65 lines
2.0 KiB
Plaintext
65 lines
2.0 KiB
Plaintext
language:es
|
|
country:España
|
|
----
|
|
button-back:regresar
|
|
button-create:crear
|
|
button-join:participar
|
|
button-leave-lobby:Salir del Lobby
|
|
button-send:enviar
|
|
button-singleplayer:Jugar a un(a) jugador(a)
|
|
button-start-game:Empezar Juego
|
|
button-submit:Enviar
|
|
connection-waiting:Esperando la conexión
|
|
error-bad-intent:Cliente no tiene intención
|
|
error-bold:ERRO
|
|
error-cannot-join-lobby:No se puede unir al lobby
|
|
error-creating-lobby:Ocurrió un error al crear el lobby
|
|
error-game-begin:
|
|
error-illegal-intent:
|
|
error-illegal-lobby:Lobby ilegal
|
|
error-illegal-user:Usuario ilegal
|
|
error-invalid-username:Nombre de usuario no es válido
|
|
error-lobby-id-required:Se requiere un lobby ID
|
|
error-lobby-joining:Ocurrió un error al conectarse al lobby
|
|
error-lobby-name-required:Se requiere un nombre
|
|
error-lobby-not-exist:Lobby no existe
|
|
error-malformed-lobby:Lobby malformado
|
|
error-no-username:Nombre de usuario no esta presente
|
|
error-taken-lobby-ownership:Usuario ya tiene lobby
|
|
error-taken-user-connection:Usuario ya está conectado/a
|
|
error-taken-username:Nombre de usuario no esta disponible
|
|
error-too-many-clients:Demasiadas conexiones
|
|
error-unknown-uid:ID de usuario desconocido
|
|
game-lobby:crea o conecta a un juego
|
|
joined:conectado(a)
|
|
left:salió
|
|
left-lobby:salió del lobby
|
|
lobby:Lobby
|
|
lobby-allow-spectators:permitir espectadores
|
|
lobby-code:código de lobby
|
|
lobby-create:Crear Lobby
|
|
lobby-created:lobby creado
|
|
lobby-created-joining:Lobby creado, Conectando...
|
|
lobby-deleted:lobby eliminado
|
|
lobby-join:Conectarse al Lobby
|
|
lobby-join-code:Código para Conectar
|
|
lobby-join-spectator:conectar como espectador(a)
|
|
lobby-joined:entró en el lobby
|
|
lobby-joining:entrando al lobby
|
|
lobby-private:lobby privado
|
|
log-console:consola de log
|
|
message:mensaje
|
|
name:nombre
|
|
no-connection-singleplayer:
|
|
players:Jugadores
|
|
ready:
|
|
scrabble-name:Scrabble
|
|
spectators:Espectadores
|
|
status:Status
|
|
status-connected:Conectado(a)
|
|
status-connected-as:Conectado/a como
|
|
status-disconnected:Desconectado/a
|
|
user-is-ready:
|
|
user-is-unready:
|
|
username:Nombre de usuario
|
|
visibility:Visibilidad |