diff --git a/data/translations/Internationalization_fr.ts b/data/translations/Internationalization_fr.ts index e2727567..56bfd14a 100644 --- a/data/translations/Internationalization_fr.ts +++ b/data/translations/Internationalization_fr.ts @@ -968,7 +968,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. Use large predefined color palette - + Utiliser une large palette de couleurs prédéfinies @@ -1076,7 +1076,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. Undo limit - Undo limit + Annuler la limite @@ -1097,12 +1097,12 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. Anti-aliasing image when zoom the pinned image - + Anticrénelage de l'image lors du zoom de l'image épinglée After zooming the pinned image, should the image get smoothened or stay pixelated - + Après avoir zoomé sur l'image épinglée, l'image doit-elle être lissée ou rester pixelisée ? @@ -1192,18 +1192,18 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. Upload Confirmation - + Confirmation du téléversement Do you want to upload this capture? - + Voulez-vous téléverser cette capture ? Upload without confirmation - + Téléverser sans confirmation @@ -1282,7 +1282,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. URL copied to clipboard. - + URL copiée dans le presse-papiers. @@ -1310,7 +1310,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. Upload the selection - + Téléverser la sélection @@ -1492,7 +1492,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. Invert - + Inverser @@ -1633,7 +1633,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. Path copied to clipboard as - + Chemin d'accès copié dans le presse-papiers en tant que Saving canceled @@ -1694,7 +1694,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. Existing directory or new file to save to - + Dossier existant ou nouveau fichier à sauvegarder dans @@ -1719,7 +1719,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. Screenshot region to select - + Zone de capture d'écran à sélectionner @@ -1729,7 +1729,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. Accept capture as soon as a selection is made - + Accepter la capture d'écran dès qu'une sélection est faite @@ -1744,7 +1744,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration. Check the configuration for errors - + Vérifiez l'absence d'erreurs dans la configuration