתחבר דרך DBus
+
+GeneneralConf
@@ -429,183 +739,231 @@ Press Space to open the side panel.
GeneralConf
-
-
+
+ Importייבוא
-
-
-
-
+
+
+
+ Errorשגיאה
-
+ Unable to read file.לא ניתן לקרוא קובץ.
-
-
+
+ Unable to write file.לא ניתן לכתוב קובץ.
-
+ Save Fileשמירת קובץ
-
+ Confirm Resetאישור איפוס
-
+ Are you sure you want to reset the configuration?האם לאפס את התצורה?
-
+ Show help messageהצגת הודעת עזרה זו
-
+ Show the help message at the beginning in the capture mode.הצגת הודעת העזרה באתחול, במצב לכידה.
-
+ Show the side panel buttonהצגת לחצן חלונית־הצד
-
+ Show the side panel toggle button in the capture mode.הצגת לחצן ברר לוחית־צד במצב הלכידה.
-
-
+
+ Show desktop notificationsהצגת התראות שולחן־עבודה
-
+ Show tray iconהצגת סמל מגש
-
+ Show the systemtray iconהצגת סמל מגש־מערכת
-
-
+
+ Confirmation required to delete screenshot from the latest uploadsנדרש אישור למחיקת צילום מסך, מההעלאות האחרונות
-
+ Configuration Fileקובץ תצורה
-
+ Exportייצוא
-
+ Resetאיפוס
-
-
+
+ Automatic check for updatesבדיקת עדכונים אוטומטית
-
+
+ Allow multiple flameshot GUI instances simultaneously
+
+
+
+
+ This allows you to take screenshots of flameshot itself for example.
+
+
+
+
+
+ Automatically close daemon when it is not needed
+
+
+
+ Launch at startupשיגור באתחול
-
-
+ Launch Flameshotשיגור Flameshot
-
+
+ Show welcome message on launchהצגת הודעת ברכה בעת השיגור
-
+
+
+ Use large predefined color palette
+
+
+
+ Copy URL after uploadהעתקת מען־URL לאחר ההעלאה
-
+ Copy URL and close window after uploadהעתקת מען־URL וסגירת חלון לאחר ההעלאה
-
+ Save image after copyשמירת תמונה לאחר העתקה
-
+ Save image file after copying itשמירת קובץ תמונה לאחר העתקתו
-
+ Save Pathשמירת נתיב
-
+ Change...שינוי...
-
+ Use fixed path for screenshots to saveשימוש בנתיב קבוע לשמירת צילומי מסך
-
+
+ Preferred save file extension:
+
+
+
+ Latest Uploads Max Sizeגודל מרבי של העלאות אחרונות
-
-
+
+ Undo limit
+
+
+
+
+ Use JPG format for clipboard (PNG default)שימוש בתבנית JPG עבור לוח־הגזירים (ברירת המחדל היא PNG)
-
-
+
+ Copy file path after saveהעתקת נתיב קובץ לאחר השמירה
-
+
+ Anti-aliasing image when zoom the pinned image
+
+
+
+
+ After zooming the pinned image, should the image get smoothened or stay pixelated
+
+
+
+
+
+ Upload image without confirmation
+
+
+
+ Choose a Folderבחירת תיקייה
-
+ Unable to write to directory.לא ניתן לכתוב למחיצה.
@@ -613,37 +971,37 @@ Press Space to open the side panel.
HistoryWidget
-
+ Latest Uploadsעדכונים אחרונים
-
+ Screenshots history is emptyהיסטוריית צילומי מסך ריקה
-
+ Copy URLהעתקת מען־URL
-
+ URL copied to clipboard.מען־URL הועתק ללוח הגזירים.
-
+ Open in browserפתיחה בדפדפן
-
+ Confirm to deleteאישור מחיקה
-
+ Are you sure you want to delete a screenshot from the latest uploads and server?האם למחוק צילום מסך מההעלאות האחרונות ומהשרת?
@@ -663,6 +1021,25 @@ Press Space to open the side panel.
Error
+
+ ImgUploadDialog
+
+
+ Upload Confirmation
+
+
+
+
+ Do you want to upload this capture?
+
+
+
+
+
+ Upload without confirmation
+
+
+ImgUploader
@@ -698,72 +1075,122 @@ Press Space to open the side panel.
Imatge al porta-retalls.
+
+ ImgUploaderBase
+
+
+ Upload image
+
+
+
+
+ Uploading Image
+
+
+
+
+ Copy URL
+
+
+
+
+ Open URL
+
+
+
+
+ Delete image
+
+
+
+
+ Image to Clipboard.
+
+
+
+
+ Unable to open the URL.
+
+
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+
+
+
+ Screenshot copied to clipboard.
+
+
+
+
+ ImgUploaderTool
+
+
+ Image Uploader
+ מעלה תמונות
+
+
+
+ Upload the selection
+
+
+ImgurUploader
- Upload to Imgur
- העלאה ל־Imgur
+ העלאה ל־Imgur
- Uploading Image
- העלאת תמונה
+ העלאת תמונה
- Copy URL
- העתקת מען־URL
+ העתקת מען־URL
- Open URL
- פתיחת מען־URL
+ פתיחת מען־URL
- Delete image
- מחיקת תמונה
+ מחיקת תמונה
- Image to Clipboard.
- תמונה ללוח־גזירים.
+ תמונה ללוח־גזירים.
-
-
+ Unable to open the URL.לא ניתן לפתוח את מען ה־URL.
- URL copied to clipboard.
- מען־URL הועתק ללוח הגזירים.
+ מען־URL הועתק ללוח הגזירים.
- Screenshot copied to clipboard.
- צילום מסך הועתק ללוח.
+ צילום מסך הועתק ללוח.ImgurUploaderTool
- Image Uploader
- מעלה תמונות
+ מעלה תמונות
- Upload the selection to Imgur
- העלאת הבחירה ל־Imgur
+ העלאת הבחירה ל־ImgurInfoWindow
-
+ Aboutאודות
@@ -816,12 +1243,12 @@ Press Space to open the side panel.
Descripció
-
+ <u><b>License</b></u><u> <b>רישיון</b></u>
-
+ <u><b>Version</b></u><u> <b>גרסה</b> </u>
@@ -834,15 +1261,28 @@ Press Space to open the side panel.
Dreceres disponibles en el mode de captura de pantalla.
+
+ InvertTool
+
+
+ Invert
+
+
+
+
+ Set Inverter as the paint tool
+
+
+LineTool
-
+ Lineקו
-
+ Set the Line as the paint toolהגדרת 'קו' ככלי הצביעה
@@ -850,12 +1290,12 @@ Press Space to open the side panel.
MarkerTool
-
+ Markerמדגש
-
+ Set the Marker as the paint toolהגדרת 'מדגש' ככלי הצביע
@@ -876,12 +1316,12 @@ Press Space to open the side panel.
PencilTool
-
+ Pencilעפרון
-
+ Set the Pencil as the paint toolהגדרת 'עיפרון' ככלי הצביע
@@ -902,12 +1342,12 @@ Press Space to open the side panel.
PixelateTool
-
+ Pixelateפיקסול
-
+ Set Pixelate as the paint toolהגדרת 'פיקסול' ככלי הצביע
@@ -928,168 +1368,215 @@ Press Space to open the side panel.
QObject
-
+
+ Capture saved to clipboard.לכידה נשמרה על לוח־הגזירים.
-
+ Error while saving to clipboardשגיאה בעת שמירה על לוח־הגזירים
-
+ Save screenshotשמירת לכידה
-
+
+ Path copied to clipboard as
+
+
+ Saving canceled
- שמירה בוטלה
+ שמירה בוטלה
- Save canceled
- שמירה בוטלה
+ שמירה בוטלה
- Capture is saved and copied to the clipboard as
- הלכידה נשמרת והועתקה ללוח־הגזירים כ־
+ הלכידה נשמרת והועתקה ללוח־הגזירים כ־
-
+ Save Errorשגיאת שמירה
-
-
+
+ Capture saved as לכידה נשמרה כ־
-
-
+
+ Error trying to save as שגיאה בניסיון שמירה כ־
-
-
-
-
-
+ Unable to connect via DBusלא ניתן להתחבר דרך DBus
-
+ Powerful yet simple to use screenshot software.בתכנת לכידת־מסך רבת עצמה אך פשוטה לשימוש.
-
+ Seeראו
-
+ Capture the entire desktop.לכידת שולחן־העבודה כולו.
