benkyd/flameshot
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files to match #375 (#380)

Browse Source 
Opened all 13 translation files and did a global find-and-replace for
each string I changed in #375.
This commit is contained in:
dgw
2018-10-19 08:48:45 -05:00
committed by Dharkael
parent 36d7bf82c7
commit c614adcfea
13 changed files with 142 additions and 142 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
translations/Internationalization_ca.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>Estableix la fletxa com a eina de dibuix</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>Estableix el desenfocament com a eina de dibuix</translation>
</message>
</context>
@@ -101,7 +101,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>Estableix el cercle com a eina de dibuix</translation>
</message>
</context>
@@ -178,7 +178,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -402,7 +402,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>Puja la selecció a Imgur</translation>
</message>
</context>
@@ -503,7 +503,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>Estableix la línia com a eina de dibuix</translation>
</message>
</context>
@@ -516,7 +516,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>Estableix el marcador com a eina de dibuix</translation>
</message>
</context>
@@ -542,7 +542,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>Estableix el llapis com a eina de dibuix</translation>
</message>
</context>
@@ -611,7 +611,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>Estableix el rectangle com a eina de dibuix</translation>
</message>
</context>
@@ -658,7 +658,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>Estableix la selecció com a eina de dibuix</translation>
</message>
</context>
@@ -671,7 +671,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>Mostra les mides de la selecció (X Y)</translation>
</message>
</context>

22
translations/Internationalization_es.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>Establece la Flecha como herramienta de dibujo</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>Establece el Desenfoque como herramienta de dibujo</translation>
</message>
</context>
@@ -104,7 +104,7 @@ Presiona Espacion para abrir el panel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>Establece el Círculo como herramienta de dibujo</translation>
</message>
</context>
@@ -181,7 +181,7 @@ Presiona Espacion para abrir el panel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation>Copia la selección al portapapeles</translation>
</message>
</context>
@@ -405,7 +405,7 @@ Presiona Espacion para abrir el panel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>Sube la selección a Imgur</translation>
</message>
</context>
@@ -506,7 +506,7 @@ Presiona Espacion para abrir el panel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>Establece la Línea como herramienta de dibujo</translation>
</message>
</context>
@@ -519,7 +519,7 @@ Presiona Espacion para abrir el panel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>Establece el Marcador como herramienta de dibujo</translation>
</message>
</context>
@@ -545,7 +545,7 @@ Presiona Espacion para abrir el panel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>Establece el Lápiz como herramienta de dibujo</translation>
</message>
</context>
@@ -614,7 +614,7 @@ Presiona Espacion para abrir el panel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>Establece el Rectángulo como herramienta de dibujo</translation>
</message>
</context>
@@ -661,7 +661,7 @@ Presiona Espacion para abrir el panel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>Establece la Selección como herramienta de dibujo</translation>
</message>
</context>
@@ -674,7 +674,7 @@ Presiona Espacion para abrir el panel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>Muestra la dimensión de la selección (X Y)</translation>
</message>
</context>

22
translations/Internationalization_fr.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>Sélectionner l&apos;outil Flèche</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>Sélectionner l&apos;outil Flou</translation>
</message>
</context>
@@ -100,7 +100,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>Sélectionner l&apos;outil Ellipse</translation>
</message>
</context>
@@ -177,7 +177,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -401,7 +401,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>Mettre en ligne la sélection vers Imgur</translation>
</message>
</context>
@@ -502,7 +502,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>Sélectionner l&apos;outil Ligne</translation>
</message>
</context>
@@ -515,7 +515,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>Sélectionner l&apos;outil Surligneur</translation>
</message>
</context>
@@ -541,7 +541,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>Sélectionner l&apos;outil Crayon</translation>
</message>
</context>
@@ -610,7 +610,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>Sélectionner l&apos;outil Rectangle plein</translation>
</message>
</context>
@@ -657,7 +657,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>Sélectionner l&apos;outil Rectangle</translation>
</message>
</context>
@@ -670,7 +670,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>Montre les dimmensions de la sélection (X Y)</translation>
</message>
</context>

