Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 93.9% (248 of 264 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/fa/

data/translations/Internationalization_fa.ts

@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/tools/launcher/applaunchertool.cpp" line="33"/>
         <source>Choose an app to open the capture</source>
-        <translation>برنامه‌ای را برای باز کردن ضبط انتخاب کنید</translation>
+        <translation type="unfinished">برنامه‌ای را برای گشودن نماگرفت انتخاب کنید</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -19,7 +19,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/tools/launcher/applauncherwidget.cpp" line="42"/>
         <source>Open With</source>
-        <translation>بازکردن با</translation>
+        <translation>گشودن با</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/tools/launcher/applauncherwidget.cpp" line="57"/>