-
+ Open the capture launcher.פתיחת משגר הלכידה.
-
+ Start a manual capture in GUI mode.אתחול לכידה ידנית במצב מנשק משתמש גרפי.
-
+ Configureתצור
-
+ Capture a single screen.לכידת מסך יחיד.
- Path where the capture will be saved
- הנתיב בו תשמר הלכידה
+ הנתיב בו תשמר הלכידה
-
+
+ Existing directory or new file to save to
+
+
+
+ Save the capture to the clipboardשמירת הלכידה ללוח־הגזירים
-
+
+ Pin the capture to the screen
+
+
+
+
+ Upload screenshot
+
+
+
+ Delay time in millisecondsזמן השהיה באלפיות שניה
-
+
+ Screenshot region to select
+
+
+
+ Set the filename patternהגדרת דפוס שם קובץ
-
+
+ Accept capture as soon as a selection is made
+
+
+
+ Enable or disable the trayiconאפשור או השבתת סמל המגש
-
+ Enable or disable run at startupאפשור או השבתת הפעלה באתחול
-
+
+ Check the configuration for errors
+
+
+
+ Show the help message in the capture modeהצגת הודעת העזה במצב לכידה
-
+ Define the main UI colorהגדרת צבעי מנשק המשתמש הראשי
-
+ Define the contrast UI colorהגדרת נגודיות צבעי מנשק המשתמש
-
+ Print raw PNG captureהדפסת לכידת PNG גולמית
-
+ Print geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specifiedהדפסת גאומטרית הבחירה בתבנית W H X Y. לא עושה דבר אם צוין 'גלמי'
-
- Define the screen to capture
- הגדרת מסך ללכידה
+
+ Define the screen to capture (starting from 0)
+
-
+
+ Invalid delay, it must be a number greater than 0
+
+
+
+
+ Invalid region, use 'WxH+X+Y' or 'all' or 'screen0/screen1/...'.
+
+
+
+
+ Invalid path, must be an existing directory or a new file in an existing directory
+
+
+
+ Define the screen to capture
+ הגדרת מסך ללכידה
+
+
+ default: screen containing the cursorברירת מחדל: מסך לרבות סמן־העכבר
-
+ Screen numberמספר צג
-
+ Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1106,22 +1593,20 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
יתכן שיידרש לחלץ את התו '#' מהמחרוזת'\#FFF'
- Invalid delay, it must be higher than 0
- משך השהייה לא תקין, חייב להיות מספר גדול מ־0
+ משך השהייה לא תקין, חייב להיות מספר גדול מ־0
-
+ Invalid screen number, it must be non negativeמספר מסך לא תקין, לא יכול להיות מספק שלילי
- Invalid path, it must be a real path in the system
- נתיב לא תקין, חייב להיות נתיב מערכת אמיתי
+ נתיב לא תקין, חייב להיות נתיב מערכת אמיתי
-
+ Invalid value, it must be defined as 'true' or 'false'ערך לא תקין, יש להגדיר כ־'true' או 'false'
@@ -1136,149 +1621,140 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
לא ניתן לכתוב ב־
-
- Capture saved to clipboard
- לכידה נשמרה ללוח־הגזירים
+ לכידה נשמרה ללוח־הגזירים
- URL copied to clipboard.
- מען־URL הועתק ללוח־הגזירים.
+ מען־URL הועתק ללוח־הגזירים.
-
+ Optionsאפשרויות
-
+ Argumentsמשתנים
-
+ argumentsמשתנים
-
+ Usageשימוש
-
+ optionsאפשרויות
-
+ Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.כברירת מחדל Flameshot פועל ברקע ומוסיף סמל מגש לתצורה.
-
+ Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.שלום אני כאן! נא להקיש על הסמל במגש ללכידת מסך או הקשה על לחצן עכבר ימני להצגת אפשרויות נוספות.
-
+
+ Full screen screenshot pinned to screen
+
+
+ Toggle side panel
- בררת סרגל־צד
+ בררת סרגל־צד
- Resize selection left 1px
- שינוי גודל הבחירה לשמאל פיקסל 1
+ שינוי גודל הבחירה לשמאל פיקסל 1
- Resize selection right 1px
- שינוי גודל הבחירה לימין פיקסל 1
+ שינוי גודל הבחירה לימין פיקסל 1
- Resize selection up 1px
- שינוי גודל הבחירה מעלה פיקסל 1
+ שינוי גודל הבחירה מעלה פיקסל 1
- Resize selection down 1px
- שינוי גודל הבחירה מטה פיקסל 1
+ שינוי גודל הבחירה מטה פיקסל 1
- Select entire screen
- בחירת כל המסך
+ בחירת כל המסך
- Move selection left 1px
- העברת בחירה 1px לשמאל
+ העברת בחירה 1px לשמאל
- Move selection right 1px
- העברת בחירה 1px לימין
+ העברת בחירה 1px לימין
- Move selection up 1px
- העברת בחירה 1px מעלה
+ העברת בחירה 1px מעלה
- Move selection down 1px
- העברת בחירה 1px מטה
+ העברת בחירה 1px מטה
- Commit text in text area
- קיבוע מלל באזור המלל
+ קיבוע מלל באזור המלל
-
- Delete current tool
- מחיקת כלי נוכחי
+ מחיקת כלי נוכחי
-
+ Quit captureיציאה מלכידה
-
-
+ Screenshot historyהיסטורית צילומי מסך
-
-
+ Capture screenלכידת מסך
-
+ Show color pickerהצגת בורר הצבעים
-
+
+ Change the tool's size
+
+
+ Change the tool's thickness
- שינוי עובי הכלי
+ שינוי עובי הכליRectangleTool
-
+ Rectangleריבוע
-
+ Set the Rectangle as the paint toolהגדרת מרובע ככלי הצביע
@@ -1299,20 +1775,24 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SaveTool
-
+ Saveשמירה
-
+
+ Save screenshot to a file
+
+
+ Save the capture
- שמירת הלכידה
+ שמירת הלכידהScreenGrabber
-
+ Unable to capture screenלא ניתן ללכוד מסך
@@ -1320,12 +1800,12 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SelectionTool
-
+ Rectangular Selectionבחירת ריבוע
-
+ Set Selection as the paint toolהגדרת בחירה ככלי הצביע
@@ -1333,35 +1813,40 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SetShortcutDialog
-
+ Set Shortcutהגדרת קיצור־דרך
-
+ Enter new shortcut to change נא להזין קיצור־דרך חדש לשינוי
-
+ Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.הקשה על Esc כדי לבטל או ⌘+Backspace כדי להשבית את קיצור המקלדת.
-
+ Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.הקש Esc כדי לבטל או על Backspace כדי להשבית את קיצור המקלדת.
+
+
+ Flameshot must be restarted for changes to take effect.
+
+ ShortcutsWidget
-
+ Hot Keysמקשים חמים
-
+ Available shortcuts in the screen capture mode.קיצורי־דרך זמינים במצב לכידת מסך.
@@ -1379,22 +1864,29 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SidePanelWidget
- Active thickness:
- עובי פעיל:
+ עובי פעיל:
- Active color:
- צבע פעיל:
+ צבע פעיל:
- Press ESC to cancel
- הקשה על ESC ליציאה
+ הקשה על ESC ליציאה
-
+
+ Active tool size:
+
+
+
+
+ Active Color:
+
+
+
+ Grab Colorתפיסת צבע
@@ -1434,8 +1926,12 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Show X and Y dimensions of the selection
+
+
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
- הצגת ממדי הבחירה (X Y)
+ הצגת ממדי הבחירה (X Y)
@@ -1557,35 +2053,50 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
TextConfig
-
+ StrikeOutקו־חוצה
-
+ Underlineקו תחתון
-
+ Boldמודגש
-
+ Italicנטוי
+
+
+ Left Align
+
+
+
+
+ Center Align
+
+
+
+
+ Right Align
+
+ TextTool
-
+ Textמלל
-
+ Add text to your captureהוספת מלל ללכידה
@@ -1695,4 +2206,170 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
בחירת הכל
+
+ color_widgets::ColorDialog
+
+
+ Pick
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPalette
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteModel
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteWidget
+
+
+
+
+ Open a new palette from file
+
+
+
+
+
+
+ Create a new palette
+
+
+
+
+
+
+ Duplicate the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Delete the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Revert changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Save changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Add a color to the palette
+
+
+
+
+
+
+ Remove the selected color from the palette
+
+
+
+
+
+ New Palette
+
+
+
+
+
+ Name
+
+
+
+
+ GIMP Palettes (*.gpl)
+
+
+
+
+ Palette Image (%1)
+
+
+
+
+ All Files (*)
+
+
+
+
+
+ Open Palette
+
+
+
+
+ Failed to load the palette file
+%1
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientEditor
+
+
+ Add Color
+
+
+
+
+ Remove Color
+
+
+
+
+ Edit Color...