20
translations/Internationalization_hu.ts
View File

@@ -46,7 +46,7 @@
<translation>Nyíl</translation>
</message>
<message>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>Beállítja a nyíl eszközt festő eszközként</translation>
</message>
</context>
@@ -57,7 +57,7 @@
<translation>Homályosítás</translation>
</message>
<message>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>Beállítja a Homályosítás eszközt festő eszközként</translation>
</message>
</context>
@@ -85,7 +85,7 @@ Használd a görgőt az eszköz vastagságának állítására.</translation>
<translation>Kör</translation>
</message>
<message>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>Beálítja a Kör eszközt festő eszközként</translation>
</message>
</context>
@@ -318,7 +318,7 @@ Használd a görgőt az eszköz vastagságának állítására.</translation>
<translation>Kép feltöltő</translation>
</message>
<message>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>Feltölti a kiválasztott képet az Imgur -ra</translation>
</message>
</context>
@@ -400,7 +400,7 @@ Használd a görgőt az eszköz vastagságának állítására.</translation>
<translation>Vonal</translation>
</message>
<message>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>Beállítja a Vonal eszközt festő eszközként</translation>
</message>
</context>
@@ -411,7 +411,7 @@ Használd a görgőt az eszköz vastagságának állítására.</translation>
<translation>Jelölő</translation>
</message>
<message>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>Beállítja a Jelölő eszközt festő eszközként</translation>
</message>
</context>
@@ -433,7 +433,7 @@ Használd a görgőt az eszköz vastagságának állítására.</translation>
<translation>Ceruza</translation>
</message>
<message>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>Beállítja a Ceruza eszközt festő eszközként</translation>
</message>
</context>
@@ -476,7 +476,7 @@ Használd a görgőt az eszköz vastagságának állítására.</translation>
<translation>Téglalap</translation>
</message>
<message>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>Beállítja a Téglalap eszközt festő eszközként</translation>
</message>
</context>
@@ -505,7 +505,7 @@ Használd a görgőt az eszköz vastagságának állítására.</translation>
<translation>Téglalapos kijelölő</translation>
</message>
<message>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>Beállítja a Téglalapos kijelölő eszközt Festő eszközként</translation>
</message>
</context>
@@ -516,7 +516,7 @@ Használd a görgőt az eszköz vastagságának állítására.</translation>
<translation>Kiválasztott terület méretének indikátora</translation>
</message>
<message>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>Mutatja a dimenzióját a kijelölésnek (X Y)</translation>
</message>
</context>

22
translations/Internationalization_ja.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>ペイントツールとして「矢印」をセットする</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>ペイントツールとして「ぼかし」をセットする</translation>
</message>
</context>
@@ -104,7 +104,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>ペイントツールとして「円形」をセットする</translation>
</message>
</context>
@@ -181,7 +181,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation>選択範囲をクリップボードにコピーする</translation>
</message>
</context>
@@ -405,7 +405,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>Imgur に選択範囲をアップロードする</translation>
</message>
</context>
@@ -506,7 +506,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>ペイントツールとして「直線」をセットする</translation>
</message>
</context>
@@ -519,7 +519,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>ペイントツールとして「マーカー」をセットする</translation>
</message>
</context>
@@ -545,7 +545,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>ペイントツールとして「鉛筆」をセットする</translation>
</message>
</context>
@@ -614,7 +614,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>ペイントツールとして「矩形」をセットする</translation>
</message>
</context>
@@ -661,7 +661,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>ペイントツールとして「矩形選択」をセットする</translation>
</message>
</context>
@@ -674,7 +674,7 @@ Enter を押すと画面をキャプチャー。
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>選択範囲の寸法 (X Y) を表示する</translation>
</message>
</context>

22
translations/Internationalization_ka.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>ისრის ხელსაწყოს არჩევა სახატავად</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>გაბუნდოვნების ხელსაწყოს არჩევა სახატავად</translation>
</message>
</context>
@@ -100,7 +100,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>წრის ხელსაწყოს არჩევა სახატავად</translation>
</message>
</context>
@@ -177,7 +177,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -401,7 +401,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>შერჩეულის Imgur-ზე ატვირთვა</translation>
</message>
</context>
@@ -502,7 +502,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>ხაზის ხელსაწყოს არჩევა სახატავად</translation>
</message>
</context>
@@ -515,7 +515,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>მარკერის ხელსაწყოს არჩევა სახატავად</translation>
</message>
</context>
@@ -541,7 +541,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>ფანქრის ხელსაწყოს არჩევა სახატავად</translation>
</message>
</context>
@@ -610,7 +610,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>მართკუთხედის ხელსაწყოს არჩევა სახატავად</translation>
</message>
</context>
@@ -657,7 +657,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>შერჩევის ხელსაწყოს არჩევა სახატავად</translation>
</message>
</context>
@@ -670,7 +670,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>აჩვენებს შერჩეული არის განზომილებებს (X Y)</translation>
</message>
</context>

