Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 95.4% (252 of 264 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/sk/
This commit is contained in:
Anonymous
2021-09-14 14:55:49 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 6993fc16c9
commit 8d1fee00df

View File

@@ -174,7 +174,7 @@ Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.</translation>
<message>
<location filename="../../src/tools/circle/circletool.cpp" line="30"/>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation></translation>
<translation>Set the Circle as the paint tool</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -240,7 +240,7 @@ Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.</translation>
<message>
<location filename="../../src/core/controller.cpp" line="417"/>
<source>&amp;Open Launcher</source>
<translation></translation>
<translation>&amp;Open Launcher</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/core/controller.cpp" line="422"/>
@@ -336,7 +336,7 @@ Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.</translation>
<message>
<location filename="../../src/config/filenameeditor.cpp" line="78"/>
<source>Restore</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
@@ -636,12 +636,12 @@ Stlačte medzerník pre otvorenie postranného panelu.</translation>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="411"/>
<source>Latest Uploads Max Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="441"/>
<source>Undo limit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="470"/>
@@ -1187,12 +1187,12 @@ Možno budete musieť napísať pred &apos;#&apos; opačnú lomku, teda &apos;\#
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="181"/>
<source>Saving canceled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="183"/>
<source>Save canceled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screenshotsaver.cpp" line="205"/>
@@ -1307,7 +1307,7 @@ Možno budete musieť napísať pred &apos;#&apos; opačnú lomku, teda &apos;\#
<location filename="../../src/utils/configshortcuts.cpp" line="68"/>
<location filename="../../src/utils/configshortcuts.cpp" line="72"/>
<source>Delete current tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/configshortcuts.cpp" line="76"/>
@@ -1412,7 +1412,7 @@ Možno budete musieť napísať pred &apos;#&apos; opačnú lomku, teda &apos;\#
<message>
<location filename="../../src/config/setshortcutwidget.cpp" line="35"/>
<source>Press Esc to cancel or +Backspace to disable the keyboard shortcut.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/setshortcutwidget.cpp" line="39"/>
@@ -1471,12 +1471,12 @@ Možno budete musieť napísať pred &apos;#&apos; opačnú lomku, teda &apos;\#
<message>
<location filename="../../src/tools/sizedecrease/sizedecreasetool.cpp" line="37"/>
<source>Decrease Tool Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/sizedecrease/sizedecreasetool.cpp" line="47"/>
<source>Decrease the size of the other tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1484,12 +1484,12 @@ Možno budete musieť napísať pred &apos;#&apos; opačnú lomku, teda &apos;\#
<message>
<location filename="../../src/tools/sizeincrease/sizeincreasetool.cpp" line="37"/>
<source>Increase Tool Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/sizeincrease/sizeincreasetool.cpp" line="47"/>
<source>Increase the size of the other tools</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1741,7 +1741,7 @@ Možno budete musieť napísať pred &apos;#&apos; opačnú lomku, teda &apos;\#
<message>
<location filename="../../src/widgets/panel/utilitypanel.cpp" line="169"/>
<source>&lt;Empty&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>