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientListModel
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::Swatch
+
+
+ Clear Color
+
+
+
+
+ %1 (%2)
+
+
+
diff --git a/data/translations/Internationalization_id.ts b/data/translations/Internationalization_id.ts
index 30be5767..adcdff36 100644
--- a/data/translations/Internationalization_id.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_id.ts
@@ -1,6 +1,42 @@
+
+ AbstractWidgetList
+
+
+ Add New
+
+
+
+
+ Move Up
+
+
+
+
+ Move Down
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ AcceptTool
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Accept the capture
+
+
+AppLauncher
@@ -17,33 +53,33 @@
AppLauncherWidget
-
+ Open WithBuka Dengan
-
+ Launch in terminalLuncurkan di terminal
-
+ Keep open after selectionTetap buka setelah memilih
-
-
+
+ ErrorGalat
-
+ Unable to launch in terminal.Tidak dapat meluncurkan pada terminal.
-
+ Unable to write inUnable to write in
@@ -51,12 +87,12 @@
ArrowTool
-
+ ArrowPanah
-
+ Set the Arrow as the paint toolSet the Arrow as the paint tool
@@ -75,52 +111,52 @@
CaptureLauncher
-
+ <b>Capture Mode</b><b>Mode Cuplikan Layar</b>
-
+ Rectangular RegionRectangular Region
-
+ Full Screen (Current Display)Layar Penuh (Tampilan saat ini)
-
+ Full Screen (All Monitors)Layar Penuh (Semua Monitor)
-
+ No DelayTanpa Jeda
-
+ second detik
-
+ seconds detik
-
+ Take new screenshotAmbil tangkapan layar baru
-
+ Area:Area:
-
+ Delay:Delay:
@@ -128,26 +164,80 @@
CaptureWidget
-
+ Unable to capture screenImpossible capturar la pantallaTidak dapat menangkap layar
-
+
+ Mouse
+
+
+
+
+ Select screenshot area
+
+
+
+
+ Mouse Wheel
+ Roda del ratolí
+
+
+
+ Change tool size
+
+
+
+
+ Right Click
+ Clic dret
+
+
+
+ Show color picker
+
+
+
+
+ Open side panel
+
+
+
+
+ Esc
+
+
+
+
+ Exit
+ Keluar
+
+
+
+ Flameshot has lost focus. Keyboard shortcuts won't work until you click somewhere.
+
+
+
+
+ Configuration error resolved. Launch `flameshot gui` again to apply it.
+
+
+ Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool.
Press Space to open the side panel.
- Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
+ Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool.
Press Space to open the side panel.
-
+ Tool SettingsPengaturan Alat
@@ -155,12 +245,12 @@ Press Space to open the side panel.
CircleCountTool
-
+ Circle CounterPenghitung Lingkaran
-
+ Add an autoincrementing counter bubbleTambahkan gelembung penghitung autoincrementing
@@ -168,107 +258,316 @@ Press Space to open the side panel.
CircleTool
-
+ CircleLingkaran
-
+ Set the Circle as the paint toolAtur Lingkaran sebagai paint tool
+
+ ColorDialog
+
+
+
+
+ Select Color
+
+
+
+
+
+
+ Saturation
+
+
+
+
+
+
+ Hue
+
+
+
+
+
+
+ Hex
+
+
+
+
+
+
+ Blue
+
+
+
+
+
+
+ Value
+
+
+
+
+
+
+ Green
+
+
+
+
+
+
+ Alpha
+
+
+
+
+
+
+ Red
+
+
+
+
+ ColorGrabWidget
+
+
+ Accept color
+
+
+
+
+ Precisely select color
+
+
+
+
+ Toggle magnifier
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ ConfigErrorDetails
+
+
+ Configuration errors
+
+
+
+
+ ConfigHandler
+
+
+ Unrecognized setting: '%1'
+
+
+
+
+
+ Unrecognized shortcut name: '%1'.
+
+
+
+
+
+ Shortcut conflict: '%1' and '%2' have the same shortcut: %3
+
+
+
+
+
+ Bad value in '%1'. Expected: %2
+
+
+
+
+
+ You have successfully resolved the configuration error.
+
+
+
+
+ The configuration contains an error. Open configuration to resolve.
+
+
+
+
+ Bad config key '%1' in ConfigHandler. Please report this as a bug.
+
+
+
+
+ ConfigResolver
+
+
+ Resolve configuration errors
+
+
+
+
+ <b>You must resolve all errors before continuing:</b>
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Reset to the default value.
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Remove this setting.
+
+
+
+
+ Some keyboard shortcuts have conflicts.
+This will NOT prevent flameshot from starting.
+Please solve them manually in the configuration file.
+
+
+
+
+ Resolve all
+
+
+
+
+ Resolve all listed errors.
+
+
+
+
+ Details
+
+
+ConfigWindow
-
+ ConfigurationPengaturan
-
+ InterfaceAntarmuka
-
+ Filename EditorPengaturan Nama File
-
+ GeneralUmum
-
+ ShortcutsPintasan
+
+
+ Resolve
+
+
+
+
+ <b>Configuration file has errors. Resolve them before continuing.</b>
+
+ Controller
-
+ New version %1 is availableVersi baru %1 tersedia
-
+ You have the latest versionAnda telah menggunakan versi terbaru
-
+ Failed to get information about the latest version.Gagal mengambil informasi versi terbaru.
-
+ ErrorGalat
-
+ Unable to close active modal widgetsUnable to close active modal widgets
-
+ &Open Launcher&Buka Peluncur
-
+ &Configuration&Pengaturan
-
+ &About&Ihwal
-
+ Check for updatesPeriksa pembaruan
-
+ &Latest Uploads&Unggahan Terbaru
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+ &Information&Informació
-
+ &Quit&Hentikan Flameshot
-
+ &Take Screenshot&Ambil Cuplikan Layar
@@ -282,16 +581,19 @@ Press Space to open the side panel.
+ Copy selection to clipboard
+
+
+ Copy the selection into the clipboard
- Salin seleksi terpilih ke papan klip
+ Salin seleksi terpilih ke papan klipDBusUtils
- Unable to connect via DBus
- Tidak dapat terhubung melalui DBus
+ Tidak dapat terhubung melalui DBus
@@ -359,6 +661,14 @@ Press Space to open the side panel.
Hapus nama
+
+ FlameshotDaemon
+
+
+ Unable to connect via DBus
+
+
+GeneneralConf
@@ -429,183 +739,231 @@ Press Space to open the side panel.
GeneralConf
-
-
+
+ ImportImpor
-
-
-
-
+
+
+
+ ErrorGalat
-
+ Unable to read file.Tidak bisa membaca berkas.
-
-
+
+ Unable to write file.Tak bisa menulis berkas.
-
+ Save FileSimpan File
-
+ Confirm ResetConfirm Reset
-
+ Are you sure you want to reset the configuration?Are you sure you want to reset the configuration?
-
+ Show help messageTampilkan pesan bantuan
-
+ Show the help message at the beginning in the capture mode.Show the help message at the beginning in the capture mode.
-
+ Show the side panel buttonShow the side panel button
-
+ Show the side panel toggle button in the capture mode.Show the side panel toggle button in the capture mode.
-
-
+
+ Show desktop notificationsShow desktop notifications
-
+ Show tray iconShow tray icon
-
+ Show the systemtray iconShow the systemtray icon
-
-
+
+ Confirmation required to delete screenshot from the latest uploadsConfirmation required to delete screenshot from the latest uploads
-
+ Configuration FileKonfigurasi Berkas
-
+ ExportEkspor
-
+ ResetSetel ulang
-
-
+
+ Automatic check for updatesPemeriksaan otomatis pembaruan
-
+
+ Allow multiple flameshot GUI instances simultaneously
+
+
+
+
+ This allows you to take screenshots of flameshot itself for example.