22
translations/Internationalization_pl.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>Rysowanie strzałek</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>Rozmywanie obszarów</translation>
</message>
</context>
@@ -103,7 +103,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>Rysowanie okręgów i elips</translation>
</message>
</context>
@@ -180,7 +180,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -404,7 +404,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>Wyślij zaznaczenie do Imgur</translation>
</message>
</context>
@@ -505,7 +505,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>Ustawia linię jako narzędzie do rysowania</translation>
</message>
</context>
@@ -518,7 +518,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>Ustawia Marker jako narzędzie rysowania</translation>
</message>
</context>
@@ -544,7 +544,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>Ustawia ołówek jako narzędzie do rysowania</translation>
</message>
</context>
@@ -613,7 +613,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>Ustawia prostokąt jako narzędzie do rysowania</translation>
</message>
</context>
@@ -660,7 +660,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>Ustawia zaznaczenie prostokątne jako narzędzie do rysowania</translation>
</message>
</context>
@@ -673,7 +673,7 @@ Spacja, aby pokazać panel boczny.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>Pokazuje wymiary zaznaczenia (X Y)</translation>
</message>
</context>

22
translations/Internationalization_pt_br.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>Usa a Flecha como ferramenta de desenho</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>Usa o Desfoque como ferramenta de desenho</translation>
</message>
</context>
@@ -104,7 +104,7 @@ Pressione espaço abrir o painel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>Usa o Círculo como ferramenta de desenho</translation>
</message>
</context>
@@ -181,7 +181,7 @@ Pressione espaço abrir o painel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation>Copia a seleção para o clipboard</translation>
</message>
</context>
@@ -405,7 +405,7 @@ Pressione espaço abrir o painel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>Upa a seleção no Imgur</translation>
</message>
</context>
@@ -506,7 +506,7 @@ Pressione espaço abrir o painel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>Usa a Linha como ferramenta de desenho</translation>
</message>
</context>
@@ -519,7 +519,7 @@ Pressione espaço abrir o painel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>Usa o marcador como ferramenta de desenho</translation>
</message>
</context>
@@ -545,7 +545,7 @@ Pressione espaço abrir o painel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>Usa o Lápis como ferramenta de desenho</translation>
</message>
</context>
@@ -614,7 +614,7 @@ Pressione espaço abrir o painel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>Seta o Retângulo como ferramenta de desenho</translation>
</message>
</context>
@@ -661,7 +661,7 @@ Pressione espaço abrir o painel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>Estabelece o Selecionador como ferramenta de desenho</translation>
</message>
</context>
@@ -674,7 +674,7 @@ Pressione espaço abrir o painel lateral.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>Mostra a dimensão da seleção (X Y)</translation>
</message>
</context>

22
translations/Internationalization_ru.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>Выбрать Стрелку инструментом для рисования</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>Выбрать Размытие инструментом для рисования</translation>
</message>
</context>
@@ -100,7 +100,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>Выбрать Окружность инструментом для рисования</translation>
</message>
</context>
@@ -177,7 +177,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -401,7 +401,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>Загрузить выделение на Imgur</translation>
</message>
</context>
@@ -502,7 +502,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>Выбрать Линию инструментом для рисования</translation>
</message>
</context>
@@ -515,7 +515,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>Выбрать Маркер инструментом для рисования</translation>
</message>
</context>
@@ -541,7 +541,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>Выбрать Карандаш инструментом для рисования</translation>
</message>
</context>
@@ -610,7 +610,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>Выбрать Прямоугольник инструментом для рисования</translation>
</message>
</context>
@@ -657,7 +657,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>Выбрать Прямоугольное выделение инструментом для рисования</translation>
</message>
</context>
@@ -670,7 +670,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>Показывает размер выделения (X Y)</translation>
</message>
</context>

22
translations/Internationalization_sr.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>Избор цртања стрелице</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>Избор цртања замућене области</translation>
</message>
</context>
@@ -104,7 +104,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>Избор цртања круга</translation>
</message>
</context>
@@ -181,7 +181,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation>Копира избор у привремену оставу</translation>
</message>
</context>
@@ -405,7 +405,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>Објави избор на Imgur сајту</translation>
</message>
</context>
@@ -506,7 +506,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>Избор цртања линије</translation>
</message>
</context>
@@ -519,7 +519,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>Избор цртања маркером</translation>
</message>
</context>
@@ -545,7 +545,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>Избор цртања оловком</translation>
</message>
</context>
@@ -614,7 +614,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>Избор цртања обојеног правоугаоника</translation>
</message>
</context>
@@ -662,7 +662,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>Избор цртања правоугаоног оквира</translation>
</message>
</context>
@@ -675,7 +675,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>Приказује величину избора (X Y)</translation>
</message>
</context>

