diff --git a/data/translations/Internationalization_uk.ts b/data/translations/Internationalization_uk.ts
index 97e45940..6ba36203 100644
--- a/data/translations/Internationalization_uk.ts
+++ b/data/translations/Internationalization_uk.ts
@@ -442,12 +442,12 @@ Press Space to open the side panel.
Edit Preset:
-
+ Змінити стиль:Enter color to update preset
-
+ Введіть колір для оновлення стилю
@@ -457,7 +457,7 @@ Press Space to open the side panel.
Press button to update the selected preset
-
+ Натисніть кнопку, щоб оновити вибраний стиль
@@ -1150,12 +1150,12 @@ Please solve them manually in the configuration file.
Use last region
-
+ Використовувати останню ділянкуUses the last region as the default selection for the next screenshot
-
+ Використовує останню ділянку типовим виділенням для наступного знімка екрана
@@ -2158,7 +2158,7 @@ You may need to escape the '#' sign as in '\#FFF'
Requested screen exceeds screen count
-
+ Запитаний екран перевищує кількість екранів
@@ -2435,57 +2435,57 @@ You can find me in the system tray.
Resize selection up 1px
- Змінити розмір виділення вгору на 1 піксель
+ Змінити розмір виділення вгору на 1pxResize selection down 1px
- Змінити розмір виділення вниз на 1 піксель
+ Змінити розмір виділення вниз на 1pxSelect entire screen
- Виберіть весь екран
+ Вибрати весь екранMove selection left 1px
- Перемістити виділення вліво на 1 піксель
+ Перемістити виділення вліво на 1pxMove selection right 1px
- Перемістити виділення вправо на 1 піксель
+ Перемістити виділення вправо на 1pxMove selection up 1px
- Перемістити виділення вгору на 1 піксель
+ Перемістити виділення вгору на 1pxMove selection down 1px
- Перемістити виділення вниз на 1 піксель
+ Перемістити виділення вниз на 1pxCommit text in text area
- Фіксувати текст у текстовій області
+ Зафіксувати текст у текстовій областіDelete current tool
- Видалити поточний інструмент
+ Видалити поточний інструментCapture screen
- Захоплення екрана
+ Захоплення екранаScreenshot history
- Історія знімків екрана
+ Журнал знімків екрана