benkyd/flameshot
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 91.9% (365 of 397 strings)

Translation: Flameshot/Flameshot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flameshot/flameshot/fr/
This commit is contained in:
Anonymous
2022-06-18 14:07:46 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent ed46a9c56a
commit 63a9e565ef
1 changed files with 69 additions and 68 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

137
data/translations/Internationalization_fr.ts
View File

@@ -202,7 +202,7 @@
<location filename="../../cmake-build-debug/src/flameshot_autogen/include/ui_capturelauncher.h" line="183"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/src/flameshot_autogen/include/ui_capturelauncher.h" line="184"/>
<source>WxH+x+y</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -215,7 +215,7 @@
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="382"/>
<source>Mouse</source>
<translation></translation>
<translation>Mouse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="382"/>
@@ -250,7 +250,7 @@
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="401"/>
<source>Esc</source>
<translation></translation>
<translation>Esc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/capture/capturewidget.cpp" line="401"/>
@@ -327,7 +327,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="319"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="319"/>
<source>Saturation</source>
<translation></translation>
<translation>Saturation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_dialog.ui" line="62"/>
@@ -343,7 +343,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="321"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="321"/>
<source>Hex</source>
<translation></translation>
<translation>Hex</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_dialog.ui" line="86"/>
@@ -351,7 +351,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="322"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="322"/>
<source>Blue</source>
<translation></translation>
<translation>Blue</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_dialog.ui" line="123"/>
@@ -367,7 +367,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="324"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="324"/>
<source>Green</source>
<translation></translation>
<translation>Green</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_dialog.ui" line="137"/>
@@ -375,7 +375,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="325"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="325"/>
<source>Alpha</source>
<translation></translation>
<translation>Alpha</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_dialog.ui" line="144"/>
@@ -383,7 +383,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="326"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_dialog.h" line="326"/>
<source>Red</source>
<translation></translation>
<translation>Red</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -422,12 +422,12 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="40"/>
<source>Edit Preset:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="45"/>
<source>Enter color to update preset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="65"/>
@@ -437,7 +437,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="67"/>
<source>Press button to update the selected preset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/colorpickereditor.cpp" line="74"/>
@@ -537,7 +537,7 @@ Appuyer sur Espace pour ouvrir le panneau latéral.</translation>
<message>
<location filename="../../src/utils/confighandler.cpp" line="770"/>
<source>Bad config key &apos;%1&apos; in ConfigHandler. Please report this as a bug.</source>
<translation></translation>
<translation>Bad config key &apos;%1&apos; in ConfigHandler. Please report this as a bug.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -798,7 +798,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/core/flameshot.cpp" line="400"/>
<source>URL copied to clipboard.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1058,12 +1058,12 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="247"/>
<source>Use last region</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="248"/>
<source>Uses the last region as the default selection for the next screenshot</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="262"/>
@@ -1113,12 +1113,12 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="420"/>
<source>Copy on double click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="421"/>
<source>Enable Copy on Double Click</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="434"/>
@@ -1158,7 +1158,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="540"/>
<source>Imgur API Key</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/config/generalconf.cpp" line="571"/>
@@ -1329,7 +1329,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/tools/imgupload/storages/imguploaderbase.cpp" line="37"/>
<source>Upload image</source>
<translation></translation>
<translation>Upload image</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/imgupload/storages/imguploaderbase.cpp" line="51"/>
@@ -1592,7 +1592,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/tools/invert/inverttool.cpp" line="35"/>
<source>Set Inverter as the paint tool</source>
<translation></translation>
<translation>Set Inverter as the paint tool</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1665,7 +1665,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/tools/pin/pinwidget.cpp" line="225"/>
<source>Context menu</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/pin/pinwidget.cpp" line="227"/>
@@ -1675,7 +1675,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/tools/pin/pinwidget.cpp" line="234"/>
<source>Save to file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1696,7 +1696,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../external/QHotkey/qhotkey.cpp" line="307"/>
<source>Failed to register %1. Error: %2</source>
<translation>Échec de l&apos;enregistrement %1. Erreur&#x202f;: %2</translation>
<translation>Échec de l&apos;enregistrement %1. Erreur : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/QHotkey/qhotkey.cpp" line="329"/>
@@ -1817,12 +1817,12 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="175"/>
<source>Pin the capture to the screen</source>
<translation></translation>
<translation>Pin the capture to the screen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="177"/>
<source>Upload screenshot</source>
<translation></translation>
<translation>Upload screenshot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="179"/>
@@ -1832,7 +1832,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="184"/>
<source>Repeat screenshot with previously selected region</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="187"/>
@@ -1892,7 +1892,7 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="223"/>
<source>Define the screen to capture (starting from 0)</source>
<translation></translation>
<translation>Define the screen to capture (starting from 0)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="243"/>
@@ -1902,12 +1902,12 @@ Veuillez résoudre ce problème manuellement depuis le fichier de configuration.
