diff --git a/src/config/configwindow.cpp b/src/config/configwindow.cpp index 2f1afeab..ff0dcbf3 100644 --- a/src/config/configwindow.cpp +++ b/src/config/configwindow.cpp @@ -57,15 +57,15 @@ ConfigWindow::ConfigWindow(QWidget *parent) : QTabWidget(parent) { buttonList, &ButtonListView::selectAll); listLayout->addWidget(setAllButtons); - addTab(visuals, "Interface"); + addTab(visuals, tr("Interface")); setTabIcon(0, QIcon(modifier + "graphics.png")); // filename - addTab(new FileNameEditor(), "Name Editor"); + addTab(new FileNameEditor(), tr("Filename Editor")); setTabIcon(1, QIcon(modifier + "name_edition.png")); // general - addTab(new GeneneralConf(), "General"); + addTab(new GeneneralConf(), tr("General")); setTabIcon(2, QIcon(modifier + "config.png")); show(); diff --git a/src/config/filenameeditor.cpp b/src/config/filenameeditor.cpp index 3daec8dc..39da6a92 100644 --- a/src/config/filenameeditor.cpp +++ b/src/config/filenameeditor.cpp @@ -22,6 +22,7 @@ #include #include #include +#include #include FileNameEditor::FileNameEditor(QWidget *parent) : QGroupBox(parent) { @@ -31,6 +32,7 @@ FileNameEditor::FileNameEditor(QWidget *parent) : QGroupBox(parent) { void FileNameEditor::initLayout() { m_layout = new QVBoxLayout(this); + m_layout->addWidget(new QLabel(tr("Edit the name of your captures:"), this)); m_layout->addWidget(m_helperButtons); m_layout->addWidget(m_nameEditor); m_layout->addWidget(m_outputLabel); diff --git a/translation/Internationalization_es.qm b/translation/Internationalization_es.qm index ad702a8e..ecccee5d 100644 Binary files a/translation/Internationalization_es.qm and b/translation/Internationalization_es.qm differ diff --git a/translation/Internationalization_es.ts b/translation/Internationalization_es.ts index 860e60bc..fcb026c8 100644 --- a/translation/Internationalization_es.ts +++ b/translation/Internationalization_es.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Presiona Enter para capturar la pantalla. Presiona click derecho para mostrar el selector de color. - + Error trying to save in Error intentando guardar en @@ -71,6 +71,21 @@ Presiona click derecho para mostrar el selector de color. Select All Seleccionar Todos + + + Interface + Interfaz + + + + Filename Editor + Editor de Nombre + + + + General + General + Controller @@ -119,32 +134,37 @@ Presiona click derecho para mostrar el selector de color. FileNameEditor - + + Edit the name of your captures: + Edita el nombre de tus capturas: + + + Save Guardar - + Saves the pattern Guarda el patrón - + Reset Reiniciar - + Restores the saved pattern Restaura el patrón guardado - + Clear Limpiar - + Deletes the name Borra el patrón @@ -317,17 +337,17 @@ Presiona click derecho para mostrar el selector de color. QObject - + Save As Guardar Como - + Save Error Error al Guardar - + The image could not be saved to "%1". la imagen no pudo ser guardada en "%1".