+
+
+
+
+
+ Automatically close daemon when it is not needed
+
+
+
+ Launch at startupLuncurkan saat startup
-
-
+ Launch FlameshotLuncurkan Flameshot
-
+
+ Show welcome message on launchTampilkan pesan selamat datang saat peluncuran
-
+
+
+ Use large predefined color palette
+
+
+
+ Copy URL after uploadSalin URL setelah mengunggah
-
+ Copy URL and close window after uploadSalin URL dan tutup jendela setelah mengunggah
-
+ Save image after copySimpan gambar setelah menyalin
-
+ Save image file after copying itSimpan file gambar setelah menyalinnya
-
+ Save PathSimpan Jalur
-
+ Change...Ubah...
-
+ Use fixed path for screenshots to saveGunakan lokasi tetap untuk menyimpan tangkapan layar
-
+
+ Preferred save file extension:
+
+
+
+ Latest Uploads Max SizeUkuran Maksimal Unggahan Terbaru
-
-
+
+ Undo limit
+
+
+
+
+ Use JPG format for clipboard (PNG default)Gunakan format JPG untuk clipboard (PNG default)
-
-
+
+ Copy file path after saveSalin lokasi file setelah menyimpan
-
+
+ Anti-aliasing image when zoom the pinned image
+
+
+
+
+ After zooming the pinned image, should the image get smoothened or stay pixelated
+
+
+
+
+
+ Upload image without confirmation
+
+
+
+ Choose a FolderPilih Folder
-
+ Unable to write to directory.Tidak dapat menulis ke direktori.
@@ -613,37 +971,37 @@ Press Space to open the side panel.
HistoryWidget
-
+ Latest UploadsUpload Terbaru
-
+ Screenshots history is emptyRiwayat cuplikan layar kosong
-
+ Copy URLSalin URL
-
+ URL copied to clipboard.URL disalin ke papan klip.
-
+ Open in browserBuka di peramban
-
+ Confirm to deleteKonfirmasi hapus
-
+ Are you sure you want to delete a screenshot from the latest uploads and server?Are you sure you want to delete a screenshot from the latest uploads and server?
@@ -663,6 +1021,25 @@ Press Space to open the side panel.
Error
+
+ ImgUploadDialog
+
+
+ Upload Confirmation
+
+
+
+
+ Do you want to upload this capture?
+
+
+
+
+
+ Upload without confirmation
+
+
+ImgUploader
@@ -698,72 +1075,122 @@ Press Space to open the side panel.
Imatge al porta-retalls.
+
+ ImgUploaderBase
+
+
+ Upload image
+
+
+
+
+ Uploading Image
+
+
+
+
+ Copy URL
+
+
+
+
+ Open URL
+
+
+
+
+ Delete image
+
+
+
+
+ Image to Clipboard.
+
+
+
+
+ Unable to open the URL.
+
+
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+
+
+
+ Screenshot copied to clipboard.
+
+
+
+
+ ImgUploaderTool
+
+
+ Image Uploader
+ Pengunggah Gambar
+
+
+
+ Upload the selection
+
+
+ImgurUploader
- Upload to Imgur
- Unggah ke Imgur
+ Unggah ke Imgur
- Uploading Image
- Mengunggah Gambar
+ Mengunggah Gambar
- Copy URL
- Salin URL
+ Salin URL
- Open URL
- Buka URL
+ Buka URL
- Delete image
- Hapus gambar
+ Hapus gambar
- Image to Clipboard.
- Image to Clipboard.
+ Image to Clipboard.
-
-
+ Unable to open the URL.Tidak dapat membuka URL.
- URL copied to clipboard.
- URL disalin ke papan klip.
+ URL disalin ke papan klip.
- Screenshot copied to clipboard.
- Cuplikan layar disalin ke papan klip.
+ Cuplikan layar disalin ke papan klip.ImgurUploaderTool
- Image Uploader
- Pengunggah Gambar
+ Pengunggah Gambar
- Upload the selection to Imgur
- Upload the selection to Imgur
+ Upload the selection to ImgurInfoWindow
-
+ AboutIhwal
@@ -816,12 +1243,12 @@ Press Space to open the side panel.
Descripció
-
+ <u><b>License</b></u><u><b>Lisensi</b></u>
-
+ <u><b>Version</b></u><u><b>Versi</b></u>
@@ -834,15 +1261,28 @@ Press Space to open the side panel.
Dreceres disponibles en el mode de captura de pantalla.
+
+ InvertTool
+
+
+ Invert
+
+
+
+
+ Set Inverter as the paint tool
+
+
+LineTool
-
+ LineBaris
-
+ Set the Line as the paint toolAtur garis sebagai alat gambar
@@ -850,12 +1290,12 @@ Press Space to open the side panel.
MarkerTool
-
+ MarkerMarker
-
+ Set the Marker as the paint toolSet the Marker as the paint tool
@@ -876,12 +1316,12 @@ Press Space to open the side panel.
PencilTool
-
+ PencilPensil
-
+ Set the Pencil as the paint toolAtur pensil sebagai alat gambar
@@ -902,12 +1342,12 @@ Press Space to open the side panel.
PixelateTool
-
+ PixelatePixelate
-
+ Set Pixelate as the paint toolSet Pixelate as the paint tool
@@ -928,168 +1368,215 @@ Press Space to open the side panel.
QObject
-
+
+ Capture saved to clipboard.Cuplikan layar tersimpan ke papan klip.
-
+ Error while saving to clipboardGagal saat menyimpan ke papan klip
-
+ Save screenshotSimpan cuplikan layar
-
+
+ Path copied to clipboard as
+
+
+ Saving canceled
- Menyimpan dibatalkan
+ Menyimpan dibatalkan
- Save canceled
- Simpan dibatalkan
+ Simpan dibatalkan
- Capture is saved and copied to the clipboard as
- Cuplikan layar tersimpan dan disalin ke papan klip sebagai
+ Cuplikan layar tersimpan dan disalin ke papan klip sebagai
-
+ Save ErrorGagal menyimpan
-
-
+
+ Capture saved as Cuplikan layar disimpan sebagai
-
-
+
+ Error trying to save as Error trying to save as
-
-
-
-
-
+ Unable to connect via DBusTidak daapt terhubung melalui DBus
-
+ Powerful yet simple to use screenshot software.Powerful yet simple to use screenshot software.
-
+ SeeSee
-
+ Capture the entire desktop.Ambil cuplikan layar seluruh desktop.
-
+ Open the capture launcher.Open the capture launcher.
-
+ Start a manual capture in GUI mode.Start a manual capture in GUI mode.
-
+ ConfigureConfigure
-
+ Capture a single screen.Capture a single screen.
- Path where the capture will be saved
- Path where the capture will be saved
+ Path where the capture will be saved
-
+
+ Existing directory or new file to save to
+
+
+
+ Save the capture to the clipboardSimpan cuplikan layar ke papan klip
-
+
+ Pin the capture to the screen
+
+
+
+
+ Upload screenshot
+
+
+
+ Delay time in millisecondsWaktu jeda dalam milidetik
-
+
+ Screenshot region to select
+
+
+
+ Set the filename patternSet the filename pattern
-
+
+ Accept capture as soon as a selection is made
+
+
+
+ Enable or disable the trayiconEnable or disable the trayicon
-
+ Enable or disable run at startupEnable or disable run at startup
-
+
+ Check the configuration for errors
+
+
+
+ Show the help message in the capture modeShow the help message in the capture mode
-
+ Define the main UI colorDefine the main UI color
-
+ Define the contrast UI colorDefine the contrast UI color
-
+ Print raw PNG capturePrint raw PNG capture
-
+ Print geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specifiedPrint geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specified
-
- Define the screen to capture
- Define the screen to capture
+
+ Define the screen to capture (starting from 0)
+
-
+
+ Invalid delay, it must be a number greater than 0
+
+
+
+
+ Invalid region, use 'WxH+X+Y' or 'all' or 'screen0/screen1/...'.
+
+
+
+
+ Invalid path, must be an existing directory or a new file in an existing directory
+
+
+
+ Define the screen to capture
+ Define the screen to capture
+
+
+ default: screen containing the cursordefault: screen containing the cursor
-
+ Screen numberScreen number
-
+ Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1106,22 +1593,20 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
- Invalid delay, it must be higher than 0
- Waktu jeda tidak valid, harus lebih besar dari 0
+ Waktu jeda tidak valid, harus lebih besar dari 0
-
+ Invalid screen number, it must be non negativeInvalid screen number, it must be non negative
- Invalid path, it must be a real path in the system
- Invalid path, it must be a real path in the system
+ Invalid path, it must be a real path in the system
-
+ Invalid value, it must be defined as 'true' or 'false'Nilai tidak valid, harus bernilai 'true' atau 'false'
@@ -1136,149 +1621,140 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'Unable to write in
-
- Capture saved to clipboard
- Cuplikan layar tersimpan ke papan klip
+ Cuplikan layar tersimpan ke papan klip
- URL copied to clipboard.