22
translations/Internationalization_tr.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>Oku çizim aracı olarak ayarlar</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>Bulnıklığı boyama aracı olarak ayarlar</translation>
</message>
</context>
@@ -104,7 +104,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>Çemberi boyama aracı olarak ayarlar</translation>
</message>
</context>
@@ -181,7 +181,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation>Seçimi panoya kopyalar</translation>
</message>
</context>
@@ -405,7 +405,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>Seçimi Imgur&apos;a yükler</translation>
</message>
</context>
@@ -506,7 +506,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>Çizgiyi boyama aracı olarak ayarlar</translation>
</message>
</context>
@@ -519,7 +519,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>İşaretleyiciyi boyama aracı olarak ayarlar</translation>
</message>
</context>
@@ -545,7 +545,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>Kurşun Kalemi çizim aracı olarak ayarlar</translation>
</message>
</context>
@@ -614,7 +614,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>Dikdörtgeni boyama aracı olarak ayarlar</translation>
</message>
</context>
@@ -661,7 +661,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>Seçimi boyama aracı olarak ayarlar</translation>
</message>
</context>
@@ -674,7 +674,7 @@ Yan paneli açmak için Boşluk tuşuna basın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>Seçimin boyutlarını gösterir (X Y)</translation>
</message>
</context>

22
translations/Internationalization_zh_CN.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>选择箭头作为绘画工具</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>选择模糊作为绘画工具</translation>
</message>
</context>
@@ -105,7 +105,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>选择圆环作为绘画工具</translation>
</message>
</context>
@@ -182,7 +182,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation>复制选择到剪贴板</translation>
</message>
</context>
@@ -406,7 +406,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>上传选择到 Imgur</translation>
</message>
</context>
@@ -507,7 +507,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>将直线线设置为绘画工具</translation>
</message>
</context>
@@ -520,7 +520,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>将标记设置为绘画工具</translation>
</message>
</context>
@@ -546,7 +546,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>将铅笔设置为绘画工具</translation>
</message>
</context>
@@ -615,7 +615,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>将实心矩形设置为绘画工具</translation>
</message>
</context>
@@ -662,7 +662,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>将矩形选择设置为绘画工具</translation>
</message>
</context>
@@ -675,7 +675,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>显示选择的尺寸 (X Y)</translation>
</message>
</context>

22
translations/Internationalization_zh_TW.ts
View File

@@ -57,7 +57,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/arrow/arrowtool.cpp" line="88"/>
<source>Sets the Arrow as the paint tool</source>
<source>Set the Arrow as the paint tool</source>
<translation>選擇箭頭作為繪製工具</translation>
</message>
</context>
@@ -70,7 +70,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/blur/blurtool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Blur as the paint tool</source>
<source>Set Blur as the paint tool</source>
<translation>選擇模糊作為繪製工具</translation>
</message>
</context>
@@ -100,7 +100,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/circle/circletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Circle as the paint tool</source>
<source>Set the Circle as the paint tool</source>
<translation>選擇圈型作為繪畫工具</translation>
</message>
</context>
@@ -177,7 +177,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/copy/copytool.cpp" line="43"/>
<source>Copies the selection into the clipboard</source>
<source>Copy the selection into the clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@@ -401,7 +401,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/imgur/imguruploadertool.cpp" line="43"/>
<source>Uploads the selection to Imgur</source>
<source>Upload the selection to Imgur</source>
<translation>上傳到 Imgur</translation>
</message>
</context>
@@ -502,7 +502,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/line/linetool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Line as the paint tool</source>
<source>Set the Line as the paint tool</source>
<translation>將直線線設定為繪畫工具</translation>
</message>
</context>
@@ -515,7 +515,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/marker/markertool.cpp" line="50"/>
<source>Sets the Marker as the paint tool</source>
<source>Set the Marker as the paint tool</source>
<translation>將標記設定為繪畫工具</translation>
</message>
</context>
@@ -541,7 +541,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/pencil/penciltool.cpp" line="38"/>
<source>Sets the Pencil as the paint tool</source>
<source>Set the Pencil as the paint tool</source>
<translation>將鉛筆設定為繪畫工具</translation>
</message>
</context>
@@ -610,7 +610,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/rectangle/rectangletool.cpp" line="42"/>
<source>Sets the Rectangle as the paint tool</source>
<source>Set the Rectangle as the paint tool</source>
<translation>將實心矩形設定為繪畫工具</translation>
</message>
</context>
@@ -657,7 +657,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/selection/selectiontool.cpp" line="46"/>
<source>Sets the Selection as the paint tool</source>
<source>Set Selection as the paint tool</source>
<translation>將矩形選擇設定為繪畫工具</translation>
</message>
</context>
@@ -670,7 +670,7 @@ Press Space to open the side panel.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/tools/sizeindicator/sizeindicatortool.cpp" line="42"/>
<source>Shows the dimensions of the selection (X Y)</source>
<source>Show the dimensions of the selection (X Y)</source>
<translation>顯示選擇的尺寸 (X Y)</translation>
</message>
</context>