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="246"/>
<source>Invalid region, use &apos;WxH+X+Y&apos; or &apos;all&apos; or &apos;screen0/screen1/...&apos;.</source>
<translation></translation>
<translation>Invalid region, use &apos;WxH+X+Y&apos; or &apos;all&apos; or &apos;screen0/screen1/...&apos;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/main.cpp" line="259"/>
<source>Invalid path, must be an existing directory or a new file in an existing directory</source>
<translation></translation>
<translation>Invalid path, must be an existing directory or a new file in an existing directory</translation>
</message>
<message>
<source>Define the screen to capture</source>
@@ -1971,12 +1971,12 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../src/core/flameshot.cpp" line="148"/>
<source>Requested screen exceeds screen count</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/core/flameshot.cpp" line="378"/>
<source>Full screen screenshot pinned to screen</source>
<translation></translation>
<translation>Full screen screenshot pinned to screen</translation>
</message>
<message>
<source>URL copied to clipboard.</source>
@@ -2084,7 +2084,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../src/config/shortcutswidget.cpp" line="208"/>
<source>Change the tool&apos;s size</source>
<translation></translation>
<translation>Change the tool&apos;s size</translation>
</message>
<message>
<source>Change the tool&apos;s thickness</source>
@@ -2127,7 +2127,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../src/tools/save/savetool.cpp" line="34"/>
<source>Save screenshot to a file</source>
<translation></translation>
<translation>Save screenshot to a file</translation>
</message>
<message>
<source>Save the capture</source>
@@ -2139,12 +2139,12 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../src/utils/screengrabber.cpp" line="112"/>
<source>Unable to detect desktop environment (GNOME? KDE? Sway? ...)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screengrabber.cpp" line="115"/>
<source>Hint: try setting the XDG_CURRENT_DESKTOP environment variable.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/utils/screengrabber.cpp" line="120"/>
@@ -2190,7 +2190,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../src/config/setshortcutwidget.cpp" line="46"/>
<source>Flameshot must be restarted for changes to take effect.</source>
<translation></translation>
<translation>Flameshot must be restarted for changes to take effect.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2229,12 +2229,12 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../src/widgets/panel/sidepanelwidget.cpp" line="35"/>
<source>Active tool size: </source>
<translation></translation>
<translation>Active tool size: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/panel/sidepanelwidget.cpp" line="47"/>
<source>Active Color: </source>
<translation></translation>
<translation>Active Color: </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/widgets/panel/sidepanelwidget.cpp" line="68"/>
@@ -2282,7 +2282,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="33"/>
<source>Show X and Y dimensions of the selection</source>
<translation></translation>
<translation>Show X and Y dimensions of the selection</translation>
</message>
<message>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
@@ -2430,17 +2430,17 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../src/tools/text/textconfig.cpp" line="83"/>
<source>Left Align</source>
<translation></translation>
<translation>Left Align</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/text/textconfig.cpp" line="92"/>
<source>Center Align</source>
<translation></translation>
<translation>Center Align</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/tools/text/textconfig.cpp" line="101"/>
<source>Right Align</source>
<translation></translation>
<translation>Right Align</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2679,7 +2679,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_dialog.cpp" line="79"/>
<source>Pick</source>
<translation></translation>
<translation>Pick</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2687,7 +2687,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette.cpp" line="428"/>
<source>Unnamed</source>
<translation></translation>
<translation>Unnamed</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2695,12 +2695,12 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_model.cpp" line="70"/>
<source>Unnamed</source>
<translation></translation>
<translation>Unnamed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_model.cpp" line="144"/>
<source>%1 (%2 colors)</source>
<translation></translation>
<translation>%1 (%2 colors)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2711,7 +2711,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="209"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="209"/>
<source>Open a new palette from file</source>
<translation></translation>
<translation>Open a new palette from file</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.ui" line="71"/>