- URL disalin ke papan klip.
+ URL disalin ke papan klip.
-
+ OptionsOptions
-
+ ArgumentsArgumen
-
+ argumentsargumen
-
+ UsageUsage
-
+ optionsoptions
-
+ Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.
-
+ Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.
-
+
+ Full screen screenshot pinned to screen
+
+
+ Toggle side panel
- Toggle side panel
+ Toggle side panel
- Resize selection left 1px
- Ubah ukuran seleksi sebesar 1px ke kiri
+ Ubah ukuran seleksi sebesar 1px ke kiri
- Resize selection right 1px
- Ubah ukuran seleksi sebesar 1px ke kanan
+ Ubah ukuran seleksi sebesar 1px ke kanan
- Resize selection up 1px
- Ubah ukuran seleksi sebesar 1px ke atas
+ Ubah ukuran seleksi sebesar 1px ke atas
- Resize selection down 1px
- Ubah ukuran seleksi sebesar 1px ke bawah
+ Ubah ukuran seleksi sebesar 1px ke bawah
- Select entire screen
- Seleksi seluruh layar
+ Seleksi seluruh layar
- Move selection left 1px
- Geser seleksi sebesar 1px ke kiri
+ Geser seleksi sebesar 1px ke kiri
- Move selection right 1px
- Geser seleksi sebesar 1px ke kanan
+ Geser seleksi sebesar 1px ke kanan
- Move selection up 1px
- Geser seleksi sebesar 1px ke atas
+ Geser seleksi sebesar 1px ke atas
- Move selection down 1px
- Geser seleksi sebesar 1px ke bawah
+ Geser seleksi sebesar 1px ke bawah
- Commit text in text area
- Commit text in text area
+ Commit text in text area
-
- Delete current tool
- Delete current tool
+ Delete current tool
-
+ Quit captureQuit capture
-
-
+ Screenshot historyRiwayat cuplikan layar
-
-
+ Capture screenAmbil cuplikan layar
-
+ Show color pickerShow color picker
-
+
+ Change the tool's size
+
+
+ Change the tool's thickness
- Change the tool's thickness
+ Change the tool's thicknessRectangleTool
-
+ RectangleRectangle
-
+ Set the Rectangle as the paint toolSet the Rectangle as the paint tool
@@ -1299,20 +1775,24 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SaveTool
-
+ SaveSave
-
+
+ Save screenshot to a file
+
+
+ Save the capture
- Save the capture
+ Save the captureScreenGrabber
-
+ Unable to capture screenUnable to capture screen
@@ -1320,12 +1800,12 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SelectionTool
-
+ Rectangular SelectionRectangular Selection
-
+ Set Selection as the paint toolSet Selection as the paint tool
@@ -1333,35 +1813,40 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SetShortcutDialog
-
+ Set ShortcutSet Shortcut
-
+ Enter new shortcut to change Enter new shortcut to change
-
+ Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.
-
+ Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.
+
+
+ Flameshot must be restarted for changes to take effect.
+
+ ShortcutsWidget
-
+ Hot KeysHot Keys
-
+ Available shortcuts in the screen capture mode.Available shortcuts in the screen capture mode.
@@ -1379,22 +1864,29 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SidePanelWidget
- Active thickness:
- Active thickness:
+ Active thickness:
- Active color:
- Active color:
+ Active color:
- Press ESC to cancel
- Press ESC to cancel
+ Press ESC to cancel
-
+
+ Active tool size:
+
+
+
+
+ Active Color:
+
+
+
+ Grab ColorGrab Color
@@ -1434,8 +1926,12 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Show X and Y dimensions of the selection
+
+
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
- Show the dimensions of the selection (X Y)
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
@@ -1557,35 +2053,50 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
TextConfig
-
+ StrikeOutStrikeOut
-
+ UnderlineUnderline
-
+ BoldTebalkan
-
+ ItalicMiringkan
+
+
+ Left Align
+
+
+
+
+ Center Align
+
+
+
+
+ Right Align
+
+ TextTool
-
+ TextTeks
-
+ Add text to your captureTambahkan teks ke cuplikan layar anda
@@ -1695,4 +2206,170 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'Select All
+
+ color_widgets::ColorDialog
+
+
+ Pick
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPalette
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteModel
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteWidget
+
+
+
+
+ Open a new palette from file
+
+
+
+
+
+
+ Create a new palette
+
+
+
+
+
+
+ Duplicate the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Delete the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Revert changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Save changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Add a color to the palette
+
+
+
+
+
+
+ Remove the selected color from the palette
+
+
+
+
+
+ New Palette
+
+
+
+
+
+ Name
+
+
+
+
+ GIMP Palettes (*.gpl)
+
+
+
+
+ Palette Image (%1)
+
+
+
+
+ All Files (*)
+
+
+
+
+
+ Open Palette
+
+
+
+
+ Failed to load the palette file
+%1
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientEditor
+
+
+ Add Color
+
+
+
+
+ Remove Color
+
+
+
+
+ Edit Color...
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientListModel
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::Swatch
+
+
+ Clear Color
+
+
+
+
+ %1 (%2)
+
+
+
diff --git a/data/translations/Internationalization_it_IT.ts b/data/translations/Internationalization_it_IT.ts
index e8656cdd..e486cebd 100644
--- a/data/translations/Internationalization_it_IT.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_it_IT.ts
@@ -261,54 +261,63 @@ Premi la barra spaziatrice per aprire il pannello laterale.
+ Select ColorSeleziona Colore
+ SaturationSaturazione
+ HueTonalità
+ HexEsadecimale
+ BlueBlu
+ ValueValore
+ GreenVerde
+ AlphaAlfa
+ RedRosso
@@ -2094,48 +2103,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from fileApri una nuova tavolozza da file
+ Create a new paletteCrea una nuova tavolozza
+ Duplicate the current paletteDuplica la tavolozza corrente
+ Delete the current paletteElimina la tavolozza corrente
+ Revert changes to the current paletteRipristina le modifiche alla tavolozza corrente
+ Save changes to the current paletteSalva le modifiche alla tavolozza corrente
+ Add a color to the paletteAggiungi un colore alla tavolozza
+ Remove the selected color from the paletteRimuovere il colore selezionato dalla tavolozza
diff --git a/data/translations/Internationalization_ja.ts b/data/translations/Internationalization_ja.ts
index cb052cc2..093db8ac 100644
--- a/data/translations/Internationalization_ja.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_ja.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2234,48 +2243,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_ka.ts b/data/translations/Internationalization_ka.ts
index 97264091..2d848a99 100644
--- a/data/translations/Internationalization_ka.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_ka.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Press Space to open the side panel.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2222,48 +2231,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_ko.ts b/data/translations/Internationalization_ko.ts
index 31a225d7..5bc66451 100644
--- a/data/translations/Internationalization_ko.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_ko.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Space로 사이드 패널을 엽니다.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2252,48 +2261,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_nb_NO.ts b/data/translations/Internationalization_nb_NO.ts
index e2549184..c5e7316d 100644
--- a/data/translations/Internationalization_nb_NO.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_nb_NO.ts
@@ -273,54 +273,63 @@ Press Space to open the side panel.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2223,48 +2232,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_nl.ts b/data/translations/Internationalization_nl.ts
index 06fba43a..7a2faf56 100644
--- a/data/translations/Internationalization_nl.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_nl.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Druk op spatie om het zijpaneel te openen.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2227,48 +2236,56 @@ Mogelijk moet je het '#'-teken insluiten. Voorbeeld: '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_nl_NL.ts b/data/translations/Internationalization_nl_NL.ts
index 7e979f4f..e055f052 100644
--- a/data/translations/Internationalization_nl_NL.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_nl_NL.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Druk op spatie om het zijpaneel te openen.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2239,48 +2248,56 @@ Mogelijk moet je het '#'-teken insluiten. Voorbeeld: '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_pl.ts b/data/translations/Internationalization_pl.ts
index 6e223c9d..4bd7c884 100644
--- a/data/translations/Internationalization_pl.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_pl.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2262,48 +2271,56 @@ Może być konieczne opuszczenie znaku '#' jak np.: '\#FFF'<
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_pt_BR.ts b/data/translations/Internationalization_pt_BR.ts
index e00dcab3..4cb6c496 100644
--- a/data/translations/Internationalization_pt_BR.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_pt_BR.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Pressione espaço para abrir o painel lateral.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2294,48 +2303,56 @@ Você pode ter que invalidar o sinal '#', por exemplo '\#FFF&apos
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_ru.ts b/data/translations/Internationalization_ru.ts
index 605adb61..0c9771a2 100644
--- a/data/translations/Internationalization_ru.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_ru.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Press Space to open the side panel.
+ Select ColorВыбрать цвет
+ SaturationНасыщенность
+ HueОттенок
+ HexШестнадцатеричный
+ BlueСиний
+ ValueЗначение
+ GreenЗеленый
+ AlphaАльфа
+ RedКрасный
@@ -2432,48 +2441,56 @@ You can find me in the system tray.
+ Open a new palette from fileОткрыть новую палитру из файла
+ Create a new paletteСоздать новую палитру
+ Duplicate the current paletteДублировать текущую палитру
+ Delete the current paletteУдалить текущую палитру
+ Revert changes to the current paletteВернуть изменения к текущей палитре
+ Save changes to the current paletteСохранить изменения в текущей палитре
+ Add a color to the paletteДобавить цвет в палитру
+ Remove the selected color from the paletteУдалить выбранный цвет из палитры
diff --git a/data/translations/Internationalization_sk.ts b/data/translations/Internationalization_sk.ts
index 707501db..11fe6d0a 100644
--- a/data/translations/Internationalization_sk.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_sk.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2294,48 +2303,56 @@ Možno budete musieť napísať pred '#' opačnú lomku, teda '\#
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_sr_SP.ts b/data/translations/Internationalization_sr_SP.ts
index 9004f50f..0a4dc3b3 100644
--- a/data/translations/Internationalization_sr_SP.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_sr_SP.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Press Space to open the side panel.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2235,48 +2244,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_sv_SE.ts b/data/translations/Internationalization_sv_SE.ts
index 7230855f..aebeff4a 100644
--- a/data/translations/Internationalization_sv_SE.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_sv_SE.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Tryck Space för att öppna sidopanelen.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2238,48 +2247,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_tr.ts b/data/translations/Internationalization_tr.ts
index 2ae9fddb..c40d7a46 100644
--- a/data/translations/Internationalization_tr.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_tr.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.
+ Select ColorRenk Seç
+ SaturationDoygunluk
+ HueTon
+ Hex
+ BlueMavi
+ ValueDeğer
+ GreenYeşil
+ Alpha
+ RedKırmızı
@@ -2240,48 +2249,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_uk.ts b/data/translations/Internationalization_uk.ts
index 02da93c9..b46c019f 100644
--- a/data/translations/Internationalization_uk.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_uk.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Press Space to open the side panel.
+ Select ColorВибрати колір
+ SaturationНасиченість
+ HueВідтінок
+ HexШістнадцятковий
+ BlueСиній
+ ValueЗначення
+ GreenЗелений
+ AlphaАльфа
+ RedЧервоний
@@ -2432,48 +2441,56 @@ You can find me in the system tray.
+ Open a new palette from fileВідкрити нову палітру з файлу
+ Create a new paletteСтворити нову палітру
+ Duplicate the current paletteДублювати поточну палітру
+ Delete the current paletteВидалити поточну палітру
+ Revert changes to the current paletteСкасувати зміни поточної палітри
+ Save changes to the current paletteЗберегти зміни в поточну палітру
+ Add a color to the paletteДодати колір до палітри
+ Remove the selected color from the paletteВилучити обраний колір з палітри
diff --git a/data/translations/Internationalization_vi.ts b/data/translations/Internationalization_vi.ts
index f9c3cf4b..7ce92259 100644
--- a/data/translations/Internationalization_vi.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_vi.ts
@@ -1,6 +1,42 @@
+
+ AbstractWidgetList
+
+
+ Add New
+
+
+
+
+ Move Up
+
+
+
+
+ Move Down
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ AcceptTool
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Accept the capture
+
+
+AppLauncher
@@ -17,33 +53,33 @@
AppLauncherWidget
-
+ Open WithOpen With
-
+ Launch in terminalLaunch in terminal
-
+ Keep open after selectionKeep open after selection
-
-
+
+ ErrorError
-
+ Unable to launch in terminal.Unable to launch in terminal.
-
+ Unable to write inUnable to write in
@@ -75,52 +111,52 @@
CaptureLauncher
-
+ <b>Capture Mode</b><b>Capture Mode</b>
-
+ Rectangular RegionRectangular Region
-
+ Full Screen (Current Display)Full Screen (Current Display)
-
+ Full Screen (All Monitors)Full Screen (All Monitors)
-
+ No DelayNo Delay
-
+ second second
-
+ seconds seconds
-
+ Take new screenshotTake new screenshot
-
+ Area:Area:
-
+ Delay:Delay:
@@ -128,26 +164,80 @@
CaptureWidget
-
+ Unable to capture screenImpossible capturar la pantallaUnable to capture screen
-
+
+ Mouse
+
+
+
+
+ Select screenshot area
+
+
+
+
+ Mouse Wheel
+ Roda del ratolí
+
+
+
+ Change tool size
+
+
+
+
+ Right Click
+ Clic dret
+
+
+
+ Show color picker
+
+
+
+
+ Open side panel
+
+
+
+
+ Esc
+
+
+
+
+ Exit
+ Exit
+
+
+
+ Flameshot has lost focus. Keyboard shortcuts won't work until you click somewhere.
+
+
+
+
+ Configuration error resolved. Launch `flameshot gui` again to apply it.
+
+
+ Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool.
Press Space to open the side panel.
- Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
+ Select an area with the mouse, or press Esc to exit.
Press Enter to capture the screen.
Press Right Click to show the color picker.
Use the Mouse Wheel to change the thickness of your tool.
Press Space to open the side panel.
-
+ Tool SettingsTool Settings
@@ -155,12 +245,12 @@ Press Space to open the side panel.
CircleCountTool
-
+ Circle CounterCircle Counter
-
+ Add an autoincrementing counter bubbleAdd an autoincrementing counter bubble
@@ -178,97 +268,306 @@ Press Space to open the side panel.
Set the Circle as the paint tool
+
+ ColorDialog
+
+
+
+
+ Select Color
+
+
+
+
+
+
+ Saturation
+
+
+
+
+
+
+ Hue
+
+
+
+
+
+
+ Hex
+
+
+
+
+
+
+ Blue
+
+
+
+
+
+
+ Value
+
+
+
+
+
+
+ Green
+
+
+
+
+
+
+ Alpha
+
+
+
+
+
+
+ Red
+
+
+
+
+ ColorGrabWidget
+
+
+ Accept color
+
+
+
+
+ Precisely select color
+
+
+
+
+ Toggle magnifier
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ ConfigErrorDetails
+
+
+ Configuration errors
+
+
+
+
+ ConfigHandler
+
+
+ Unrecognized setting: '%1'
+
+
+
+
+
+ Unrecognized shortcut name: '%1'.
+
+
+
+
+
+ Shortcut conflict: '%1' and '%2' have the same shortcut: %3
+
+
+
+
+
+ Bad value in '%1'. Expected: %2
+
+
+
+
+
+ You have successfully resolved the configuration error.
+
+
+
+
+ The configuration contains an error. Open configuration to resolve.
+
+
+
+
+ Bad config key '%1' in ConfigHandler. Please report this as a bug.
+
+
+
+
+ ConfigResolver
+
+
+ Resolve configuration errors
+
+
+
+
+ <b>You must resolve all errors before continuing:</b>
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Reset to the default value.
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Remove this setting.
+
+
+
+
+ Some keyboard shortcuts have conflicts.
+This will NOT prevent flameshot from starting.
+Please solve them manually in the configuration file.
+
+
+
+
+ Resolve all
+
+
+
+
+ Resolve all listed errors.
+
+
+
+
+ Details
+
+
+ConfigWindow
-
+ ConfigurationConfiguration
-
+ InterfaceInterface
-
+ Filename EditorFilename Editor
-
+ GeneralGeneral
-
+ ShortcutsShortcuts
+
+
+ Resolve
+
+
+
+
+ <b>Configuration file has errors. Resolve them before continuing.</b>
+
+ Controller
-
+ New version %1 is availableNew version %1 is available
-
+ You have the latest versionYou have the latest version
-
+ Failed to get information about the latest version.Failed to get information about the latest version.