@@ -2719,7 +2719,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="212"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="212"/>
<source>Create a new palette</source>
<translation></translation>
<translation>Create a new palette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.ui" line="83"/>
@@ -2727,7 +2727,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="215"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="215"/>
<source>Duplicate the current palette</source>
<translation></translation>
<translation>Duplicate the current palette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.ui" line="121"/>
@@ -2735,7 +2735,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="218"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="218"/>
<source>Delete the current palette</source>
<translation></translation>
<translation>Delete the current palette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.ui" line="133"/>
@@ -2743,7 +2743,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="221"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="221"/>
<source>Revert changes to the current palette</source>
<translation></translation>
<translation>Revert changes to the current palette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.ui" line="145"/>
@@ -2751,7 +2751,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="224"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="224"/>
<source>Save changes to the current palette</source>
<translation></translation>
<translation>Save changes to the current palette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.ui" line="170"/>
@@ -2759,7 +2759,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="227"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="227"/>
<source>Add a color to the palette</source>
<translation></translation>
<translation>Add a color to the palette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.ui" line="182"/>
@@ -2767,46 +2767,47 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<location filename="../../cmake-build-debug/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="230"/>
<location filename="../../cmake-build-relwithdebinfo/external/Qt-Color-Widgets/QtColorWidgets_autogen/include/ui_color_palette_widget.h" line="230"/>
<source>Remove the selected color from the palette</source>
<translation></translation>
<translation>Remove the selected color from the palette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.cpp" line="186"/>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.cpp" line="201"/>
<source>New Palette</source>
<translation></translation>
<translation>New Palette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.cpp" line="187"/>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.cpp" line="202"/>
<source>Name</source>
<translation></translation>
<translation>Name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.cpp" line="228"/>
<source>GIMP Palettes (*.gpl)</source>
<translation></translation>
<translation>GIMP Palettes (*.gpl)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.cpp" line="229"/>
<source>Palette Image (%1)</source>
<translation></translation>
<translation>Palette Image (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.cpp" line="230"/>
<source>All Files (*)</source>
<translation></translation>
<translation>All Files (*)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.cpp" line="231"/>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.cpp" line="244"/>
<source>Open Palette</source>
<translation></translation>
<translation>Open Palette</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/color_palette_widget.cpp" line="245"/>
<source>Failed to load the palette file
%1</source>
<translation></translation>
<translation>Failed to load the palette file
%1</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2814,17 +2815,17 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/gradient_editor.cpp" line="335"/>
<source>Add Color</source>
<translation></translation>
<translation>Add Color</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/gradient_editor.cpp" line="344"/>
<source>Remove Color</source>
<translation></translation>
<translation>Remove Color</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/gradient_editor.cpp" line="352"/>
<source>Edit Color...</source>
<translation></translation>
<translation>Edit Color...</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2832,7 +2833,7 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/gradient_list_model.cpp" line="231"/>
<source>%1 (%2 colors)</source>
<translation></translation>
<translation>%1 (%2 colors)</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2840,12 +2841,12 @@ Vous devrez probablement remplacer le signe &apos;#&apos; par &apos;\#FFF&apos;<
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/swatch.cpp" line="824"/>
<source>Clear Color</source>
<translation></translation>
<translation>Clear Color</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../external/Qt-Color-Widgets/src/QtColorWidgets/swatch.cpp" line="833"/>
<source>%1 (%2)</source>
<translation></translation>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
</context>
</TS>