-
+ ErrorError
-
+ Unable to close active modal widgetsUnable to close active modal widgets
-
+ &Open Launcher&Open Launcher
-
+ &Configuration&Configuration
-
+ &About&About
-
+ Check for updatesCheck for updates
-
+ &Latest Uploads&Latest Uploads
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+ &Information&Informació
-
+ &Quit&Quit
-
+ &Take Screenshot&Take Screenshot
@@ -282,16 +581,19 @@ Press Space to open the side panel.
+ Copy selection to clipboard
+
+
+ Copy the selection into the clipboard
- Copy the selection into the clipboard
+ Copy the selection into the clipboardDBusUtils
- Unable to connect via DBus
- Unable to connect via DBus
+ Unable to connect via DBus
@@ -359,6 +661,14 @@ Press Space to open the side panel.
Deletes the name
+
+ FlameshotDaemon
+
+
+ Unable to connect via DBus
+ Unable to connect via DBus
+
+GeneneralConf
@@ -429,188 +739,231 @@ Press Space to open the side panel.
GeneralConf
-
-
+
+ ImportImport
-
-
-
+
+
+ ErrorError
-
+ Unable to read file.Unable to read file.
-
-
+
+ Unable to write file.Unable to write file.
-
+ Save FileSave File
-
+ Confirm ResetConfirm Reset
-
+ Are you sure you want to reset the configuration?Are you sure you want to reset the configuration?
-
+ Show help messageShow help message
-
+ Show the help message at the beginning in the capture mode.Show the help message at the beginning in the capture mode.
-
+ Show the side panel buttonShow the side panel button
-
+ Show the side panel toggle button in the capture mode.Show the side panel toggle button in the capture mode.
-
-
+
+ Show desktop notificationsShow desktop notifications
-
+ Show tray iconShow tray icon
-
+ Show the systemtray iconShow the systemtray icon
-
-
+
+ Confirmation required to delete screenshot from the latest uploadsConfirmation required to delete screenshot from the latest uploads
-
+ Configuration FileConfiguration File
-
+ ExportExport
-
+ ResetReset
-
-
+
+ Automatic check for updatesAutomatic check for updates
-
+
+ Allow multiple flameshot GUI instances simultaneously
+
+
+
+
+ This allows you to take screenshots of flameshot itself for example.
+
+
+
+
+
+ Automatically close daemon when it is not needed
+
+
+
+ Launch at startupLaunch at startup
-
-
+ Launch FlameshotLaunch Flameshot
-
+
+ Show welcome message on launchShow welcome message on launch
-
+
+
+ Use large predefined color palette
+
+
+
+ Copy URL after uploadCopy URL after upload
-
+ Copy URL and close window after uploadCopy URL and close window after upload
-
+ Save image after copySave image after copy
-
+ Save image file after copying itSave image file after copying it
-
+ Save PathSave Path
-
+ Change...Change...
-
+ Use fixed path for screenshots to saveUse fixed path for screenshots to save
-
+
+ Preferred save file extension:
+
+
+
+ Latest Uploads Max SizeLatest Uploads Max Size
-
+ Undo limitUndo limit
-
-
+
+ Use JPG format for clipboard (PNG default)Use JPG format for clipboard (PNG default)
-
-
+
+ Copy file path after saveCopy file path after save
-
+
+ Anti-aliasing image when zoom the pinned image
+
+
+
+
+ After zooming the pinned image, should the image get smoothened or stay pixelated
+
+
+
+
+
+ Upload image without confirmation
+
+
+
+ Choose a FolderChoose a Folder
-
+ Unable to write to directory.Unable to write to directory.
@@ -618,37 +971,37 @@ Press Space to open the side panel.
HistoryWidget
-
+ Latest UploadsLatest Uploads
-
+ Screenshots history is emptyScreenshots history is empty
-
+ Copy URLCopy URL
-
+ URL copied to clipboard.URL copied to clipboard.
-
+ Open in browserOpen in browser
-
+ Confirm to deleteConfirm to delete
-
+ Are you sure you want to delete a screenshot from the latest uploads and server?Are you sure you want to delete a screenshot from the latest uploads and server?
@@ -668,6 +1021,25 @@ Press Space to open the side panel.
Error
+
+ ImgUploadDialog
+
+
+ Upload Confirmation
+
+
+
+
+ Do you want to upload this capture?
+
+
+
+
+
+ Upload without confirmation
+
+
+ImgUploader
@@ -703,72 +1075,122 @@ Press Space to open the side panel.
Imatge al porta-retalls.
+
+ ImgUploaderBase
+
+
+ Upload image
+
+
+
+
+ Uploading Image
+
+
+
+
+ Copy URL
+
+
+
+
+ Open URL
+
+
+
+
+ Delete image
+
+
+
+
+ Image to Clipboard.
+
+
+
+
+ Unable to open the URL.
+
+
+
+
+ URL copied to clipboard.
+
+
+
+
+ Screenshot copied to clipboard.
+
+
+
+
+ ImgUploaderTool
+
+
+ Image Uploader
+ Image Uploader
+
+
+
+ Upload the selection
+
+
+ImgurUploader
- Upload to Imgur
- Upload to Imgur
+ Upload to Imgur
- Uploading Image
- Uploading Image
+ Uploading Image
- Copy URL
- Copy URL
+ Copy URL
- Open URL
- Open URL
+ Open URL
- Delete image
- Delete image
+ Delete image
- Image to Clipboard.
- Image to Clipboard.
+ Image to Clipboard.
-
-
+ Unable to open the URL.Unable to open the URL.
- URL copied to clipboard.
- URL copied to clipboard.
+ URL copied to clipboard.
- Screenshot copied to clipboard.
- Screenshot copied to clipboard.
+ Screenshot copied to clipboard.ImgurUploaderTool
- Image Uploader
- Image Uploader
+ Image Uploader
- Upload the selection to Imgur
- Upload the selection to Imgur
+ Upload the selection to ImgurInfoWindow
-
+ AboutAbout
@@ -821,12 +1243,12 @@ Press Space to open the side panel.
Descripció
-
+ <u><b>License</b></u><u><b>License</b></u>
-
+ <u><b>Version</b></u><u><b>Version</b></u>
@@ -839,6 +1261,19 @@ Press Space to open the side panel.
Dreceres disponibles en el mode de captura de pantalla.
+
+ InvertTool
+
+
+ Invert
+
+
+
+
+ Set Inverter as the paint tool
+
+
+LineTool
@@ -855,12 +1290,12 @@ Press Space to open the side panel.
MarkerTool
-
+ MarkerMarker
-
+ Set the Marker as the paint toolSet the Marker as the paint tool
@@ -907,12 +1342,12 @@ Press Space to open the side panel.
PixelateTool
-
+ PixelatePixelate
-
+ Set Pixelate as the paint toolSet Pixelate as the paint tool
@@ -933,169 +1368,215 @@ Press Space to open the side panel.
QObject
-
-
+
+ Capture saved to clipboard.Capture saved to clipboard.
-
+ Error while saving to clipboardError while saving to clipboard
-
+ Save screenshotSave screenshot
-
- Saving canceled
- Saving canceled
+
+ Path copied to clipboard as
+
+
+
+ Saving canceled
+ Saving canceled
- Save canceled
- Save canceled
+ Save canceled
+
+
+ Capture is saved and copied to the clipboard as
+ Capture is saved and copied to the clipboard as
- Capture is saved and copied to the clipboard as
- Capture is saved and copied to the clipboard as
-
-
- Save ErrorSave Error
-
-
+
+ Capture saved as Capture saved as
-
-
+
+ Error trying to save as Error trying to save as
-
-
-
-
-
+ Unable to connect via DBusUnable to connect via DBus
-
+ Powerful yet simple to use screenshot software.Powerful yet simple to use screenshot software.
-
+ SeeSee
-
+ Capture the entire desktop.Capture the entire desktop.
-
+ Open the capture launcher.Open the capture launcher.
-
+ Start a manual capture in GUI mode.Start a manual capture in GUI mode.
-
+ ConfigureConfigure
-
+ Capture a single screen.Capture a single screen.
- Path where the capture will be saved
- Path where the capture will be saved
+ Path where the capture will be saved
-
+
+ Existing directory or new file to save to
+
+
+
+ Save the capture to the clipboardSave the capture to the clipboard
-
+
+ Pin the capture to the screen
+
+
+
+
+ Upload screenshot
+
+
+
+ Delay time in millisecondsDelay time in milliseconds
-
+
+ Screenshot region to select
+
+
+
+ Set the filename patternSet the filename pattern
-
+
+ Accept capture as soon as a selection is made
+
+
+
+ Enable or disable the trayiconEnable or disable the trayicon
-
+ Enable or disable run at startupEnable or disable run at startup
-
+
+ Check the configuration for errors
+
+
+
+ Show the help message in the capture modeShow the help message in the capture mode
-
+ Define the main UI colorDefine the main UI color
-
+ Define the contrast UI colorDefine the contrast UI color
-
+ Print raw PNG capturePrint raw PNG capture
-
+ Print geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specifiedPrint geometry of the selection in the format W H X Y. Does nothing if raw is specified
-
- Define the screen to capture
- Define the screen to capture
+
+ Define the screen to capture (starting from 0)
+
-
+
+ Invalid delay, it must be a number greater than 0
+
+
+
+
+ Invalid region, use 'WxH+X+Y' or 'all' or 'screen0/screen1/...'.
+
+
+
+
+ Invalid path, must be an existing directory or a new file in an existing directory
+
+
+
+ Define the screen to capture
+ Define the screen to capture
+
+
+ default: screen containing the cursordefault: screen containing the cursor
-
+ Screen numberScreen number
-
+ Invalid color, this flag supports the following formats:
- #RGB (each of R, G, and B is a single hex digit)
- #RRGGBB
@@ -1112,22 +1593,20 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
- Invalid delay, it must be higher than 0
- Invalid delay, it must be higher than 0
+ Invalid delay, it must be higher than 0
-
+ Invalid screen number, it must be non negativeInvalid screen number, it must be non negative
- Invalid path, it must be a real path in the system
- Invalid path, it must be a real path in the system
+ Invalid path, it must be a real path in the system
-
+ Invalid value, it must be defined as 'true' or 'false'Invalid value, it must be defined as 'true' or 'false'
@@ -1142,132 +1621,125 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'Unable to write in
- URL copied to clipboard.
- URL copied to clipboard.
+ URL copied to clipboard.
-
+ OptionsOptions
-
+ ArgumentsArguments
-
+ argumentsarguments
-
+ UsageUsage
-
+ optionsoptions
-
+ Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.Per default runs Flameshot in the background and adds a tray icon for configuration.
-
+ Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.Hello, I'm here! Click icon in the tray to take a screenshot or click with a right button to see more options.
-
+
+ Full screen screenshot pinned to screen
+
+
+ Toggle side panel
- Toggle side panel
+ Toggle side panel
- Resize selection left 1px
- Resize selection left 1px
+ Resize selection left 1px
- Resize selection right 1px
- Resize selection right 1px
+ Resize selection right 1px
- Resize selection up 1px
- Resize selection up 1px
+ Resize selection up 1px
- Resize selection down 1px
- Resize selection down 1px
+ Resize selection down 1px
- Select entire screen
- Select entire screen
+ Select entire screen
- Move selection left 1px
- Move selection left 1px
+ Move selection left 1px
- Move selection right 1px
- Move selection right 1px
+ Move selection right 1px
- Move selection up 1px
- Move selection up 1px
+ Move selection up 1px
- Move selection down 1px
- Move selection down 1px
+ Move selection down 1px
- Commit text in text area
- Commit text in text area
+ Commit text in text area
-
- Delete current tool
- Delete current tool
+ Delete current tool
-
+ Quit captureQuit capture
-
-
+ Screenshot historyScreenshot history
-
-
+ Capture screenCapture screen
-
+ Show color pickerShow color picker
-
+
+ Change the tool's size
+
+
+ Change the tool's thickness
- Change the tool's thickness
+ Change the tool's thickness
@@ -1299,20 +1771,24 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SaveTool
-
+ SaveSave
-
+
+ Save screenshot to a file
+
+
+ Save the capture
- Save the capture
+ Save the captureScreenGrabber
-
+ Unable to capture screenUnable to capture screen
@@ -1333,35 +1809,40 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SetShortcutDialog
-
+ Set ShortcutSet Shortcut
-
+ Enter new shortcut to change Enter new shortcut to change
-
+ Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.Press Esc to cancel or ⌘+Backspace to disable the keyboard shortcut.
-
+ Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.Press Esc to cancel or Backspace to disable the keyboard shortcut.
+
+
+ Flameshot must be restarted for changes to take effect.
+
+ ShortcutsWidget
-
+ Hot KeysHot Keys
-
+ Available shortcuts in the screen capture mode.Available shortcuts in the screen capture mode.
@@ -1379,22 +1860,29 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
SidePanelWidget
- Active thickness:
- Active thickness:
+ Active thickness:
- Active color:
- Active color:
+ Active color:
- Press ESC to cancel
- Press ESC to cancel
+ Press ESC to cancel
-
+
+ Active tool size:
+
+
+
+
+ Active Color:
+
+
+
+ Grab ColorGrab Color
@@ -1434,8 +1922,12 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Show X and Y dimensions of the selection
+
+
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
- Show the dimensions of the selection (X Y)
+ Show the dimensions of the selection (X Y)
@@ -1557,35 +2049,50 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
TextConfig
-
+ StrikeOutStrikeOut
-
+ UnderlineUnderline
-
+ BoldBold
-
+ ItalicItalic
+
+
+ Left Align
+
+
+
+
+ Center Align
+
+
+
+
+ Right Align
+
+ TextTool
-
+ TextText
-
+ Add text to your captureAdd text to your capture
@@ -1695,4 +2202,170 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'Select All
+
+ color_widgets::ColorDialog
+
+
+ Pick
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPalette
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteModel
+
+
+ Unnamed
+
+
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::ColorPaletteWidget
+
+
+
+
+ Open a new palette from file
+
+
+
+
+
+
+ Create a new palette
+
+
+
+
+
+
+ Duplicate the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Delete the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Revert changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Save changes to the current palette
+
+
+
+
+
+
+ Add a color to the palette
+
+
+
+
+
+
+ Remove the selected color from the palette
+
+
+
+
+
+ New Palette
+
+
+
+
+
+ Name
+
+
+
+
+ GIMP Palettes (*.gpl)
+
+
+
+
+ Palette Image (%1)
+
+
+
+
+ All Files (*)
+
+
+
+
+
+ Open Palette
+
+
+
+
+ Failed to load the palette file
+%1
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientEditor
+
+
+ Add Color
+
+
+
+
+ Remove Color
+
+
+
+
+ Edit Color...
+
+
+
+
+ color_widgets::GradientListModel
+
+
+ %1 (%2 colors)
+
+
+
+
+ color_widgets::Swatch
+
+
+ Clear Color
+
+
+
+
+ %1 (%2)
+
+
+
diff --git a/data/translations/Internationalization_zh_CN.ts b/data/translations/Internationalization_zh_CN.ts
index a9075aa6..5b25c5fb 100644
--- a/data/translations/Internationalization_zh_CN.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_zh_CN.ts
@@ -273,54 +273,63 @@ Press Space to open the side panel.
+ Select Color选择颜色
+ Saturation饱和度
+ Hue色相
+ Hex
+ Blue蓝
+ Value值
+ Green绿
+ Alpha透明
+ Red红
@@ -2297,48 +2306,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from file从文件打开新调色板
+ Create a new palette创建新调色板
+ Duplicate the current palette制作当前调色板的副本
+ Delete the current palette删除当前调色板
+ Revert changes to the current palette将修改回退到当前调色板
+ Save changes to the current palette将修改保存到当前调色板
+ Add a color to the palette向调色板添加颜色
+ Remove the selected color from the palette从调色板移除选中的颜色
diff --git a/data/translations/Internationalization_zh_HK.ts b/data/translations/Internationalization_zh_HK.ts
index acce106f..88899d6d 100644
--- a/data/translations/Internationalization_zh_HK.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_zh_HK.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Press Space to open the side panel.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2270,48 +2279,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette
diff --git a/data/translations/Internationalization_zh_TW.ts b/data/translations/Internationalization_zh_TW.ts
index 1e33d658..12233ab0 100644
--- a/data/translations/Internationalization_zh_TW.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_zh_TW.ts
@@ -272,54 +272,63 @@ Press Space to open the side panel.
+ Select Color
+ Saturation
+ Hue
+ Hex
+ Blue
+ Value
+ Green
+ Alpha
+ Red
@@ -2226,48 +2235,56 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
+ Open a new palette from file
+ Create a new palette
+ Duplicate the current palette
+ Delete the current palette
+ Revert changes to the current palette
+ Save changes to the current palette
+ Add a color to the palette
+ Remove the selected color from the palette